Con los galardonados del Premio del Libro de la Sesión Saeedi: los premios culturales incentivan a los creadores
Uno de los traductores del libro "Principales de química general" reconocido digno de elogio en la XX Edición del Premio del Libro de la Sesión, califico motivador la entrega de tales premios para los traductores y escritores para elegir temas nuevos y tomar iniciativa. Él una entrevista con IBNA, considero influyente la celebración del Premio del Libro de la Sesión para animar los escritores e investigadores y dijo que con elogiar los creadores de libros con tales premios surge nuevas temas.
El Libro "Principales de química general" de "Martin Silberberg" con la traducción de Majid Mirmohamadsadeghi, Gholam Abbas Parsafar y Mohamad Reza Saeedi fue conocido digno de elogio en la categoría de ciencias puras de la XX Edición del Premio del Libro de la Sesión.
Según el traductor la versión original de la obra fue publicada en 2010 y en sus ejemplos se explica las cuestiones actuales e importantes. El libro de dos volúmenes se considera como un libro de texto de los universitarios de la carrera de ciencias aplicables y algunas carreras de ingeniería. De acuerdo con esto se veía obvia la traducción del libro como uno de los recursos universitarios.
Indicando a la publicación de libro en páginas de color dijo que este libro se considera como el primer libro de química publicado en cuatro colores y esto convierte el libro completo como una obra digno de atender.
Haciendo un balance positivo de los libros universitarios de química, declaró: actualmente no sufrimos la escasa de recursos y existe mucha diversidad en este campo en el país. Cada uno puede encontrar su libro deseable y no hay problemas de acuerdo con esto.
Mohamad Reza Saeedi, miembro del departamento de la facultad de química de la Universidad Sanati Sharif, anteriormente se había reconocido como uno de los mejores científicos del mundo. En la que se tenia en cuanta los índices como conseguir una cifra determinada de publicación de los ensayos científicos.
Él esta escribiendo un libro en Inglés para una editorial no-persa.
Los dos volúmenes del libro "Principales de química general"" han llegado a las librerías de Irán con un precio de 21 mil tomanes.
En la edición pasada del Premio otra de las traducciones en comunes del cientifico fue reconocido digno de elogio.
Mohamad Reza Saeedi es graduado del doctorado de la química orgánica y profesor de química de la Universidad Sharif.
El acto de clausura y entrega de Premio se realizará el día 20 de junio en Sanandaj.
Código de noticia : 140864 |