برندگان جایزه کتاب ملک عبدالله معرفی شدند
| 4 فروردين 1389 ساعت 12:28 |
سومین جایزه عربستانی «موسسهها و اتحادیههای کتاب» که هر سه سال يك بار اهدا ميشود، در كنار پنج جایزه ملک عبدالله به فعالان بخش کتاب در کشورهای عربی اهدا شد. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از روزنامه مصری الشروق، کتابخانه «ملک عبدالله بن عبدالعزیز» اعلام کرد، «هیات عام مصر در امور کتاب» از بين 138 نامزد از 23 کشور برای دریافت این جایزه انتخاب شده است.
جايزه بهترین کتاب در بخش علوم انسانی که از زبانهای دیگر به زبان عربی ترجمه شده نیز به دکتر «محمد الخولی» برای ترجمه کتاب «فروپاشی جهانی شدن و اختراع مجدد جهان» اثر «رالستون» و دکتر «عبدالقادر مهیری» و «حمادی صمود» برای ترجمه کتاب «دايرهالمعارف تحلیل سخنرانی» اثر یک نویسنده فرانسوی رسید.
در بخش علوم طبیعی نیز دکتر «شریف الوتیدی» و دکتر «عصام الجمل» برای ترجمه کتاب «پایههای جراحی عصبی» اثر «اندریو کی» و «ناصر العندس» و «احمد العویس» و «عبدالله القحطانی» برای ترجمه کتاب «کیمیای فیزیک» اثر «پیتر اتکنز» برنده شدند.
در بخش تقدیر از مترجمان فعال در ترجمه آثار عربی به زبانهای دیگر، از پروفسور «آندره میکیل» استاد فرانسوی ادبیات عرب در دانشکده «دیسانس» و پروفسور «عبدالواحد لولوة» استاد عراقی ادبیات انگلیسی در دانشگاههای عربی و بینالمللی تقدير شد. کد مطلب : 65350 |