«چرخ دندهها» نام رمان كوتاهي از امير احمدي آريان است كه از سوي نشر «چشمه» منتشر شده. به گفته نويسنده، در اين كتاب نحوه تصادفي بودن برخي اتفاقات و تاثيرات آنان در زندگي آدمها با نوعي نگاه فلسفي بيان شده است.\
وي افزود: داستان اين كتاب درباره دو شخصيت است كه براساس يك تصادف زندگي آنان بهم گره خورده است. زمان رخ دادن وقايع داستات نيز در تهران و اهواز است.
اين مترجم همچنين درباره زبان و نوع روايت داستان اضافه كرد: در نگارش اين كتاب از زباني ساده و امروزي بهره گرفتهام و داستان از زبان راوي سوم شخص روايت ميشود.
امير احمديآريان متولد 1358 اهواز است.
رمانهاي «اوهام» پل استر و «جايي براي پيرمردها نيست» نوشته کورمک مککارتی و... از جمله آثار ترجمه او در زمينه ادبيات داستاني هستند.
از احمديآريان همچنين مجموعه داستاني با نام «تكههاي جنايت» در سال 84 از سوي نشر «قصه» به چاپ رسيد.
نظر شما