فارسي، هميشه ماندگار
مريم مقيمي- نياز انسان به ايجاد ارتباط با پيرامون خويش هميشه به عنوان يكي از اصليترين نيازها مطرح بوده و آنچه ميتواند اين نياز را به بهترين وجه خود برطرف سازد ارتباط كلامي و گفتوگوست. علاوه بر گويش صحيح، نوع زبان و داشتن ادبياتي خاص، گروههاي مختلف يك جامعه را در برابر فهم و درك مفاهيم از يكديگر ياري ميرساند. ترديدي نيست كه بهرهگيري صحيح از توان و ظرفيتهاي كلامي و ادبي اين مرزو بوم، از آغاز تاكنون، مرهون و مديون زحمات زبان شناسان و اديباني است كه در راه نگهداري از اين ارزشهاي فرهنگي، ادبي و زباني، عمر گران بهاي خود را صرف كرده و ميكنند. بر هيچ اهل خردي پوشيده نيست كه تلاش در راه حفظ فرهنگ و ارزشهاي سرزمينمان تنها به ترويج و تصحيح كلام و نوشتار بر نميگردد، بلكه در اين مسير، چهرههاي شاخص و مفاخر فرهنگ، ادب، هنر و علم در ايران زمين نيز بيش از پيش شناخته و ماندگار ميشوند.
ارج نهادن به تلاشگراني كه گلستان فرهنگ و ادب را باغباني ميكنند، كمترين اداي ديني است كه ميتوان به آن همت گمارد. «دكتر قاسم صافي» يكي از نامداران اين عرصه است كه به پاس تلاشهاي بيدريغش يكي از پروندههاي ايبنا را به نام و تلاش ايشان مزين كردهايم. دكتر قاسم صافي، شانزدهم شهريور ماه 1327 در شهرستان گلپايگان در خانداني اهل فضل و ادب تولد يافت. پس از پايان تحصيلات ابتدايي و متوسطه به تهران آمد و با ورود به دانشگاه تهران در رشته زبان و ادبيات فارسي و علوم كتابداري به مطالعه و تكميل تحصيلات پرداخت. در دانشگاه تهران از محضر استادان فقيد و بزرگي نظير زندهياد جلالآل احمد، دكتر پرويز ناتل خانلري، دكتر عبدالحسين زرينكوب، دكتر لطفعلي صورتگر، دكتر هدايت الله نيرسينا، دكتر ماهيار نوابي، دكتر محمد جعفر محجوب، دكتر اميرحسين آريانپور و استاداني ديگر كسب فيض كرد. در آبان ماه 1349 وارد شغل دولتي شد و در سال 1355 به عضويت هيات علمي دانشگاه تهران درآمد. وي سالها سردبيري و مسووليت نشريات متعدد را به عهده داشت و ضمن تدريس و تحقيق در دانشگاهها و مراكز تربيت معلم، عهدهدار مشاغل اجرايي نيز بود؛ از جمله، مشاور امور بينالملل وزارت فرهنگ و ارشاد و مسوول مركز تقويت و توسعه زبان فارسي و ايرانشناسي، نويسندگي و اجراي برنامههاي علمي و فرهنگي در صدا و سيماي ايران، ويراستاري آثار علمي در دانشگاههاي تهران و تربيت مدرس، مشاور و رييس مركز خدمات كتابداري كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه و عضو شوراي انتشارات دانشگاه تهران. مدتي نيز در مسووليتهاي رايزني فرهنگي و «مركز تحقيقات فارسي» ايران در اسلامآباد و استاد افتخاري در دانشگاههاي جيسي و پنجاب لاهور پاكستان فعاليت كرده است. از اين نويسنده تاكنون 25 عنوان كتاب و بيش از 50 مقاله و گزارش علمي به چاپ رسيده است. - علت گرايش شما به رشته ادبيات فارسي چيست؟ به دليل زمينههاي ذوقي و فرهنگياي كه در خانواده وجود داشت، به اين رشته گرايش پيدا كردم.
- مطالعات جانبي شما در چه زمينههايي است؟ بيشتر در زمينههاي تاريخي، علوم اجتماعي و رفتاري، علوم كتابداري و چاپ و نشر، شرح احوال و افكار سخنوران و رجال و خدمات مردان پرتلاش و با غيرت.
- نوشتههايتان بيشتر بر محور چه موضوعاتي ميچرخد؟ در زمينههاي فرهنگي، ادبي، فهرست نگاري، عكسهاي تاريخي و نسخههاي خطي، شيوههاي تحقيق و تاليف و نشر، سفرنامه، توجه به اوقات فراغت دانشجويان، احوال، آثار و افكار برخي از سرايندگان و نويسندگان و قلمرو تاريخي زبان فارسي به ويژه در شبه قاره.
- علاقه شما به كدام شخصيتهاي فرهنگي و ادبي- اعم از خارجي و داخلي - بيشتر است؟ به نويسندگاني نظير عبدالحسين زرين كوب، جلالآل احمد، ابوحفض عمر سهروردي، عبدالرحمن كواكبي، امانوئل كانت، آلبر كامو، آندره ژيد، اوژل يونسكو، ابن خلدون تونسي، فريد ريك نيچه آلماني، ژان ژاك روسو، شارل لوئي مونتسكيو، فرانسوا ولتر، اقبال لاهوري و شاعراني نظير مولوي، حافظ، سعدي، فردوسي، رودكي سمرقندي، پروين اعتصامي، فرخي يزدي، خيام نيشابوري، صائب تبريزي و فريدون مشيري. - در بين كارها و آثارتان كدام را بيشتر دوست داريد؟ منشآت ميرزا جلال طباطبايي زوارهاي اردستاني –سفرنامه سند- و كتابهايي كه براي آموزش دانشجويان تاليف كردهام.
- آيا شرايط جغرافيايي هم بر انتخاب رشته شما موثر بوده؟ بله؛ زادگاه من –گلپايگان- ادبا، شعرا، مورخان و علماي بنامي پرورش داده كه شايد شناخت آنان در انتخاب رشته مورد علاقهام بيتاثير نبوده است.
- آيا در خواندن كتاب و داشتن مطالعه، استعداد يا عوامل ديگري را تاثير گذار ميدانيد؟ براي مطالعه و درك مطالب، علاوه بر استعداد و علاقه، عواملي چون شرايط محيطي تربيتي و اقتصادي هم موثرند.
- هدف سوژههاي شما بيشتر چه كسانياند؟ بيشتر، پديد آوردنم آثار مرجع و معرفي افكار است و اينها خدماتي است كه براي بسياري از علاقهمندان ارايه ميشود و نيز آموزشي است كه براي قشر دانشجو و اهل تحقيق مفيد خواهد بود.
- آيا به عنوان نويسنده از طرف ارگانهاي رسمي، حمايت شدهايد؟ خير.
- تيراژ كتابهايتان چگونه است؟ متفاوت است. برخي چندين بار تجديد چاپ شدهاند.
- براي تشويق فرزندانتان و ايجاد انگيزه براي كتابخواني چه كارهايي ميكنيد؟ دسترسي فرزندان به كتابهاي متنوع كتابخانه خصوصيام ايجاد انگيزه ميكند. زمينه و شرايط مطالعه مثل ميز مطالعه، چراغ مطالعه، تهيه منابع مورد علاقهشان را براي آنان فراهم ميكنم.
- خانواده و مخصوصا همسرتان چقدر در نويسندگي شما تاثيرگذار بودهاند؟ چون خانواده آرام و ساكتي دارم محيط خانه براي مطالعه و نگارش، مناسب است و همسرم، نقش موثري در اين زمينه و همراهي با من دارد. البته چون محيط خانهام، گنجايش كتابهايم را ندارد، هر ازگاهي به واسطه تنگي جا، تعدادي از آنها را به كتابخانهها اهدا ميكنم.
عنوان برخي از كتابها پژوهشي در كاربرد زمان فراغت دانشجويان 1354 مجموعه گفتارهايي درباره چند تن از رجال ادب و تاريخ ايران 1357 تحليلي برگفتارها و نظريات محمدعلي جناح 1362 قلمرو انديشه جلالآل احمد با مقدمه دكتر سيدمحمد محمدي جعفري 1364 روش تاليف و نقد و اصلاح با مقدمه استاد محمدتقي جعفري 1364 سفرنامه پاكستان، با مقدمه دكتر محمدابراهيم باستاني پاريزي 1366 فهرست فيلمها و عكسهاي تاريخي ايران 1367 كارت پستالهاي تاريخي ايران 1368 گفتوگو با ايران شناسان و استادان فارسي در شبه قاره 1368 وضعيت آموزش زبان فارسي در جهان 1373 نامهها و نوشتههاي محمدجلالالدين طباطبايي زوارهاي اردستان با شرح احوال و آثار و محيط اجتماعي او در دوره صفوي و تيموريان هند 1374 سرزمين و مردم پاكستان 1378 تصحيح و تعليق رساله معارف صدرالدين قونوي (در بيان كيفيت توجه اتم) 1378 از چاپخانه تا كتابخانه «مراحل كتابنويسي، چاپ سپاري، كتابداري و كتابخواني»، چاپ 5 1378 بهار ادب «تاريخ مختصر زبان و ادب فارسي در شبه قاره هند و پاكستان» 1382 گنجينه خطي و هنري تالپوران 1383 عكس هاي قديمي از رجال، مناظر، بناها و محيط اجتماعي ايران، چاپ 4 1384 آيين نگارش و ويرايش، چاپ 3 1384 مقدمات روشهاي مطالعه و پژوهش، ويرايش 2، چاپ 10 1386 مرجع شناسي عمومي فارسي و عربي، ويرايش 2 1385 سفرنامه سند «كراچي تا شهر خاموشان» 1385 فهرست نسخههاي خطي فارسي سندالوجي 1386 گلزار ادب «تاريخ زبان و ادب فارسي در سند» 1386
عنوان برخي از مقالات سهم اسلام در تمدن جهان. مجله دانشكده، شماره 9، سال 1356 غزالي، محيي دين و معلم اخلاق. روزنامه نوايي وقت، ش 7، جولاي 1981 محمد علي جناح سياستمدار بدون مكر و فريب. روزنامه جنگ، ش 6، اگوست 1982 لزوم ترويج زبان فارسي در كشورها به ويژه در تركيه، هند و پاكستان. كيهان فرهنگي، ش 5 اقبال فرياد بلند بيداري و نغمه حيات و سرود زندگي. اقباليات، ش 5، 1365 منابع تحقيق در زندگي و آثار امام محمد غزالي. كتابداري، ش 11، 1366 زمان فراغ و نظري بر كتابشناسي اوقات فراغت. كتابداري، ش 16، 1369 نگرشي نو بر احوال و آثار جلالآل احمد. اقباليات، ش 8، 1370 كتاب در پويه تاريخ. نامه فرهنگ، ش 2، 1373 زبان مشترك، سرنوشت مشترك. پيوستگيهاي فرهنگي، ش 1، 1373 استادان ممتاز، روسا و دكتراي افتخاري دانشگاه تهران (1311 تا 1375). نامه فرهنگ، ش 16، 1373 پيرامون كتابخانه ملي (در گفتوگو با دكتر سيدمحمد خاتمي). كتابداري، ش 23، 1374 تجليات فرهنگ و هنر در عصر گوركانيان هند. مجله دانشكده ادبيات دانشگاه تهران، ش 4-1، 1374 زبان فارسي در جهان معاصر. نامه فرهنگ، ش 2، 1374 در شناخت ماهيت نفاق (با نظري به كتاب جاذبه و دافعه علي(ع) اثر مرتضي مطهري). كيهان، 11/ ارديبهشت 1375 راهبردهايي در آموزش و گسترش زبان فارسي. آشنا، ش 32، 1375 احوال و آثار و افكار علامه محقق و متبع آيتالله آخوند ملامحمدجواد صافي گلپايگاني. مسجد، ش 28، 1375 اجلاس بينالمللي استادان زبان و ادبيات فارسي (هند- رامپور). آشنا، ش 34، 1376 علم كتابداري در عصر كاربرد فناوري. كتابداري، ش 27. 1376 پيشرفتهاي الكترونيكي و رايانهاي در صنعت چاپ. هنرهاي زيبا، ش 3، 1377 فرهنگ عاشورا در پاكستان. نامه فرهنگ، ش 28، 1376 ياد استاد محمدتقي جعفري، استاد محمدتقي دانشپژوه، دكتر رجبعلي مظلومي، دكتر زريابخويي، كتابداري، ش 27 و 34، 1376 و 1379 ياد استاد دكتر سبط حسن رضوي (ايرانشناس و پاسدار زبان و ادب فارسي). نامه فرهنگ، ش 30، 1377 توسعه پايدار (نقد و بررسي). نامه علوم اجتماعي، زمستان 1377 اجلاس بينالمللي استادان زبان و ادبيات فارسي (هند- احمدآباد). مجله دانشكده ادبيات دانشگاه تهران، ش 148، 1377 ميراثي ناشناخته و اثري نويافته در روابط فرهنگي ايران و شبه قاره. مجله دانشكده ادبيات دانشگاه تهران، ش 147، 1377 احوال و آثار دكتر ناظرزاده كرماني. همشهري، 20 ارديبهشت 1377 همايش سالانه زبان و ادبيات فارسي. مجله دانشكده ادبيات دانشگاه تهران، ش 153، تابستان 1379 نقش پژوهشي كتابخانههاي مركزي دانشگاهها. كتابداري، ش 32، 1378 گسترش قلمرو جغرافيايي زبان و ادبيات فارسي. مجله دانشكده ادبيات دانشگاه شهيد بهشتي، ش 36، زمستان 1378 درباره زبان و ادب و فرهنگ نويسي فارسي در شبه قاره. بياض (مجله تحقيقات فارسي دانشگاه دهلي). ش 2، دوره 18، س 1998 تفسيري بر همايش سالانه زبان و ادبيات فارسي. مجله دانشكده ادبيات دانشگاه تهران، ش 151، پاييز 1378 تاثير كتابخانههاي عمومي در گسترش فرهنگ مطالعه. كتابداري، ش 34، 1379 راههاي افزايش ميزان مطالعه در كتابخانههاي عمومي. كتابداري، ش 35، 1379 كشمير و وجه تسميه آن به ايران صغير. نامه فرهنگ، ش 36، 1379 پيامهاي تربيتي و رفتاري در اشعار ابن يمين. مجله دانشكده ادبيات دانشگاه تهران، ش 154-153، تابستان 1379 كوششهاي فرهنگي دانشگاه پكن در سمينار زبان و ادب فارسي. مجله دانشكده ادبيات دانشگاه تهران، ش 156، زمستان 1379 چين همسايه فرهنگي ايران. (مطالعاتي درباره چين نو و راهكارهاي مناسب براي گسترش زبان و فرهنگ فارسي)، نامه فرهنگ، ش 40، 1380 نگرشي كوتاه به وضعيت زبان فارسي در هند و پاكستان در دوره استيلاي انگليس تاكنون. شيوهاي ديگر؛ مجموعه مقالات نخستين همايش بررسي روش هاي نوين آموزش زبان فارسي به غير فارسي زبانان، 1380 دامنه نفوذ كلام استاد حسينعلي راشد. نامه فرهنگ، بهار 1380 ميرسيدعلي همداني آفريننده ايران صغير. (مجموعه مقالات همايش زبان و ادب فارسي، دانشگاه هرمزگان، 1380) ادب حسرت؛ به ياد دكتر اميرحسين آريانپور نظريهپرداز و جامعهشناس معاصر. كتابداري، ش 38، 1381 يادي از استاد محمدتقي دانش پژوه، كتابشناس و نسخهشناس نامدار. كتابداري، ش 39، 1381 نكتههايي از تعاليم اخلاقي و تربيتي عاشورا در هدايت جامعه. مجموعه مقالات همايش سراسري امام حسين(ع)، جلد دهم، 1381 نقش اسناد تصويري در شناخت رجال معاصر. مجموعه مقالات همايش رجال تاريخ معاصر، 1381 زبان فارسي در چشمانداز تاريخي و مقتضيات جهان معاصر. سومين رهآورد، مجموعه مقالات مجمع بينالمللي استادان زبان فارسي، 1381 فرخي يزدي شاعر سرافراز ايران. مجله دانشكده ادبيات، دانشگاه تهران، ش 16، 1381 زبان و ادبيات فارسي در گفتوگو با دكتر قاسم صافي. كتاب هفته، 13 تير، 1382 ضرورت اصلاح ساختاري در اقدامات فرهنگي در خارج از كشور. نامه فرهنگ، ش 47، 1382 زبان فارسي ميراثي ارزشمند. مجموعه مقالات سمينار زبان و ادبيات فارسي در سند، 1382 اهميت احياي متون فارسي و مشكلات شناسايي آن در شبه قاره. دانش، ش 83، 1384 مختصر سوانح عمري، تحليلي بر قصيده بلند پيشگويي شاه نعمت الله ولي. دانش، ش 77، 1383 تاثير مولوي در هدايت انسان. پيغام آشنا، ش 19، اكتبر 2004 اهميت عكسهاي قديمي و اسناد تاريخي در تحقيقات ايرانشناسي. مجموعه مقالات نخستين همايش ملي ايرانشناسي، 1383 خدمات علمي و ادبي پروفسور عبدالكشور احسن پژوهشگر و ايران شناس صاحبنظر. دانش، ش 81، 1384 روابط ادبي و فرهنگي ايران و شبه قاره در عصر گوركانيان. دانشكده ادبيات دانشگاه فردوسي، ش 151، 1384 آثار فارسي درباره شاه عبداللطيف بهتايي. سفينه، ش 3، 1384 سُرِ حسيني. دانش، ش 86، 1385 مقام لعل شهباز قلندر عارف و سخنور فارسي در سند. گوهر فارسي، ش 3، 1386 نفوذ مولانا و مثنوي او در شبه قاره. مجله دانشكده ادبيات، دانشگاه مشهد، ش 168، 1386 نفوذ سعدي در شبه قاره. نشر ميراث مكتوب، ويژهنامه شبه قاره، 1386 ارزشهاي ديني و سياسي در نظام فكري اقبال. اقباليات، ش 75، 1386 نمادي از ادبيات متعهد. اقباليات، ش 76، 1386 تبصرهاي بر كلام حسن در تتبع از كاشاني و سنايي. دانش، ش 88، 1386 فارسيگويان متاثر از مولانا در سند و پنجاب. كاوش، ش 15، 1386 خدمات علمي و ادبي غلام مصطفي قاسمي. سفينه، ش 7، 1386 آيين سندآوري، داوري و اشاعه يافتههاي علمي. كاوش، ش 16، 1386 عوامل موثر در تكوين شخصيت و مباني عقلي علي هجويري. سفينه، ش 8، 1386 خودآگاهي در فلسفه اجتماعي اقبال. مجله تحقيق، ش 72، 2007 تاملات في طرق و اساليب التعليم فيالقرآن كريم. مجله كليه شرقيه، ش 82، 2007 مولانا، تسامح و مدارا. مجموعه مقالات كنگره هشتصدمين سال مولانا، دانشگاه مشهد، 1386 مولانا مظهر تمدن و مظهر آينده. مجموعه مقالات كنگره بينالمللي مولانا، انجمن حكمت و فلسفه، 1386 تاملي در ماندگاري مولانا. نشر ميراث مكتوب، ويژهنامه مولانا جلالالدين رومي، 1386 پيرامون روش و مقصد در اشعار مولانا. مجموعه مقالات همايش مولوي، دانشگاه تهران، 1386
کد مطلب : 11500 |
 |
|