به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، چاپ این کتاب با هدف ایجاد فرصتی برای خوانندگان آلبانیایی زبان صورت گرفته است، تا شناخت بیشتری از مضامین موجود در ادبیات فارسی پیدا کنند و امکان بهره‌مندی بیشتری از آن‌را داشته باشد.

مدرید مصطفارای، مترجم این اثر، فارغ‌التحصیل مقطع کارشناسی‌ارشد رشته فنی از دانشگاه امیرکبیر ایران است.

ویراستاری ادبی این اثر نیز از سوی بسا ویلا صورت گرفته است.

نمایندگی فرهنگی ایران در آلبانی با عنوان «بنیاد فرهنگی سعدی شیرازی» در این کشور فعالیت می‌کند.

کتاب «تاریخ ادبیات ایرانی» نوشته محمد جعفر یاحقی در 248 صفحه، از سوی نمایندگی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در تیرانا به زبان آلبانیایی ترجمه و در تیرماه امسال از سوی انتشارت آلباس منتشر شد.