وي در سال 1341 مدرك دكتري عمومي را از دانشكده دامپزشكي دريافت كرد. وي از سال 1348 به عنوان دستيار بخش دروني گروه آموزشي علوم درمانگاهي دانشكده دامپزشكي مشغول به كار شد و در سال 1351 با موفقيت در امتحان تخصصي رشته بيماري‌هاي دروني دام‌هاي بزرگ، به مرتبه استادياري ارتقاء يافت. در سال 1353 براي گذرانيدن دوره تكميلي به فرانسه رفت و پس از اتمام دوره مذكور در دانشكده دامپزشكي تولوز، به كشور بازگشت. در سال 1356 به مقام دانشياري ارتقاء يافت. پس از پيروزي انقلاب اسلامي به علت تعطيلي دانشگاه‌ها به امر پژوهش و خدمات در تهران و بعضي از استان‌هاي كشور مشغول بود. وي در سال 1374 به مقام استادي گروه آموزشي علوم باليني دانشكده دامپزشكي مفتخر و در سال 1380 به عنوان استاد نمونه دانشگاه تهران انتخاب و در سال 1384 به عنوان چهره ماندگار برگزيده شد.

فعاليت پس از اخذ دكتراي عمومي دامپزشكي
- دامپزشك بخش خصوصي از سال 1342 تا 1347
- دستيار بخش دروني گروه آموزشي علوم درمانگاهي دانشكده دامپزشكي تهران از سال 1348 تا 1351
- موفقيت در امتحان تخصصي رشته بيماري‌هاي دروني دامهاي بزرگ
- از سال 1351 استاديار
- از سال 1356 دانشيار
- از سال 1374 تا کنون استاد

فعاليت‌هاي آموزشي در دوره دكتراي عمومي
الف) تدريس بيماري‌هاي داخلي دام‌هاي بزرگ : دانشگاه تهران
ب) تدريس اصول معاينه دام: دانشگاه تهران
ج) تدريس عمليات درمانگاهي و كارورزي: دانشگاه تهران
د) تدريس بيماري‌هاي داخلي دام‌هاي بزرگ در دانشكده دامپزشكي اروميه (بعد از انقلاب اسلامي) به مدت 4 سال: دانشگاه اروميه
ه) تدريس اصول معاينه دام در دانشکده دامپزشکي( بعد از انقلاب اسلامي) به مدت چهار سال : دانشگاه اروميه
و) تدريس عمليات درمانگاهي و کارورزي در دانشکده دامپزشکي اروميه(بعد از انقلاب اسلامي): دانشگاه اروميه
ز) تدريس به دامپزشکان سازمان دامپزشکي کشور (تحت برنامه بازآموزي) در دانشکده دامپزشکي دانشگاه تهران

فعاليت‌هاي آموزشي در دوره دكتراي تخصصي
تدريس بيماري‌هاي دستگاه گوارش نشخواركنندگان : دانشگاه تهران
تدريس بيماري‌هاي دستگاه گوارش تك‌سمي‌ها: دانشگاه تهران
تدريس تكنيك‌هاي تشخيصي پيشرفته: دانشگاه تهران
تدريس بيماري‌هاي عفوني: دانشگاه تهران
عمليات درمانگاهي 1، 2 و 3 (تخصصي): دانشگاه تهران

فعاليت پژوهشي
مقالات خارجي و ارائه مقالات در كنگره‌ها
1. انتشار 14 مقاله به زبان فرانسه و انگليسي در مجلات معتبر خارجي
2. ارائه 27 خلاصه مقاله و مقاله كامل در كنگره‌هاي بين المللي خارجي

مقالات داخلي و ارائه مقالات در كنگره‌ها
1. انتشار 51 مقاله فارسي در مجلات معتبر داخلي
2. ارائه 60 خلاصه مقاله و مقاله فارسي دركنگره و همايش‌هاي داخلي

كتاب‌هاي منتشرشده
1. بيماري‌هاي گوسفند نيسام. ترجمه حسينيون، محمد؛ حجازي، مصطفي و نادعليان، محمدقلي (1353) از انتشارات دانشگاه تهران.
2. بيماري‌هاي دستگاه گوارش نشخواركنندگان. تأليف نادعليان، محمدقلي (1375) از انتشارات دانشگاه تهران.
3. اصول معاينه دستگاه گوارش و اعصاب در نشخواركنندگان و تك‌سمي‌ها تأليف نادعليان، محمدقلي؛ نورمحمدزاده، فريدون و اطميناني، عباسعلي (1376): از انتشارات دانشگاه تهران.
4. راهنماي كامل مراقبت از اسب و پوني، ترجمه سيدمجتبي سيدموسوي تحت نظر نادعليان، محمدقلي.1382
5. معاينه باليني دام‌هاي مزرعه (Clinical examination of farm animals) تاليف پيترجکسون و پيترکاککرافت ترجمه مخبردزفولي، محمدرضا؛ رضاخاني، علي؛ نادعليان، محمدقلي؛ بلورچي، محمود . (1385). انتشارات دانشگاه تهران.
6. بيماري‌هاي دستگاه گوارش نشخوارکنندگان و تک سمي ها (روده ها و کبد) (1386) تأليف نادعليان، محمدقلي و نورمحمدزاده، فريدون از انتشارات دانشگاه تهران.

پايان‌نامه‌هاي دكتراي عمومي و تخصصي
1- استاد راهنماي پايان‌نامه‌هاي دكتراي عمومي 40 مورد
2- داور و مشاور پايان‌نامه‌هاي دكتراي عمومي 55 مورد
3- استاد راهنماي پايان‌نامه‌هاي تخصصي 10 مورد
4- مشاور پايان‌نامه‌هاي تخصصي 12 مورد

طرح‌هاي پژوهشي انجام شده و در دست اجرا مصوب شوراي پژوهشي دانشگاه تهران و دانشكده دامپزشكي
1- روش‌هاي آلوده‌يابي يون گاوي (John’s disease) و كنترل آن، 1369.
2- مطالعه گذشته‌نگر خسارت اقتصادي ناشي از بيماري يون گاوي در گاوداري‌هاي اطراف تهران، 1375.
3- مطالعه يافته‌هاي باليني، هماتولوژي، بيوشيميايي و الكتروكارديوگرافي در جابجايي شيردان در گاوداري‌هاي اطراف تهران، 1373.
4- تعيين شاخص‌هاي اپيدميولوژي اولتراسونوگرافيك در تشخيص تورم ضربه‌اي نگاري و صفاق (TRP) در گاو، 1375 – 244/1/218.
5- بررسي و مطالعه الكتروكارديوگرام در اسب تركمن، 1374.
6- بررسي اكوكارديوگرافي در اسبچه خزر و استاندارد كردن پارامترهاي آن، 1377.
7- تشخيص آلودگي به سروتيپ‌هاي سالمونلا در گوساله‌هاي به ظاهر سالم با استفاده از آزمايش جلدي (Skin test) (مشترك با آقاي دكتر زهرايي)، 1381.
8- مطالعه‌اي در زمينه آلودگي به مايكوباكتريوم (سل) در بز، 1379.
9- بررسي پارامترهاي هماتولوژيك خون اسبچه خزر و مقايسه آن با اسب عرب ايراني، مشترك با خانم دكتر پوركبيره، 1378.
10- اثر استرس گرما بر توليد شير در يكي از گاوداري‌هاي اطراف تهران، 1381.
11- مطالعه ضايعات آسيب‌شناسي ناشي از عفونت تجربي با بابزيا اوويس در گوسفند، (مشترك با دكتر رهبري) 1382.
12- رديابي گوساله‌هاي آلوده به ويروس اسهال ويروسي گاوان (BVDV) به شكل عفونت پايدار (PI) با استفاده از آزمون Ear nothch test و مقايسه آن با آزمون ايمونو كپچر اليزا Immunocapture ELISA ، 1383- شماره طرح 766/6/218.
13- وضعيت بيماري تب برفكي درگاوداري‌هاي صنعتي اطراف تهران و سويه‌هايي كه در ايران جدا شده است، 1377.
14- بررسي مقايسه‌اي تغييرات مخاط معده اسبچه خزر و اسب عرب با استفاده از آندوسكوپ در اطراف تهران، 1382- شماره طرح 1/6/7508025.
15- وضعيت كنوني بيماري هاري در ايران و راهكارهاي مناسب جهت كنترل آن. مصوب فرهنگستان علوم جمهوري اسلامي ايران، 1384.

فعاليت‌هاي اجرايي
1- مدير داخلي بيمارستان شماره يك دانشكده دامپزشكي تهران.
2- معاون اداري و مالي دانشكده دامپزشكي تهران.
3- مدير گروه آموزشي علوم درمانگاهي دانشكده دامپزشكي تهران.
4- سرپرست تحصيلات تكميلي بخش تخصصي دروني دام‌هاي بزرگ دانشكده دامپزشكي تهران.
5- رئيس شاخه علوم باليني گروه دامپزشكي فرهنگستان علوم جمهوري اسلامي ايران از تاريخ 1/12/80 تا كنون

عضويت در مجلات و انجمن‌هاي علمي
1- عضو هيئت تحريريه مجله دانشكده دامپزشكي دانشگاه تهران.
2- عضو جامعه دامپزشكان بيماري‌هاي گاو بريتانيا (BCVT)
3- عضو پيوسته فرهنگستان علوم جمهوري اسلامي ايران.
4- عضو كميسيون تخصصي ارتقاء اعضاي هيئت علمي وزارت علوم، تحقيقات و فناوري
5- عضو جامعه دامپزشكان ايران و عضو سازمان نظام دامپزشكي
6- عضو قطب علمي علوم درمانگاهي دامپزشكي كشور
7- عضو شوراي پژوهشي دانشكده دامپزشكي
8- عضو بورد تخصصي بيماري‌هاي داخلي دام‌هاي بزرگ
9- عضو هيئت تحرير يه مجله علوم دامپزشکي ايران

جوايز و تشويق‌نامه‌ها
1- جايزه تحقيقاتي بهترين پژوهش كاربردي علوم پزشكي سال 1352 به‌خاطر مقاله پژوهشي عفونت تجربي در اثر سالمونلا آبورتوس اوويس در بز توسط شوراي تحقيقات علمي دانشگاه تهران.
Infection experimentale clue a Salmonella abortus ovis chez la chevre. Revue de medicine veterinaire, 125 (5), 711-718, 1974.
از دكتر حسن تاجبخش، دكتر محمد حسينيون و دكتر محمدقلي نادعليان.
2- جايزه بهترين تأليف علمي به كتاب اصول معاينه دستگاه گوارش و اعصاب در نشخواركنندگان و تك سمي‌ها
تأليف دكتر محمدقلي نادعليان و همكاران توسط دوازدهمين جشنواره روستا درسال 1377.
3- استاد نمونه دانشگاه تهران در سال 1380 به مناسبت فعاليت‌هاي آموزشي و پژوهشي.
4- اعطاي دو پايه تشويقي به منظور قدرداني از فعاليت آموزشي – پژوهشي و اجرايي در ارتباط با طرح كارايي دانشگاه تهران، در سال 1376.
5- انتخاب بعنوان چهره ماندگار جمهوري اسلامي ايران در سال 1384
***
معانيه باليني دام‌هاي مزرعه/ تاليف پيتر جكسون، پيتر كاك گرافت: ترجمه محمدرضا دزفولي، علي رضا خاني، محمدقلي نادعليان و محمد بلورچي. تهران: موسسه انتشارات و چاپ دانشگاه تهران. 1385. 627 صفحه. مصور. جدول.

درپي برگزيده شدن كتاب «معاينه باليني دام‌هاي مزرعه» به عنوان كتاب سال جمهوري اسلامي در سال 1386، با دكتر محمدقلي نادعيان گفت‌وگويي انجام داده‌ايم كه مي‌خوانيد.
-‌ درباره كتاب «معاينه باليني دام‌هاي مزرعه» توضيح دهيد؟
اين كتاب را دو نفر از استادان برجسته انگليسي به نام «پيتر جكسون» و «پيتر كاك گرافت» تاليف كرده‌اند. اگرچه مترجمين، كتاب‌هاي زيادي را در اين موضوع ترجمه كرده‌اند اما چنين كتابي را نداشتيم. كتاب كامل است. هم معاينه باليني را شامل مي شود و هم بيماري‌ها را ملاحظه كرده.
-‌ معاينه باليني در دام به چه معني است؟
معاينات اوليه مثل معاينه گردش خون و ضربان قلب و... كه در انسان هم براي تشخيص اوليه انجام مي‌شود. تكنيك‌هاي تشخيص اوليه همان معاينه باليني است.
-‌ اين رشته و تخصص چقدر در ايران پيشرفت داشته است؟
اين رشته بسيار وسيع است. يعني فقط تشخيص درمان و پيشگيري و كنترل بيماري يك بخش از اين رشته را تشكيل مي‌دهد. معاينه باليني از اين نظر وسيع و نسبت به تعداد حيوانات گسترده است. در ايران دامپزشكي در 40 سال پيش نسبت به كشورهاي ديگر هنوز شناخته شده نبود. دامداران و گاوداراني بودند كه گهگاه براي واكسيناسيون و درمان بيماري‌ها مراجعه مي‌كردند. اما در اين زمان دامپزشكي پيشرفت خوبي داشته. در اصل، دامپزشكي تنها تشخيص بيماري و درمان نيست بلكه بهداشت عمومي است. اين حرفه الان شناخته شده است. البته ما هنوز به مرحله‌اي كه كشورهاي ديگر رسيده‌اند، نرسيده‌ايم مثلا در بعضي از كشورها پزشكي خواندن آسان‌تر از دامپزشكي خواندن است.
-‌ درباره ارتباط بين دامپزشكي و بهداشت عمومي توضيح دهيد؟
بهداشت عمومي با مواد غذايي، سلامت انسان و دام ارتباط مستقيم دارد. بيماري‌هاي مشترك از دام به انسان منتقل مي‌شود. اين كه دام‌هاي سالم به دست انسان برسند؛ فرقي هم نمي‌كند گاو، گوسفند-‌ ماهي يا طيور. سلامت دام در سلامت انسان و جامعه بسيار موثر است و اين كار را دامپزشك انجام مي‌دهد.
-‌ چرا ترجمه اين كتاب را انتخاب كرديد؟
وقتي يك دامپزشك كه 2 يا 3 سال علوم پايه را گذراند و وارد علوم باليني شد، آن را فرا بگيرد. اگر با دقت تمام آن را بخواند و بر آن اشراف داشته باشد، پزشك خوبي مي‌شود و اين كتاب در اين مورد كامل است و استاداني بر روي آن كار كرده‌اند كه لااقل 40 سال تجربه دارند.
-‌ خطر آفريني بيماي‌هاري دامي در طول يك سال چند درصد است؟
خطر دام ممكن است در زمان معاينه براي پزشك يا دانشجو به وجود بيايد مثل گاز گرفتگي يا لگد زدن توسط حيوان كه در اين موارد به معاينه‌گر آموزش كافي داده مي‌شود. اما گاهي خطر از جنبه نوع بيماري است كه حيوان دچار آن است. مثل بيماري‌هايي در سگ، گاو ما گوسفند كه در اين مورد تماس بزاق حيوان با انسان بيماري را منتقل مي‌كند. در اين مورد هم (يعني بيماري‌هاي واگيردار و مشترك بين انسان و حيوان) آموزش‌هاي لازم داده مي‌شود. استفاده از دستكش و... و اگر واقعا مشكوك به بيماري خطرناكي باشند مجاز به معاينه هم نيستند.
-‌ چه بيماري‌هاي ديگري بين انسان و حيوان مشترك و براي انسان خطرناك است؟
تب مالت يكي از اين بيماري‌هاست. زماني كه گاو سقط جنين مي‌كند، دامپزشك، كارگر گاوداري و... در معرض خطرند. باكتري و جرم عفوني محيط را آلوده مي‌كند و از طريق بافت آلوده «باكتري وارد مي‌شود. در اين موارد استفاده از فراورده‌هاي لبني حيوان نيز باعث مي‌شود انسان دچار تب مالت شود. آنفولانزاي طيور هم مسري است. اگر گوشت پرنده خوب پخته شود خطر را كم مي‌كند. همچنين بيماري سياه زخم يكي ديگر از بيماري‌هاي مسي از حيوان به انسان است.
-‌ راه‌هاي پيشگيري براي اين بيماري‌ها چيست؟
براي هاري بايد از راه واكسيناسيون عمل كرد. مثل واكسن سرخك كه براي انسان استفاده مي‌شود. باد به سگ‌هاي اهلي واكسن تزريق كرد و سگ‌هاي وحشي بايد معدوم شوند زيرا سگ‌هاي وحشي زاد و ولد زيادي دارند. تب مالت و سياه‌زخم و بيماري‌هاي طيور هم واكسن دارند و البته بيماري سياه‌زخم با آنتي بيوتيك هم مهار مي‌شود. بالا رفتن فرهنگ مردم در بهداشت عمومي بسيار موثر است. دامداران بايد توجه داشته باشند، مرگ و مير كه كم شود اقتصاد شكوفا خواهد شد.
-‌ چند درصد از دام‌هاي ما صادراتي‌اند و از آن‌ها استفاده اقتصادي مي‌شود؟
بعد از نفت، اهميت دام‌ها از نظر اقتصادي بسيار زياد است، 100 تا 120 ميليون واحد دامي اعم از گوسفند و بز وجود دارند كه گوشت و پوست و... آن‌ها صادر مي‌شود و اين موجب شكوفايي اقتصادي است و در درجه دوم اهميت قرار دارد.
-‌ واردات دام هم داريم؟
چندين سال است كه دام زنده را وارد نمي‌كنيم. اما الان اجازه وارد كردن دام زنده را داريم.
-‌ با وارد شدن دام‌هاي زنده چقدر امكان شيوع بيماري دامي وجود دارد؟
با هوشياري و راهنمايي سازمان دامپزشكي اين امكان كم مي‌شود، ممكن است بعضي از بيماري‌ها ظاهرا وجود نداشته باشند، اما به صورت پنهان در دام باشند. متاسفانه مرزهاي ما واردات قاچاق زياد دارند. ما بيماري اسب را از اسب هاي عراق داشته‌ايم كه موجب زيان زيادي شده و نيز بيماري مالت را از دام‌هاي ديگر كه به صورت قاچاق وارد مي‌شوند. سازمان دامپزشكي در شهرستان‌ها و در مرزها بايد روي قرنطينه‌ها بيشتر كار كنند و بايد پست دامپزشكي در مرزها وجود داشته باشد و پليس مرزي هم بايد هوشيار باشد.
-‌ مطالعات شما به جز رشته تخصصيتان بر چه موضوعاتي است؟
تاريخ كشورمان يا كشورهاي ديگر. كتاب‌هاي مربوط به دانشمندان به ويژه اگر در ارتباط با كارم باشد، مثل ابن سينا، رازي و سيداسماعيل جرجاني و... كه افتخارمان هستند. به موسيقي، ورزش (فوتبال و واليبال) هم علاقه‌مندم.
-‌ چند ساعت در روز مطالعه مي‌كنيد؟
حدود 2 ساعت. اما گاهي كه قرار است كتابي را ترجمه يا تاليف كنم، شايد به 10 ساعت در روز هم برسد.