Show News in Day :  
mes :  
año :  
tipo de noticia :  
Sección :  
Llega a Irán “La historia de Julian” de R. J. Palacio
22 Jul 2017 - 12:10

Llega a Irán “La historia de Julian” de R. J. Palacio

 

Se trata del segundo tomo de la serie “Wonder”, de la autoría de R. J. Palacio y dirigida a los adolescentes, cuya edición en idioma persa nos ha llegado con la traducción de Kurosh Sasani desde la casa editorial Mehrab Qalam.

 
​Gilbert Lazard, un puente entre Francia y el Irán de ayer y el de hoy
19 Jul 2017 - 16:30

​Gilbert Lazard, un puente entre Francia y el Irán de ayer y el de hoy

 

El iranólogo y lingüista francés Gilbert Lazard, quien dedicó largos años de su vida a la realización de investigaciones sobre la lengua persa y la cultura de Irán, recibió el 4 de julio en París el XXIV premio concedido por la Fundación Mahmud Afshar como el primer reconocimiento a sus servicios con ...

 
Homenaje póstumo a Maryam Mirzajani en Teherán
18 Jul 2017 - 17:02

Homenaje póstumo a Maryam Mirzajani en Teherán

 

La reina de las matemáticas, cuyos restos fueron enterrados hoy en Estados Unidos durante una ceremonia privada, será recordada en un acto de homenaje que tendrá lugar este jueves (día 20 de julio) en una de las mezquitas en la capital de Irán.

 
“Astérix y los pictos” llega a las librerías de Irán
17 Jul 2017 - 12:01

“Astérix y los pictos” llega a las librerías de Irán

 

El álbum número 35 de la serie francesa de historias cómicas “Astérix el Galo” ya cuenta con una edición en idioma persa la cual nos ha llegado recientemente con la traducción de Faroborz Afruzi desde la casa editorial Samer.

 
​1.870 libros competirán en el IX Festival Internacional de Farabi
16 Jul 2017 - 13:15

​1.870 libros competirán en el IX Festival Internacional de Farabi

 

De las 3.630 propuestas presentadas a la secretaría de la novena edición del Festival Internacional de Farabi en Humanidades y Estudios Islámicos, que organiza el ministerio de Ciencias de manera anual, 1.870 han consistido en libros. En la sección Internacional han sido presentadas obras de países ...

 
Irán lamenta la pérdida de la matemática Maryam Mirzajani
16 Jul 2017 - 11:05

Irán lamenta la pérdida de la matemática Maryam Mirzajani

 

Varias autoridades iraníes, entre ellos el presidente Rohani, han expresado su pesar por la muerte de la matemática iraní y la primera mujer ganadora de la medalla Fields quien falleció el sábado a consecuencia de un cáncer que padecía desde hace cuatro años.

 
Concluirán en octubre el motivo de la muerte del Nobel chileno Pablo Neruda
15 Jul 2017 - 12:46

Concluirán en octubre el motivo de la muerte del Nobel chileno Pablo Neruda

 

Se determinará si el poeta murió a causa de un cáncer de próstata que padecía o fue envenenado.

 
Publicarán a inicios de 2018 edición en idioma alemán del Shahname de Ferdowsi
15 Jul 2017 - 10:26

Publicarán a inicios de 2018 edición en idioma alemán del Shahname de Ferdowsi

 

La versión traducida de una parte de la obra cumbre de la épica persa o sea el Shahname del poeta Hakim Abolqasem Ferdowsi será publicada en Berlín y Viena a los inicios de 2018.

 
​Mahsa Rahnama aborda el tema de la soledad del amor en una colección de poemas
12 Jul 2017 - 13:14

​Mahsa Rahnama aborda el tema de la soledad del amor en una colección de poemas

 

Se trata del primer libro de poemas de la poetiza y que nos ha llegado con el título “Coleccionista” en 85 páginas y con una tirada de mil copias desde la casa editorial Esm.

 
“Llenos de vida” de John Fante llega a las librerías
12 Jul 2017 - 11:31

“Llenos de vida” de John Fante llega a las librerías

 

La edición en idioma persa de la novela nos ha llegado con la traducción de Mohamad Reza Shekari desde la casa editorial Esm. Es la primera entrega del autor en ser traducida al persa.

 
​Marcel Proust, el genio del siglo XX cumpliría 146 años
11 Jul 2017 - 17:01

​Marcel Proust, el genio del siglo XX cumpliría 146 años

 

146 años cumpliría, de ser vivo, el afamado ensayista, novelista y crítico francés Marcel Proust, nacido el 10 de julio de 1871, autor de la novela “En busca del tiempo perdido”, una de las más importantes y más influyentes de la literatura del siglo XX.

 
​Llegan a Rusia diez volúmenes de la colección infantil “Shahname para niños”
11 Jul 2017 - 15:30

​Llegan a Rusia diez volúmenes de la colección infantil “Shahname para niños”

 

Se trata de una colección infantil de la autoría de Mohamad Reza Yusefi - y basada en las historias de la obra cumbre de la épica persa el Shahname del poeta Hakim Abolqasem Ferdosi - diez volúmenes de la cual han sido publicados en Rusia con la traducción de Leila Lahuti y el sello editorial Sadra.

 
Homenaje póstumo a Mehdie Elahi Qomshei en el aniversario de su fallecimiento  
11 Jul 2017 - 15:25

Homenaje póstumo a Mehdie Elahi Qomshei en el aniversario de su fallecimiento  

 

La finada poetiza e investigadora de la literatura experta en Molavi recibió un homenaje póstumo en el primer aniversario de su fallecimiento durante una ceremonia llevada a cabo ayer, día lunes (11 de julio) y al que asistieron el viceministro de Cultura, Seyed Reza Salehi Amiri, la directora de la ...

 
​Hoda Hadadi gana premio Clásicos Literarios de Estados Unidos
10 Jul 2017 - 11:07

​Hoda Hadadi gana premio Clásicos Literarios de Estados Unidos

 

Escritora e ilustradora de cuentos infantiles, Hadadi se quedó con la medalla de oro a la mejor ilustración del premio anual Clásicos Literarios de Estados Unidos.

 
Dos ilustradores iraníes asistirán a la Feria Internacional del Libro de Pekín 2017
9 Jul 2017 - 15:20

Dos ilustradores iraníes asistirán a la Feria Internacional del Libro de Pekín 2017

 

Con Irán como País Invitado de honor se desarrollará del 23 al 27 de agosto de 2017 la edición número XXIV de la Feria Internacional del Libro de Pekín que acogerá una exposición en el marco de su celebración con la cual se acercará el arte de la ilustración iraní a los visitantes.

 
Muere Spencer Johnson, el creador de “¿Quién se ha llevado mi queso?”
9 Jul 2017 - 12:02

Muere Spencer Johnson, el creador de “¿Quién se ha llevado mi queso?”

 

Conocido sobre todo por ser el creador del éxito internacional "¿Quién se ha llevado mi queso?", con 28 millones de ejemplares vendidos en el mundo, el autor estadounidense falleció a los 78 años de edad en concecuencia de un cáncer de páncreas.

 
​Una obra del filósofo alemán Oswald Hanfling bajo la lupa de los críticos
9 Jul 2017 - 11:51

​Una obra del filósofo alemán Oswald Hanfling bajo la lupa de los críticos

 

Se trata de un coloquio dedicado al libro “La búsqueda del significado”, de la autoría del filósofo alemán Oswald Hanfling, y que tendrá lugar el 11 de julio en la librería central del centro cultural Shahre Ketab en la capitalina ciudad de Teherán.

 
​Escritores iraníes participan en la Marcha de la Paz en Bosnia
5 Jul 2017 - 10:53

​Escritores iraníes participan en la Marcha de la Paz en Bosnia

 

Nueve escritores iraníes viajarán a Bosnia para participar en la denominada Marcha de la Paz en la que cada año participan miles de bosniacos y partidarios de la paz procedentes de los diferentes partes del mundo.

 
​Noche de homenaje a Hushang Moradi Kermani
4 Jul 2017 - 12:34

​Noche de homenaje a Hushang Moradi Kermani

 

El acto, de cual es organizadora la casa editorial Moin colaborando con la revista literaria Bojara, iniciará a las 17:00 horas, la trade de hoy en el Centro de Lengua Persa (Fundación Mahmud Afshar) en la capitalina ciudad de Teherán.

 
​Se acerca la Feria de Impresión, Embalaje y Máquinas Relacionadas
4 Jul 2017 - 09:53

​Se acerca la Feria de Impresión, Embalaje y Máquinas Relacionadas

 

El plazo para inscripción de los expositores en la edición número XXIV de la muestra internacional, a tener lugar del 15 al 18 de diciembre en la capitalina ciudad de Teherán, permanecerá abierto por 30 días.