Interior » Informe » Defensa sagrada
en el aniversario de la confirmacion oficial de la ONU se entrega
la bibliografía de la confesión de Sadam HUsein en atacar a Irán
20 Dec 2010 14:10
Reportero : نسترن پورصالحی
El 9 de diciembre, del año en curso coincide con el decimonoveno aniversario del ataque de Irak contra Irán. Las Naciones Unidas reconoció, en 1991, el ataque del ejército de Saddam Hussein y la culpabilidad de éste en la Guerra Impuesta contra Irán. Con esta ocasión, IBNA ha optado otro aspecto de este reconocimiento con el propósito de evidenciar y aclarar la culpabilidad del gobierno de Saddam Hussein y se ha dedicado a presentar libros sobre los recuerdos de los militares cautivos iraquíes.
Según la agencia de noticias del libro de Irán (IBNA), se han publicado unas 100 obras de poesía, novelas, históricas y análisis políticos, escritas en persa por los iraquíes, sobre la guerra impuesta contra Irán.
Algunas de estas obra han sido publicadas tras la caída de Saddam Hussein y han ganado mucha atención a merced de la supuesta denuncia sobre los secretos de este dictador, éstos abarcan la biografía de los hijos de Saddam Hussein y sus…
Asimismo, a lo largo de la guerra, el gobierno Baas iraquí, publicaron libros meramente publicitarios o gubernamentales en persa con la intención de desalentar a los combatientes iraníes. Algunos libros de bolsillo sobre los comentarios de Saddam Hussein y otros libros en los que los iraquíes desuncían que sus derechos fueron violados y no respetados en los campamentos iraníes, son de esta índole. Entre los 100 libro escritos por los iraquíes, 70 de éstos son los más vendidos que la mayoría se tratan de los recuerdos de los cautivos iraquíes de la guerra y se han publicado de forma al por mayor por la oficina de la Literatura y Arte de Resistencia.
El director de la oficina de la Literatura y Arte de Resistencia ha tenido el papel primordial en la creación de estas obras. Según él, todos estos cautivos de la guerra durante el intercambio de los cautivos se refugiaron en Irán y se quedaron hasta la caída de Saddam Hussein, y tras la caída de este dictador volvieron a su país. Desde luego algunos iraquíes fueron cautivados por la tropa estadounidense durante la guerra de Golf Pérsico y el ataque de Saddam Hussein a Kuwait y les pidieron, a las autoridades estadounidenses, refugiarse a Irán. Es curioso la moralidad iraní que como sus enemigos prefieren refugiarse en país enemigo!
La biblioteca de la guerra de la oficina de la Literatura y Arte de Resistencia ha reunido y publicado todas estas obras. Según el director de esta biblioteca, especializada en los temas de guerra, se puede clasificar estos recuerdos en tres etapas: la primera etapa que se formaron durante la guerra y consta de tres libros. Otras dos etapas compuestas basadas en las entrevistas o de forma autobiográficas.
Él agregó: los libros de la segunda etapa fueron publicados con la ocasión de un concurso entre los años 1989-1991. Estas obras constan de 22 títulos y se tratan de una recopilación de los cortos recuerdos de la guerra. La tercera etapa figura los recuerdos escritos por los cautivos entre los años 1991-2001 y hasta hace poco años se fueron publicados.
El director de esta biblioteca aludiendo al título explicativo de muchos de estos libros, es decir, los recuerdos de los cautivos iraquíes, continuó: “la literatura empleada por estos cautivos, los que dirigieron a los combatientes iraníes como los soldados del Islam, en el foro internacional de investigación y publicación ha cedido un gran prestigio a estos libros.” Y agregó: “ conforme con las palabras del director de la oficina de Literatura y Arte de Resistencia, los cautivos iraquíes al vivir en Irán respetan la gramática y el vocabulario formal y usados por los medios de comunicación y llaman a los soldados iraníes como los Soldados de Islam. De todas maneras, la experiencia de la publicación de los recuerdos de los cautivos de la guerra sus propios singularidades; por consiguiente, ha de considerar todos sus aspectos.
El director de la biblioteca especialista de la guerra aclaró que algunos de estos libros fueron utilizados y servidos para el análisis social de la sociedad iraquí, además una selección de estos recuerdos fue publicada en tres volúmenes.
me/
