وذکرت وکالة أنباء الکتاب الإيرانية "إيبنا" أن الشعب الإيراني إستضاف الأفکار الجديدة والمدارس الفکرية الحديثة بالرغم من أنه بنی إحدی الحضارات البشرية العظيمة، وعرّفها علی العالم. في الحقيقة علينا البحث عن سرّ حيوية الثقافة والحضارة الإيرانية في حوار منطقي ومترسخ مع بقية الأفکار والثقافات.

هذه السيرة المشرقة خلال السنوات المديدة الماضية واجهت صعوداً وهبوطاً کثيراً، وغذّت إيران والعالم حتی يومنا هذا، واليوم بعد قرون متتالية، يطغی تضارب الآراء والأفکار علی المناخ العلمي والثقافي تحديداً في العقود الأخيرة.

لکنّ في عملية تبادل الأفکار، ما يستحوذ علی أهمية بقدر الأفکار نفسها أو أکثر منها، هو الأدب وآداب الحوار. وفي هذا المسير، علينا تقديم التبيين المفهومي والدراسة العلمية والحيادية للمفاهيم الحديثة علی أي حکم مسبق. ولا شکّ أن الإقبال والإدبار المبنيين علی مزيج من الحب والکراهية فردياً وسياسياً يزيد من الغموض والإحتقان، ثم أن ذلک يقلّل جداً من الإنتاجية الفکرية في المجتمع.

وفي التعاطي مع المدارس والمفاهيم الحديثة، نجد أن النرجسية وإغتراب الذات، والتشاؤم والتحجر، والمصالح السياسية والفئوية تشکّل أضلاع مثلث تحبس في نفسه الحوار العلمي والمنطقي. وفي هذه الأجواء، علينا إخماد نار النرجسية والتشاؤم والنفعية بنقد سليم وتبيين علمي، ويتعين علينا إستقبال وإستضافة الأفکار من خلال إنتهاج رؤية واقعية وحقيقية.

وإستجابة لإحدی الحاجات المعرفية في المجتمع لاسيما المتعلمين والمثقفين، وضعنا معرفة المفاهيم والمصطلحات المعاصرة وأهم النظريات والمدارس المعاصرة في مختلف المجالات وتبيينها علمياً وحيادياً علی جدول أعمال مؤلفي هذا الکتاب الذي صدر وبعد عامين من التحقيق والدراسة قام بها المفکرون من الحوزة العلمية والجامعة.

وأدی الأدب السلس والمختصر والمفيد المتبع في الکتاب من جهة، وإختيار دقيق وتطبيقي للمفاهيم والمدارس المعاصرة ودراستها ونقدها بأسلوب راق ومنصف من جهة أخری، إلی أن يرّحب المجتمع العلمي بالکتاب.

علم الکلمات، وعلم الإصطلاح، وعلم المفهوم، وتبيين العناصر والمکونات الأساسية والتعريف بأصحاب أي نظرية ومروجيها ودراستها تاريخياً من أهم القضايا التي تخضع للنقاش حين دراسة وتبيين أي مدرسة فکرية.

وأصدرت منظمة المطالعة وإعداد کتب العلوم الإنسانية للجامعات "سمت" کتاب "قاموس الکلمات" بالتعاون مع مؤسسة الفکر والثقافة الدينية لطلاب فرع تاريخ الفلسفة ککتاب أساسي في هذا الفرع. هذا الکتاب صدر في 523 وبسعر 5 دولارات للطلاب والشغوفين.