به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)؛ پنجمین وب‌نشست تخصصی واژه‌گزینی و اصطلاح‌شناسی با موضوع «نقشه‌های مفهومی در واژه‌گزینی» ساعت 18 تا 20، روز چهارشنبه 8 دی‌ماه با سخنرانی فرزانه سخایی عضو هیات علمی فرهنگستان زبان و ادب فارسی، به همت مرکز نشر دانشگاهی و با همکاری فرهنگستان زبان و ادب فارسی و انجمن زبان‌شناسی ایران برگزار می‌شود.
«نقشه مفهومی ابزاری نگاشتاری است برای سازماندهی و بازنمود دانش که روابط معنادار میان مفاهیم را با استفاده از گره‌ها و خطوط پیوندی که برچسب‌گذاری می‌شوند، نشان می‌دهد. درواقع نقشه مفهومی در اصطلاح‌شناسی از این نظر که درک مفهوم و شبکه مفهومی را سادهتر می‌کند، می‌تواند حائز اهمیت باشد. بهنظر میرسد استفاده از نقشه مفهومی می‌تواند نقش مؤثری در معادلگزینی و تعریفنگاری اصطلاحات داشته باشد.
در این نشست قصد داریم ضمن معرفی نقشه مفهومی و خاستگاه آن به بررسی کاربرد آن در «کار اصطلاح‌شناسی» بپردازیم و به این پرسش پاسخ دهیم که چگونه میتوان از این ابزار شناختی- آموزشی در کار اصطلاح‌شناسی و واژه‌گزینی بهصورتی مؤثر بهره برد.
علاقه‌مندان برای شرکت در نشست‌های واژه‌گزینی که با همکاری مرکز نشر دانشگاهی، فرهنگستان زبان و ادب فارسی و انجمن زبان‌شناسی ایران برگزار می‌شود می‌توانند از لینک زیر استفاده کنند:
https://online.itland.org/b/37g-o0u-vbz-btm
شرکت در نشست‌ها برای همه علاقه‌مندان به ترجمه، ویراش و زبان‌شناسی آزاد و رایگان است.
«نقشه مفهومی ابزاری نگاشتاری است برای سازماندهی و بازنمود دانش که روابط معنادار میان مفاهیم را با استفاده از گره‌ها و خطوط پیوندی که برچسب‌گذاری می‌شوند، نشان می‌دهد. درواقع نقشه مفهومی در اصطلاح‌شناسی از این نظر که درک مفهوم و شبکه مفهومی را سادهتر می‌کند، می‌تواند حائز اهمیت باشد. بهنظر میرسد استفاده از نقشه مفهومی می‌تواند نقش مؤثری در معادلگزینی و تعریفنگاری اصطلاحات داشته باشد.
در این نشست قصد داریم ضمن معرفی نقشه مفهومی و خاستگاه آن به بررسی کاربرد آن در «کار اصطلاح‌شناسی» بپردازیم و به این پرسش پاسخ دهیم که چگونه میتوان از این ابزار شناختی- آموزشی در کار اصطلاح‌شناسی و واژه‌گزینی بهصورتی مؤثر بهره برد.
علاقه‌مندان برای شرکت در نشست‌های واژه‌گزینی که با همکاری مرکز نشر دانشگاهی، فرهنگستان زبان و ادب فارسی و انجمن زبان‌شناسی ایران برگزار می‌شود می‌توانند از لینک زیر استفاده کنند:
https://online.itland.org/b/37g-o0u-vbz-btm
شرکت در نشست‌ها برای همه علاقه‌مندان به ترجمه، ویراش و زبان‌شناسی آزاد و رایگان است.
نظر شما