به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب جدیدی از جیمز جویس، نویسنده و شاعر ایرلندی و برنده جایزه نوبل ادبیات در ایران منتشر می‌شود.
این کتاب که نشر هرمس، انتشار آن را پیگیری می‌کند، «موسیقی مجلسی» ( با عنوان فرعی «مجموعه اشعار غنایی جمیز جویس» ) نام دارد و سه سروده از جویس با نام‌های «موسیقی مجلسی»، «شعر یکی یه شاهی» و «آنک کودک» را در خود جای داده است.
«موسیقی مجلسی»، توسط فرید حسینیان و دارا صادقی به فارسی ترجمه شده است و به صورت دو زبانه به بازار کتاب ایران عرضه می‌شود.
جیمز آگوستین آلوی ژیوس جویس، نویسنده ایرلندی، برنده جایزه نوبل ادبیات و خالق آثاری چون «چهره مرد هنرمند در جوانی» و «اولیس»، ۱۲۶ سال پیش در ۲ فوریه ۱۸۸۲ میلادی دیده به جهان گشود. آثار این نویسنده در ایران از ۴۰ سال پیش شروع شده است و تاکنون اکثر آثار داستانی و رمان‌های او به فارسی ترجمه شده‌اند.
جمعه ۱۲ بهمن ۱۳۸۶ - ۰۹:۰۰
مجموعه‌ای از چند سروده غنایی جمیز جویس، نویسنده و شاعر ایرلندی و برنده جایزه نوبل ادبیات، در ایران منتشر می‌شود. این کتاب «موسیقی مجلسی» نام دارد.
نظر شما