صالح پور با بيان اين مطلب به خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، گفت: در اين اثر به تحليل، نشانه شناسي و تاريخ نگاري ترانه‌هاي بختياري مي‌پردازم.
وي ادامه داد: اين ترانه‌ها در قالب‌هاي مختلف از جمله تغزل، عاشقانه، حماسي، تاريخي، مرثيه و سوگ جامعه‌ها قرار مي‌گيرند.
صالح پور بيان كرد: اين مجموعه 4 جلد است كه جلد اول آن «سوگ جامعه‌ها» به همراه ترجمه اشعار آماده چاپ است.
وي با اشاره به اينكه" 10 سال درباره اين ترانه‌ها تحقيق ميداني كرده است"، افزود: با انتشار اين مجموعه سعي دارم فرهنگ شفاهي فولكلور را معرفت شناسي كنم.
صالح پور يادآور شد: نمايشنامه «تنبل زير درخت زردآلو» را كه در حوزه فرهنگ ايراني و قصص عاميانه نوشتم، به زودي از سوي انتشارات صنوبر به چاپ مي‌رسد.
سه‌شنبه ۲۵ تیر ۱۳۸۷ - ۱۱:۳۵
«اردشيرصالح پور»، نويسنده و مدرس تئاتر از چاپ كتاب «ترانه‌هاي بختياري» در انتشارات صنوبر خبر داد.\
نظر شما