انتشار مجموعه نامههاي ژاك شسه و ژروم گارسن
19 بهمن 1390 ساعت 15:48
خبرنگار : خالد کارون
«برادري مخفيانه» عنوان مجموعهاي از مكاتبات ژاك شسه و ژروم گارسن در دهه 70 ميلادي، به تازگي از سوي نشر گراسه روانه بازار نشر شد.-
به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از تريبون دو ژنو، پس از انتشار كتاب قطور «گوستاو رو-ژاك شسه، مكاتبات 1976-1953» (نشر اينفوليو، 2011) حاصل نامهنگاريهاي دوران جواني ژاك شسه و گوستاو رو دو نويسنده مشهور سویيسي، به تازگي اثر ديگري با عنوان «برادري مخفيانه» مربوط به نامهنگاريهاي فراوان شسه با دوست نويسنده فرانسوياش ژروم گارسن به بازار آمده است.
ژاك شسه (2009-1934) از سرشناسترين چهرههاي ادبي معاصر كشور سویيس، نويسنده، شاعر و نقاشي است كه هر دو جايزه رمان گنكور و شعر گنكور را در گنجينه افتخاراتش دارد. سال 1973 رمان «غول» اثر شسه جايزه رمان گنكور و سال 2004 مجموعه اشعار او جايزه شعر گنكور را براي او به همراه آورد. سال 2003 نيز كتابخانه ملي سویيس در شهر برن نمايشگاه آثار شسه را برپا كرده بود. او نزديك به دو سال پيش درگذشت.
اين دو كتاب دربرگيرنده دو دوره متفاوت از نويسندگان سه نسل به شمار ميروند. آثار گوستاو رو (1976-1897) كه تحسين فراوان ژاك شسه را برميانگيختند سهم قابل توجهي در تكوين گرايشهاي ادبي شسه جوان ايفا كردند. نامهنگاري گوستاو رو خلال دو دهه 54-1976 شامل نقد داستانها و شعر ژاك شسه تا پايان عمرش ادامه يافت. از سوي ديگر به ژروم گارسن (جوانتر از شسه) ميرسيم كه فقط 18 سال سن داشت و دو سال پيش از آن شسه موفق به دريافت جايزه رمان گنكور شده بود. گارسن كه امروز دبير سرويس فرهنگي روزنامه نوول ابزرواتور است، در همان دوران جواني در پاريس دست به انتشار مجلهاي ادبي زد. بعدها همكاري ژاك شسه سویيسي با مجله و ژروم گارسن بدانجا ميرسد كه شسه او را مانند نمايندهاش در پاريس به شمار ميآورد.
نشر فرانسوي گراسه با گردآوري نامههاي اين نويسندگان از كتابخانه ملي سویيس و مجموعه شخصي ژروم گارسن كتاب «برادري مخفيانه» را در 670 صفحه منتشر كرده است.
ژاك شسه (2009-1934) از سرشناسترين چهرههاي ادبي معاصر كشور سویيس، نويسنده، شاعر و نقاشي است كه هر دو جايزه رمان گنكور و شعر گنكور را در گنجينه افتخاراتش دارد. سال 1973 رمان «غول» اثر شسه جايزه رمان گنكور و سال 2004 مجموعه اشعار او جايزه شعر گنكور را براي او به همراه آورد. سال 2003 نيز كتابخانه ملي سویيس در شهر برن نمايشگاه آثار شسه را برپا كرده بود. او نزديك به دو سال پيش درگذشت.
اين دو كتاب دربرگيرنده دو دوره متفاوت از نويسندگان سه نسل به شمار ميروند. آثار گوستاو رو (1976-1897) كه تحسين فراوان ژاك شسه را برميانگيختند سهم قابل توجهي در تكوين گرايشهاي ادبي شسه جوان ايفا كردند. نامهنگاري گوستاو رو خلال دو دهه 54-1976 شامل نقد داستانها و شعر ژاك شسه تا پايان عمرش ادامه يافت. از سوي ديگر به ژروم گارسن (جوانتر از شسه) ميرسيم كه فقط 18 سال سن داشت و دو سال پيش از آن شسه موفق به دريافت جايزه رمان گنكور شده بود. گارسن كه امروز دبير سرويس فرهنگي روزنامه نوول ابزرواتور است، در همان دوران جواني در پاريس دست به انتشار مجلهاي ادبي زد. بعدها همكاري ژاك شسه سویيسي با مجله و ژروم گارسن بدانجا ميرسد كه شسه او را مانند نمايندهاش در پاريس به شمار ميآورد.
نشر فرانسوي گراسه با گردآوري نامههاي اين نويسندگان از كتابخانه ملي سویيس و مجموعه شخصي ژروم گارسن كتاب «برادري مخفيانه» را در 670 صفحه منتشر كرده است.
