نمایش خبر در روز :  
ماه :  
سال :  
نوع مطلب :  
بخش :  
آینده ناروشن، حال روشن
۱۳ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۱۷:۲۴

آینده ناروشن، حال روشن

 

احمد ابومحبوب یادداشتی بر کتاب «مرگ‌نامۀ اولا-کارین» نوشته اولا-کارین لیندکوئیست نوشته و به زنی اشاره کرده که گرفتار یک بیماری بی‌علاج است و در حال مرگ، لحظات خود را می‌نویسد.

 
برخورد بدون اِغماض حضرت علی (ع) با متعدیان به بیت‌المال
۱۲ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۰۸:۰۰

برخورد بدون اِغماض حضرت علی (ع) با متعدیان به بیت‌المال

 

کتاب «شیوه‌های مقابله امام علی (ع) با خائنین بیت‌المال»، با کندوکاوی در منابع، اسناد و روایات تاریخی، ضمن ارائه تصویری از روش امام علی (ع) در تقسیم بیت‌المال، مصادیقی از مقابله سخت و بدون اِغماض آن حضرت با حرام‌خواران و متعدیان به بیت‌المال را بیان می‌کند.

 
سفری عجیب و غریب به عالم ارواح و استعاره‌های ترسناک
۱۲ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۰۰:۰۰

سفری عجیب و غریب به عالم ارواح و استعاره‌های ترسناک

 

تازه‌ترین رمان نویسنده مشهور ژاپنی را باید عجیب‌ترین و رازآمیزترین کار او دانست.

 
چرا دوباره باید هرمان هسه و دمیان خواند؟
۹ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۱۹:۲۴

چرا دوباره باید هرمان هسه و دمیان خواند؟

 

رضا نجفی: از میان بیش از صد عنوان ترجمه‌ای که از آثار هسه در فارسی صورت گرفته، کمتر از ده‌عنوان از زبان اصل، یعنی از آلمانی، بازگردان شده است. دست بر قضا هیچ‌کدام از چندین ترجمه دمیان از نسخه اصلی نبوده است. نخستین ترجمه دمیان براساس نسخه فرانسه و باقی از ترجمه انگلیسی بود‌ه‌اند.

 
رازهای پنهان و پشت پرده قتل دو دختر نوجوان
۷ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۱۸:۱۹

رازهای پنهان و پشت پرده قتل دو دختر نوجوان

 

گیلیان فلین در داستان‌های خود شخصیت‌های زنی را خلق می‌کند که نشانی از معصومیت و ساده‌لوحی در آن‌ها نیست؛ شخصیت‌های مؤنثی که قوی هستند و تمایل به شر دارند.

 
شوالیه کوری که چشمانی جادویی دار
۷ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۱۲:۰۸

شوالیه کوری که چشمانی جادویی دار

 

جاناتان اکسیه با آن‌که سن و سال زیادی ندارد، از او به عنوان یکی از موفق‌ترین نویسندگانی یاد می‌کنند که داستان‌های ترسناک و عجیب و غریب می‌نویسد. این نویسنده آمریکایی کانادایی تاکنون جایزه‌های زیادی را هم به خود اختصاص داده است.

 
کتابی پر از هیولاهای ترسناک و موجودات شگفت‌آور
۷ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۰۰:۰۰

کتابی پر از هیولاهای ترسناک و موجودات شگفت‌آور

 

دن پابلوکی در کارنامه خود چندین رمان در ژانر وحشت دارد و رمان‌های او در این ژانر از مخاطب زیادی برخوردار است. رمان‌های او که برای مخاطبان نوجوان نوشته شده است، به دشت وابسته به تصویر است و با استفاده از تصویرسازی موفق به ایجاد وحشتی بکر و غریب می‌شود.

 
گلچین داستان‌های کوتاه از نویسندگان بزرگ
۶ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۱۷:۵۸

گلچین داستان‌های کوتاه از نویسندگان بزرگ

 

به ترجمه به مثابه تألیف هم می‌توان نگاه کرد. منظور این نیست که مترجم اثری را به اصطلاح «آزاد» ترجمه کند و مرز تألیف و ترجمه را برهم بزند. می‌توان اثری را ترجمه کرد، پیوست‌هایی به آن افزود و چیدمان و اثر تازه‌ای خلق کرد.

 
خاطرات یک دیده‌بان هرمزگانی از سال‌های حماسه
۶ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۱۲:۵۵

خاطرات یک دیده‌بان هرمزگانی از سال‌های حماسه

 

کتاب «با چشم‌هایم جنگیدم» خاطرات دیده‌بان و دیده‌ور هرمزگانی و جانباز شیمیایی مراد هنرمند را از روزهای جنگ روایت می‌کند.

 
چگونه سردرگمی درباره کارکرد واژه‌ها خیالات باطل ایجاد می‌کند؟
۶ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۰۸:۰۰

چگونه سردرگمی درباره کارکرد واژه‌ها خیالات باطل ایجاد می‌کند؟

 

نویسنده کتاب «ویتگنشتاین و روان‌درمانی» نشان می‌دهد چگونه سردرگمی درباره کارکرد واژه‌ها خیالات باطلی ایجاد می‌کند که ما را به بند می‌کشند. این موضع نه فقط برای افرادی که به دنبال کمک هستند، بلکه برای جامعه‌ای نیز که پذیرای خیال باطل است تأثیرات مخربی به همراه دارد.

 
مردی که همیشه با دیگران اشتباه گرفته می‌شود
۴ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۰۸:۰۰

مردی که همیشه با دیگران اشتباه گرفته می‌شود

 

از ژوئل اگلوف، نویسنده فرانسوی که پیش از این با رمان «منگی» مورد توجه مخاطبان ایرانی قرار گرفت، این بار رمان «عوضی» با ترجمه اصغر نوری در نشر افق منتشر شد.

 
​برنده مدال نیوبری در دست نوجوانان ایرانی
۲ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۱۸:۰۹

​برنده مدال نیوبری در دست نوجوانان ایرانی

 

انتشارات افق، چاپ ششم کتاب «خروس جنگی» نوشته جری اسپینلی و چاپ پنجم کتاب «تابستان قوها» اثر بتسی بایارس را روانه بازار کتاب کرد.

 
خانواده، دوستان و جانورهای تام گیتس شناسایی شدند
۲ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۱۶:۴۴

خانواده، دوستان و جانورهای تام گیتس شناسایی شدند

 

دوازدهمین جلد از مجموعه کتاب‌های تام گیتس با عنوان «خانواده، دوستان و جانورهای پشمالو» با ترجمه آتوسا صالحی منتشر شد.

 
​درس‌هایی که از یک گفت‌وگوی بلند می‌توان گرفت
۲ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۱۱:۵۶

​درس‌هایی که از یک گفت‌وگوی بلند می‌توان گرفت

 

موراکامی در مقدمه‌اش برکتاب می‌نویسد: من به نام‌های گوناگونی برای این کتاب فکر کردم، اما دست‌آخر نتوانستم به چیزی بهتر از هاروکی موراکامی به دیدار هایائو کاوای می‌رود برسم. این عنوانی است ساده و بجا ـ من که این‌طور فکر می‌کنم. به‌نوعی به شروع یک داستان می‌ماند.

 
اجازه دهیم کودکان با آزمون و خطا دنیای اطرافشان را بشناسند
۲ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۱۱:۵۴

اجازه دهیم کودکان با آزمون و خطا دنیای اطرافشان را بشناسند

 

کودکان در مجموعه سه جلدی «مگنولیا» نوشته الیزا پارسلی می‌آموزند که با آزمون و خطا دنیای اطرافشان را بشناسند.

 
«استخوان‌های روح» با تمرکز بر فلسفه‌ی قاره‌ای آمد
۲ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۱۱:۲۷

«استخوان‌های روح» با تمرکز بر فلسفه‌ی قاره‌ای آمد

 

10 عنوان کتاب در حوزه فلسفه با عنوان کلی سری کتاب‌های «استخوان‌های روح» اعم از تالیف و ترجمه توسط نشر نیماژ منتشر و به‌بازار کتاب عرضه شد.

 
تاریخ شفاهی؛ صدای اقشاری که روایت‌شان در تاریخ خاموش بود
۱ بهمن ۱۳۹۷ ساعت ۰۹:۵۵

تاریخ شفاهی؛ صدای اقشاری که روایت‌شان در تاریخ خاموش بود

 

دانشوران و محققان، به ویژه هواداران تفکر چپ سیاسی و مدافعان سیاست‌های فمنیستی- در دهه‌های 1960، 1970 و 1980 از متدولوژی تاریخ شفاهی برای به صحنه آوردن گروه‌ها و اقشاری استفاده می‌کردند که از قدیم صدای آنها را در روایات تاریخی خاموش کرده بودند. فهم بشر از ظلم و ستمی که بر همنوعانش در طول تاریخ رفته از ...

 
عباس اسماعیلی و حمید امانی
۳۰ دی ۱۳۹۷ ساعت ۲۲:۲۱

اگر تاریخ شفاهی خوب نوشته شود تاریخ جنگ هم خوب نوشته می‌شود

 

عباس اسماعیلی؛ نویسنده کتاب «چند قدم تا نجف» با اشاره به اینکه طرف گفت‌وگوی وی در این کتاب، رزمندگان و فرماندهان عملیاتی بوده نه فرماندهان ارشد،‌گفت: برخی از فرماندهان جنگ از آن روزها می‌نویسند که بیشتر خاطره است، درحالی‌که تاریخ شفاهی با خاطره از نقطه‌نظر علمی، تفاوت‌های بسیاری دارد. اگر تاریخ شفاهی ...

 
نسخه کامل رمان «خفاش» اثر یو نسبو منتشر می‌شود
۳۰ دی ۱۳۹۷ ساعت ۱۸:۰۷

نسخه کامل رمان «خفاش» اثر یو نسبو منتشر می‌شود

 

نسخه کامل رمان خفاش به قلم یو نسبو با ترجمه عباس کریمی‌عباسی به زودی توسط نشر چترنگ منتشر می‌شود.

 
اشمیت ایران را شرقِ غریب شگفتی‌آور می‌نامد
۳۰ دی ۱۳۹۷ ساعت ۱۷:۵۷

اشمیت ایران را شرقِ غریب شگفتی‌آور می‌نامد

 

اشمیت و گروهش در فارا (در عراق)، دامغان، تپه‌حصار، تخت‌جمشید و محوطه‌های باستانی دیگری در ایران، دست به اکتشاف زدند و بعدها جزو نخستین کاوشگرانی بودند که با شناسایی و اکتشافات هوایی از عارضه‌های شگفت‌انگیز طبیعی این مناطق بر دقت کار کاوش‌های باستان‌شناختی افزودند و روشی نوین در بررسی و کاوش ابداع کردند....