ضرورة تعزيز التبادل الثقافي والعمل في مجال الترجمة

ايبنا – وقال جنتي في اللقاء انه يجب وضع خطط وبرامج مشتركة للتبادل الثقافي لاسيما حول المجموعة الموسيقية المشتركة لان هذا الفن له انصاره الكثر في ايران. فعلى سبيل المثال اقام كيتارو من اليابان مع امريكي حفل موسيقي الاسبوع الماضي في ايران لقي اقبالا كبيرا من الجماهير، بحيث ان الصالة التي اجري فيها الحفل وتسع لـ 4000 شخص، امتلأت بالكامل بالناس.

ودعا الى التعامل الصحفي بين البلدين وكذلك تبادل الفكر والمعطيات والتعريف بنقاط الجذب السياحي للبلدين.

وشدد جنتي على ضرورة تعزيز التبادل الثقافي في مجال الكتاب واتخاذ المثقفين من ايران وارمينيا المزيد من الخطوات على طريق ترجمة اعمال وكتب الشعبين.

واضاف جنتي اننا نمنح تراخيص للمجلات والصحف الصادرة باللغة الارمينية في ايران ونقدم لها الدعم قائلا ان جمعية المطرانية الارمينية في ايران تملك شخصية اعتبارية مستقلة ونمنحهم تراخيص ليصدروا مطبوعاتهم.

واوضح انه في حال ابداء ارمينيا استعدادها فاننا سنكلف وفدا لمراجعة الكتب والاعمال الارمينية في ايران للتعريف بها.
ک.ش/ط.ش