پربيننده ترين مطالب
  نسخه تلکس
  اخبار در تلفن همراه
  خروجيهای RSS
  سايتهای ديگر
داخلی مصاحبه دفاع مقدس

دوازدهمين دوره انتخاب كتاب سال دفاع‌مقدس از نگاه ناشران/2

  معيارهاي كتاب‌هاي برگزيده جشنواره براي ايجاد رقابت اعلام شود

23 آبان 1387 ساعت 13:41
مدير مسوول نشر شاهد گفت: جايزه كتاب سال دفاع‌مقدس، فرصتي براي ارزيابي و ايجاد رقابت سالم بين نويسندگان و ناشران اين حوزه است. اما يكي از نواقص اين جايزه ، عدم اطلاع‌رساني مناسب در بيان معيارهاي انتخاب كتاب برتر‌ است.
محمدعلي فقيه در گفت‌وگو با خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، با بيان اين مطلب افزود: نويسندگان و ناشران حوزه دفاع مقدس پس از اتمام هر دوره از اين جشنواره ادبي، بدون اطلاع از عناصر معرفي يك كتاب شاخص، به تدوين و انتشار كتاب ادامه مي‌دهند و از حوزه رقابت سازنده خارج مي‌شوند. در واقع، شناسايي و درك استانداردهاي لازم براي تدوين يك اثر شايسته، جايزه كتاب سال دفاع‌مقدس را به سوي توجه به كيفيت آثار اين حوزه سوق مي‌دهد.

وي در تشريح عوامل موفقيت يك كتاب، تصريح كرد: شرايط ظاهري و محتواي كتاب، در كنار هم بر جذابيت آن تاثير مي‌گذارند. طرح جلد، ‌مخاطب را به سوي مطالعه كتاب جذب و محتواي اثر در اين بستر مناسب، مورد توجه قرار مي‌گيرد و خوانده مي‌شود.

مدير كل انتشارات و اطلاع رساني بنيادشهيد و امور ايثارگران، در پاسخ به منتقدان نشر شاهد گفت: گروهي از منتقدان ادبي معتقدند، تيراژ بالاي كتاب‌هاي نشر شاهد، باعث كاهش كيفيت آثار اين ناشر دولتي شده است. پيش از اين، نشر شاهد با هدف ترويج نگارش آثار مرتبط با دفاع‌مقدس،‌ به افزايش كمي كتاب‌ها توجه داشت. اما در سه سال اخير، ارتقاء سطح كيفي و كنترل كمي كتاب‌ها، جزء سياست‌هاي مهم نشر شاهد قرار گرفته است. كميته فني نشر شاهد، با افزايش سطح امتيازدهي به كتاب‌ها و سختگيري در ارائه مجوز به اين آثار، از كميت كتاب‌ها كاسته و به بالا بردن كيفيت آن‌ها توجه كرده است.

فقيه با ارائه آمار مستند، خاطرنشان كرد: نشر شاهد، بين سال‌هاي 82 تا 85، 198عنوان و در سال‌ 86 و نيمه اول سال 87، حدود 75 عنوان كتاب "چاپ اول" منتشر كرده است. اين كاهش عمدي تعداد عناوين كتاب‌ها، با هدف افزايش كيفيت آثار نشر شاهد صورت گرفته است.

وي با اشاره به استقبال ناشران خارجي از اين آثار افزود: كتاب‌هاي منتشر شده توسط نشر شاهد، در حوزه بين‌الملل مورد توجه قرار گرفته و كشورهاي لبنان، پاكستان، كشمير و تركيه، ‌حق نشر 30 عنوان از كتاب‌هاي نشر شاهد را به مدت سه سال دريافت كرده‌اند. تاكيد ناشران خارجي بر انتشار آثار نشر شاهد،‌ نشان دهنده افزايش كيفيت كتاب‌هاي اين ناشر دفاع‌مقدس است. همچنين در يازدهمين دوره كتاب سال دفاع‌مقدس، در حالي بر ضعف ترجمه كتاب‌هاي اين حوزه تاكيد شد كه نشر شاهد،‌ با 14 عنوان كتاب به زبان عربي و 5 عنوان كتاب ترجمه شده به زبان اردو در اين جشنواره شركت كرده بود.

مدير مسوول نشر شاهد، در پاسخ به سوال خبرنگار ايبنا مبني بر انعكاس خبر حذف "انتخاب ناشر برتر" از دوازدهمين جايزه كتاب سال دفاع‌مقدس گفت: پررنگ بودن فعاليت ناشران دولتي در زمينه كتاب‌هاي دفاع مقدس، امري انكار ناپذير است. بنابراين اگر حذف انتخاب ناشر برتر دفاع‌مقدس با هدف ايجاد فرصت براي ناشران خصوصي صورت گرفته باشد، حركتي درست است. اما اين تغيير،‌ در صورتي تاثير خواهد داشت كه جشنواره‌اي جداگانه براي انتخاب ناشر برتر اين حوزه برگزار شود.

محمدعلي فقيه در پايان، از گستردگي فعاليت‌هاي موسسه فرهنگي هنري شاهد و راه‌اندازي "بانك سوژه فرهنگ ايثار و شهادت" توسط اين نهاد،‌ ياد كرد و افزود: بنياد شهيد و امور ايثارگران،‌ متولي اصلي امور ايثار و شهادت است و وظيفه‌اي فراسازماني دارد. بنابراين، نويسندگاني كه از اين بانك اطلاعاتي سوژه مي‌گيرند،‌ براي انتشار كتابشان مجبور به همكاري با نشر شاهد نيستند. آنان مي‌‌توانند به صورت آزادانه از "بانك سوژه فرهنگ ايثار و شهادت" استفاده كنند و آثار خود را به چاپ برسانند.

نشر شاهد، با بيش از 50 عنوان كتاب در دوازدهمين جايزه كتاب سال دفاع‌مقدس شركت كرده و در سال‌هاي 1381 تا 1386 به عنوان ناشر برتر اين حوزه انتخاب شده است. در اين دوره از جايزه كتاب سال دفاع‌مقدس، 394 عنوان كتاب با محوريت 8 سال دفاع‌مقدس مورد داوري قرار گرفته‌اند.

مراسم اهداي "دوازدهمين جايزه انتخاب كتاب سال دفاع‌مقدس" 28 آبان در تالار انديشه برگزار مي‌شود. 
کد مطلب : 27263
ارسال اين مطلب به دوستان دريافت فايل مطلب نسخه قابل چاپ
محمدعلي فقيه
محمدعلي فقيه
خبرنگار : مريم اسدی جعفری
تايپ فارسیتايپ انگليسی
آدرس ايميل :
نظر شما :
نمايش آدرس ايميل