خبرگزاری کتاب ايران (IBNA) 17 بهمن 1393 ساعت 12:23 https://www.ibna.ir/fa/shorttrans/217444/انتشار-اسامی-فینالیست-های-جایزه-کتاب-لایپزیگ-2015-دومین-بزرگ-ادبیات-آلمان-ارزش-45-هزار-یورو -------------------------------------------------- عنوان : انتشار اسامی فینالیست‌های جایزه کتاب لایپزیگ 2015 / دومین جایزه بزرگ ادبیات آلمان به ارزش 45 هزار یورو -------------------------------------------------- فینالیست‌های رقابت 2015 جایزه کتاب لایپزیگ / Preis der Leipziger Buchmesse که همه‌ساله حین برگزاری نمایشگاه کتاب لایپزیگ برندگان خود را می‌شناسد، معرفی شدند. متن : به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) این جایزه که بعد از جایزه کتاب آلمان / German Book Prize دومین جایزه ارزشمند ادبیات آلمانی به شمار می‌رود به هر کدام از برندگان خود در سه بخش رمان، غیر داستانی و ترجمه 15 هزار یورو جایزه می‌دهد. این جایزه از سال 2005 راه‌اندازی شده و در فهرست فینالیست‌های رقابت 2015 از هر بخش 5 نویسنده به شرح زیر برگزیده‌شده‌اند: بخش رمان: اورسلا آکریل / کمانک مربع،در ژانویه / انتشارات کلاوس واگن باخ ترزا پرائوئر / جانی و ژان / انتشارات والشتین نوربرت شوئر / زبان پرندگان / انتشارات سی اچ بک یان واگنر / بشکه‌های باران تغییر / انتشارات هانزر برلین میکل ویلدن هاین / لبخند تمساح  / انتشارات کلت-کاتا   بخش غیر داستانی: فیلیپ فلش / تابستان طولانی تئوری: داستان شورش 1960-1990 / انتشارات سی اچ بک کارل هاینز گوتت / قدرت بیان اسطوره، تاریخ دیگری از خطابه / انتشارات اس فیشر راینر اشتاخ / کافکا، سالهای اولیه زندگی / انتشارات اس فیشر فیلیپ تر / نظم جدید در قاره قدیمی، تاریخ اروپای نئولیبرال / انتشارات زوکمپ یوزف وگل / تأثیر حاکمیت / انتشارات دیافانس   بخش ترجمه : کلاوس بیندر / ترجمه از لاتین / لوکرتیوس(شاعر و فیلسوف رم باستان): طبیعت اشیا / انتشارات گالیانی برلین الیزابت ایدی / ترجمه از فرانسه / پاتریک مودیانو: سبزه زار در شب / انتشارات کارل هانزر موشه کان / ترجمه از ایتالیایی / استفانو داریگو: نهنگ قاتل / انتشارات اس فیشر توماس اشتاینفیلد / ترجمه شده از سوئدی / سلما لاگروف: سفر فوق العاده  نیلز هولگرسان از راه سوئد / انتشارات دی آندره بیبلیوتک گفتنی است دوازدهم مارس هم‌زمان با روز افتتاح نمایشگاه 2015 کتاب لایپزیگ اسامی برندگان اعلام و جوایز آن‌ها اهدا خواهد شد. این جایزه 3 برنده خواهد داشت و هر برنده 15 هزار یورو جایزه دریافت می‌کند.