به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا) به نقل از سايت ليبري، اين جايزه يكي از ارزشمندترين جايزه‌هاي ادبي ايتاليا است كه مجله‌اي با همين نام از سال 1982 آن را پايه‌گذاري كرد. 

اين جايزه به جمعي از نويسندگان، تصويرگران، كتاب‌ها و ناشراني تعلق مي‌گيرد كه به دنياي ادبيات كودك و نوجوان نگاهي ويژه‌ دارند.

در مراسم اعطاي اين جوايز، «برونو تونيوليني» جايزه ويژه هيات داوران را براي كتابي با عنوان «شعرهاي خشم» دريافت كرد. اين مجموعه، خشم كودكاني را كه احساساتشان مورد بي‌مهري قرار گرفته در پنجاه شعر فرياد مي‌زند. انتشارات «سالاني» نشر اين اثر را در ايتاليا بر عهده دارد.

در بخش بهترين كتاب براي رده سني يك تا شش سال، كتابي با عنوان «واي، واي» نوشته «سوفي فاتوس» نويسنده فرانسوي كه در ايتاليا زندگي‌ مي‌كند، ‌تعلق گرفت.

در بخش بهترين كتاب براي رده سني 6 تا 9 سال، كتاب «خوشبختانه» اثر «رِمي چارليپ» نويسنده آمريكايي، برگزيده شد. اين كتاب‌ داستان كودكي به نام «نِد» است كه به يك جشن تولد دعوت مي‌شود و ادامه داستان بر اساس ماجراهايي نوشته شده كه در طول راه رسيدن به محل جشن براي «نِد» اتفاق مي‌افتند. 

بهترين كتاب رده سني 9 تا 12 سال «تابوت ساعت هشت حركت مي‌كند» نوشته «اولريش هاب» نويسنده آلماني انتخاب شد كه انتشارات «ريتزولي» ايتاليا آن را منتشر خواهد كرد. نويسنده در كتابش از حضور سه پنگوئن مهربان بهره گرفته كه وجود خدا را براي بچه‌ها اثبات مي‌كنند. 

در بخش بهترين كتاب براي رده سني بالاتر از 12 سال «من در تيررس» نوشته «سيلوانا گاندولفي» از سوي هييت داوران برگزيده شد. داستان «من در تيررس» درباره دو كودك و از ماجرايي حقيقي الهام گرفته شده است. 

«هِروه تولِت» براي كتابي با عنوان «يك كتاب» جايزه بخش «بهترين كتاب هنري» را دريافت كرد. 

بهترين كتاب مصور اين دوره از اعطاي جايزه «آندرسون ايتاليا» «ساحل كنار رودخانه» نوشته «چارلز داروين» كه تصويرگري آن‌را «فابيان نگرين» به عهده داشته است، انتخاب شد.

در بخش بهترين كتابي كه هرگز جايزه‌اي دريافت نكرده، «كنفرانس حيوانات» نوشته «اريش كستنر» برنده شد. اين كتاب، آسيب‌هايي را كه انسان‌ها به زمين وارد مي‌كنند و باعث نابودي آن مي‌شود، يادآوري كرده است. در اين داستان، حيوانات كنفرانسي برپا مي‌كنند تا براي خرابكاري انسان‌ها بر روي كره خاكي و از بين رفتن طبيعت، 
تصميمي جدي بگيرند و از نابودي بيشتر آن جلوگيري كنند. نخستين فيلم انيميشن سه بعدي آلمان سال گذشته ميلادي بر اساس همين كتاب، با همين نام ساخته شده بود. 

كتاب «سفر به دنياي اطلاعات.يك روزنامه چگونه متولد مي‌شود» نوشته «نيكولتا مارتينلي» و «روزانا سيستي» و تصويرگري «استفانو ميزستي» به عنوان بهترين كتاب «منتشرشده» معرفي شد.

«پائولو دالتان» به عنوان بهترين تصويرگر ، «آندره‌آ والنته» به عنوان بهترين نويسنده و «پرينچيپي» به عنوان بهترين ناشر كتاب كودك و نوجوان ايتاليا جايزه‌هاي بخش‌هاي مربوط را نصيب خود كردند. 

بهترين مجموعه داستاني بدون نويسنده نيز «افسانه‌ها و داستان‌ها» اعلام شد كه از سوي انتشارات «دونتزِلي» منتشر شده است.


مترجم: مريم مجدي نسب