QR codeQR code

خلال لقاء التوقيع على برنامج التبادل الثقافي مع مقدونية

جنتي: الثقافة تحتل مكانة مميزة في التواصل بين الشعوب

26 نيسان 2016 ساعة 12:29

قال وزير الثقافة والارشاد الاسلامي علي جنتي خلال لقائه نيكولا بوبوسكي وزير خارجية مقدونية الذي زار ايران للتوقيع على برنامج التبادل الثقافي بين ايران ومقدونية قال ان ترجمة الكتب الى لغتي البلدين تعد من الاجراءات المشتركة التي يمكن ان تتخذ بين البلدين في المجال الثقافي.


ايبنا – وقال جنتي خلال اللقاء ان العلاقات بين ايران ومقدونية كانت في تنام منذ استقلال مقدونية وقد ابدى قادة البلدين ارادتهما السياسية لتوسيعها.
 
واضاف جنتي ان اجراءات ثقافية جيدة اتخذت لدى البلدين خلال العامين الماضيين بما في ذلك اقامة الايام الثقافية الايرانية في عاصمة مقدونية وحضور السياح المقدونيين في ايران وتفقدهم للمعالم التاريخية الايرانية وايفاد الفرق الموسيقية الايرانية الى مقدونية.
 
وعن المكاسب التي حققتها السينما الايرانية قال وزير الثقافة والارشاد الاسلامي ان الكثير من الافلام السينمائية الايرانية فازت بجوائز دولية وهذا يمكن ان يكون احد مجالات التعاون بين ايران ومقدونية.
 
واوضح ان ترجمة الكتب الى لغتي البلدين والتعاون الاعلامي وتبادل الخبرات بين الاعلاميين وايفاد الفرق الموسيقية الى البلد الاخر تعد هي الاخرى من مجالات التعاون الثقافية والفنية بين البلدين.
 
واعرب جنتي عن استعداد ايران لاقامة الاسبوع الثقافي المقدوني في طهران وان يتم من خلال توقيع برنامج التبادل الثقافي بين البلدين تحديد الكثير من مجالات التعاون الثنائي في الميادين الثقافية والفنية بوصف ذلك خارطة طريق للاعوام الخمسة المقبلة.
 
اما وزير الخارجية المقدوني نيكولا بوبوسكي فقد قال في اللقاء ان الوشائح والعلاقات الثقافية تشكل اهم همزة وصل تربط بين الشعوب.
 
واضاف ان الاتصال الثقافي بين بلدان مثل ايران ومقدونية اللذين تربطهما قواسم ثقافية وتاريخية مشتركة يمكن ان يكون امتن واقوى.
 
واوضح بوبوسكي انه مع التوقيع على برنامج التبادل الثقافي يتم ارساء البرامج الثقافية للمستقبل ويمكن في ضوء ذلك توسيع الاتصال.

واشار الى تعليم اللغة الفارسية في وزارة الخارجية المقدونية وقال ان بلاده ومن اجل توسيع علاقاتها الثقافية مع ايران اتخذت اجراءات كثيرة بما فيها تعليم اللغة الفارسية لدبلوماسييها وترجمة مختارات من اشعار جلال الدين محمد رومي وعرض بعض الافلام السينمائية الايرانية في مقدونية.
 
وفي ختام اللقاء وقع وزير الثقافة والارشاد الاسلامي ووزير الخارجية المقدوني برنامج التبادل الثقافي بين البلدين لخمسة اعوام.
ک.ش/ط.ش
 


رقم: 235414

رابط العنوان :
https://www.ibna.ir/ar/longtrans/235414/جنتي-الثقافة-تحتل-مكانة-مميزة-في-التواصل-بين-الشعوب

IBNA
  https://www.ibna.ir