عمدهترین مضمون در دیوان امیری به ویژه در شکل غزل در بیان حالات و جلوههای گوناگون عشق است، خواه این عشق تنانه باشد و خواه در هالههایی از اندیشههای عرفانی به سبک و سیاق شاعران سبکهای عراقی و هندی فرو رود. شاعر افزون بر این گاه بر حسب ارادتی که به پیامبر اکرم (ص) و ائمه اطهار (ع) دارد به شعر آیینی روی آورده و گاه نیز در نقد زمانه و مردمش شکواییههایی سروده است.