الأخبار المحلية » أخبار » الاجتماعیة والسیاسیة
ترجمة كتاب جديد في "مباديء السياسة"
28 Jan 2012 الساعة 10:25
إن غالبية الكتب الموجودة في مجال مباديء علم السياسة هي كتب كلاسيكية لا تتناول الأحداث الأخيرة خلال العقدين الماضيين، بينما ترجم جعفر محسني كتاب بعنوان "مباديء السياسة" لـ جكسون وهو يتميز بمعالجة الأحداث السياسية العالمية حتی عام 2008 فضلاً عن التطرق الی مباديء علم السياسة.
قال المترجم جعفر محسني في حديث مع وكالة أنباء الكتاب (ايبنا) أن هذا الكتاب يوضح المفاهيم في علم السياسة والنـُظم السياسية والقيم والعمليات السياسية ويجعل من القضايا التاريخية والمعاصرة رصيداً ليتناول مباديء الديمقراطية والفاشية والنازية والفيودالية وغيرها من المكاتب السياسة وأساليب الحكم.
وأضاف أن مؤلف الكتاب يطرح ايضاً مباحث في ساحة "الميثودولوجيا" والايديولوجيا قائلاً أن السمة البارزة لهذا الكتاب هو كونه عصرياً بمعنی أنه يتطرق الی الأحداث السياسية الجديدة حتی عام 2008 في توضيح المفاهيم والموضوعات النظرية السياسية.
واعتبر محسنی هذا الكتاب عملاً شاملاً في مجال علم السياسة قائلاً أن المؤلف يسعی في كتابه هذا القاء نظرة شاملة علی المباديء السياسية فضلاً عن ذكر المصاديق الجديدة في توضيحها.
وذكر في النهاية أن دار نشر ققنوس ستصدر هذا الكتاب في 260 صفحة.
