خبرگزاری کتاب ايران (IBNA) 29 شهريور 1400 ساعت 8:33 https://www.ibna.ir/fa/longtrans/311026/فهرست-کوتاه-بوکر-۲۰۲۱-نگرانی-های-عصر-سازگار -------------------------------------------------- عنوان : فهرست کوتاه بوکر ۲۰۲۱ با نگرانی‌های عصر ما سازگار است -------------------------------------------------- الکس کلارک نگرانی‌های مبرم شش رمان فینالیست در رقابت برای دریافت معتبرترین جایزه داستان بریتانیا را سبک سنگین می‌کند. متن : به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از گاردین - هیات داوران جوایز از به چالش کشیدن نگرانی ها و دل مشغولی های دوران خود مصون نیستند و فهرست نهایی امسال بوکر رمان هایی با محوریت آسیب و فقدان را برجسته می کند. از این شش عنوان، دو رمان با مرگ و پیامدهای آن آغاز می شود: عهد نوشته دیمون گلگوت، نویسنده زاده افریقای جنوبی، دورنمای اجتماعی و سیاسی سال های پس از پایان آپارتاید را با بردن ما به قلب یک خانواده سفیدپوست نشان می دهد، حال آنکه سفری به شمال آنوک آرودپراگسام، مطالعه فکورانه ای حول پیامدهای احساسی جنگ داخلی سریلانکاست که با مرگ پرستار یک زن سالخورده مورد توجه قرار می گیرد. در حیرت ریچارد پاورز دومین نامزدی نویسنده برنده پولیتزر رمان فراداستان برای دریافت جایزه بوکر- مرگ همسر یک مرد و تقلای او برای مراقبت از پسر داغدیده اش، با وضعیت اضطراری اقلیمی و ناشناخته های عظیم کیهانی مقایسه شده است. دو رمان نیز در این فهرست وجود دارد که می توان آنها را داستان تاریخی دانست، هر دوی آنها از الهامات واقعی زندگی اما به شیوه ای بسیار متفاوت استفاده می کنند. مردان خوش شانس ندیفا محمد، بازگویی ماهرانه ای از بی عدالتی است که در حق محمود متان، دریانورد سومالیایی صورت گرفت و در سال ۱۹۵۲ به اشتباه او را متهم به قتل مغازه داری در کاردیف کردند. در همین حال، چرخه عالی مگی شیپستد ما را به طرز خارق العاده ای در زندگی یک هوانورد زن غوطه ور می کند که ناپدید شده و بازیگری که سال ها بعد نقش او را روی صحنه بازی می کند و خاطراتی از امیلیا ارهارت و ایمی جانسن را به یاد می آورد. در داستان های گذشته و حال این رمان، مرگ والدین بسیار نمایان است. هیچ کس در این مورد صحبت نمی کند پاتریشیا لاکوود کامل کننده این فهرست است که اخیرا در میان فینالیست های جایزه ادبیات داستانی زنان نیز قرار گرفت و نمونه ای فوق العاده از یک کتاب دو قسمتی است. نیمه اول تصویر گیج کننده ای از بی ثباتی گذرای گفتمان اینترنتی و نیمه دوم مطالعه ای عمیق درباره نحوه سازگاری یک خانواده با مصیبتی ناگهانی و فاجعه بار است. شاید حس مشترکی از موضوعات مهم درباره این رمان ها وجود داشته باشد، اما سبک ها و شیوه ثبت آنها به طرز قابل توجهی متفاوت است. از لحن تند و تلنگرزننده اولین حرکت لاکوود تا طنز ملایم گلگوت، که خود طنین یکی از داستان نویسان الهام بخش او یعنی ای ام فورستر است، تا تعهد به برانگیختن فضا و نمایی دقیق از گذشته در آثار نادیفا محمد. هم چنین این نکته قابل توجه است که این گروه از نویسندگان چطور درباره مرزهای بین داستان های شخصی و ارتباط آنها با تغییرات و فشارهای اجتماعی گسترده تر توافق می کنند. پاورز و گلگوت پرکارترین و بیشترین دریافت کنندگان جوایز ادبی در میان فهرست کوتاه جایزه بوکر امسال هستند. از مهم ترین نویسندگان حذف شده مرحله قبلی می توان به کازوئو ایشی گورو و ریچل کاسک اشاره کرد. و به احتمال زیاد شاهد اوج گیری بحث هایی پیرامون پذیرش رمان نویسان امریکایی در جایزه بوکر خواهیم بود، زیرا با وجود پاورز، شیپستید و لاکوود، نیمی از فهرست کوتاه از ایالات متحده است، به همراه آرودپراگسام سریلانکایی، گلگوت از افریقای جنوبی و نادیفا محمد، زاده سومالی که در سال ۲۰۱۳ در فهرست بهترین نویسندگان جوان بریتانیا برای جایزه گرنتا قرار گرفت. به نظر می رسد که نامزدهای امسال، رقابت بسیار تنگاتنگی برای کسب جایزه دارند.