|
 |  Los ilustradores iraníes viajan a Alemania
La Primera Feria de los Ilustradores iraníes en Alemania se llevará a cabo de 14 de mayo a 4 de junio de 2011 en la que se expondrán 54 ilustraciones de 18 libros publicados por la Editorial "Shabaviz".
|
13 Mar 2013 7:55 |
|
| El libro, “Profesor Hosein Behzad” como titula, constituye uno de los tomos que componen la serie “Creadores de la cultura y civilización islámica de Irán” de Ali Akbar Velaiati; en este nuevo libro Velaiati revisa la vida y obra del famoso pintos iraní Hosein Behzad conocido como el poeta de los colores. |
12 Mar 2013 8:27 |
|
| El libro “Música iraní” de “Ruhollah Khaleqi” fue reescrito con la reiteración de Farhoud Safarzadeh. El libro fue publicado por primera vez hace 49 años. |
11 Mar 2013 10:45 |
|
| El diccionario de 400 entradas en materia de estética y la filosofía del arte será publicado por Fariborz Majidi. El traductor también ha terminado la traducción de “Early Mesopotamia and Iran”. |
11 Mar 2013 8:13 |
|
| El diseñador del libro Dajile-e Eshgh (el candado de amor), Majid Zare ha sido nominado para el premio del mejor diseño de libro del mundo, quien cree que un diseño apropiado se basa en la lógica y el diseñador mediante las técnicas y tomar iniciativas es capaz de conformar su diseño con la grafica. Tener en cuenta estos privilegios alza el trabajo a nivel nacional e internacional. |
11 Mar 2013 7:58 |
|
| Desde la editorial Farhangsaraye Mirsashti y gracias a la traducción de la señora Nazila Mohamadqolizade acaba de llegarnos la versión en idioma persa del nuevo libro de Ellen Lupton. |
10 Mar 2013 8:59 |
|
| La obra fue vertida al persa gracias a la traducción que realizó el señor Shahram Zargar. |
10 Mar 2013 8:31 |
|
| Desde la editorial Namaiesh, y gracias a la investigación del señor Manuchehr Akbarlu, acaba de llegarnos el libro “Cinco años con el Festival ´Fayr` de Teatro” en el que está englobado el análisis de las últimas cinco ediciones celebradas del evento, es decir de la edición XXVI a la XXX. |
5 Mar 2013 12:11 |
|
| Una colección de poemas apasionadas de Erich Fried, traducido por Ali Abdollahi, ha sido publicada en un libro en Irán titulado "Sólo te quiero a ti". |
4 Mar 2013 9:43 |
|
| Una selección de pinturas de Mehdi Sahabi ha sido publicado como un libro que contiene un prólogo de Babak Ahmadi y Sahabi Hadi. |
2 Mar 2013 12:04 |
|
| Haciendo referencia a la poca atención prestada en los medios de comunicación a los asuntos poéticos, el poeta Shirinali Golmoradi calificó injusto al hecho de que toda la responsabilidad del fomento a la poesía sea a cargo del Ministerio de Cultura y Guía Islámica cual con la celebración de concursos tales como son el Festival “Fayr” estimula a los poetas a componer poesía. |
26 Feb 2013 20:30 |
|
| “Fundamentos Teóricos y Prácticos de bandas sonoras: Los países islámicos” es el título de un libro de Mohammad Reza Azadeh, investigador y profesor de música, que se publicará en Irán. |
20 Feb 2013 12:26 |
|
| Ali Esmaili, quien dirige la Feria Internacional del Libro de Teherán, señaló que la India se lucirá en calidad de invitado de honor en la edición número 26 de la FIL de Teherán que será inaugurada el 1 de mayo. |
13 Feb 2013 11:34 |
|
| Con motivo del decimo festival anual de restauración y mantenimiento de artículos históricos-culturales y las adornaciones correspondientes a arquitectura el Museo Nacional ha organizado una feria del libro en materia de restauración y mantenimiento, antropología, la arqueología, la lengua y dialecto. |
13 Feb 2013 10:17 |
|
| La sexta edición de “Iluminación para televisión y el cine”, un libro de Gerald Millerson, ha sido publicada en Irán. La obra está traducida al persa conjuntamente por Hamid Ahmadi Lari y Foad Najaf Zadeh. |
12 Feb 2013 16:59 |
|
| Durante el segundo congreso crítico dedicado a la revisión de la situación de las ilustraciones de las obras englobadas en el proyecto nacional ¨Novela del Adolescente de Hoy¨, el escritor Mohamadreza Yusefi hizo referencia a la falta de expertos ilustradores de libros en la sociedad artística del país y calificó de ¨una necesidad debida¨ el de educar a buenos ilustradores de libros. |
11 Feb 2013 19:34 |
|
| Desde la editorial Herfe Honarmand acaba de llegarnos la versión en persa de “Henri Cartier Bresson: El disparo fotográfico”, obra del francés Clément Chéroux, cual supone el primer libro de referencia traducido y publicado en Irán sobre ambas vida y obra del famoso fotógrafo Cartier Bresson. El texto fue vertido al persa gracias a la labor de la traductora Bahare Ahamdi. |
11 Feb 2013 19:21 |
|
| Henri Cartier-Bresson: El disparo fotográfico” la obra mas valorada de “Clément Chéroux” fue traducida al persa por Bahare Ahmadi. A pesar de que Bresson es muy conocido en Irán, esto se considera el primer libro traducido al persa sobre el gran fotógrafo. |
10 Feb 2013 15:20 |
|
| Bailando en Lughnasa es una obra dramática, se establece en 1936 en la ciudad ficticia de Ballybeg, Irlanda. La obra fue traducida al persa por Sahar Jalili. |
5 Feb 2013 10:00 |
|
| El libro, vertido al persa gracias al trabajo en conjunto de Qolamhosein Dolatabadi y Zahra Qorbanjanlu, fue reimpreso por segunda vez después de que su primera edición saliera el pasado año por la editorial de sello Afraz. “L'analyse du texte de theatre” del escritor francés Michel Pruner es otra de las traducciones de Dolatabadi recién reimpreso en irán. |
2 Feb 2013 13:46 |
|
| Se trata de una serie en la que están englobados los mejores dramas iraníes y exóticos, contemporáneos en mayoritario. Están incluidas también varias obras inéditas sobre ¨Historia de la literatura dramática¨. |
Secciones
Títulos de todas las noticias
noticias más leídas
26ª feria del libro de Teherán 
