noticias más leídas
  Telex
  Noticia en su teléfono móvil
  Salidas RSS
  Otras páginas web
Interior Informe Social

  Faltan novelas iraníes en el mercado del libro

16 Jun 2012 19:53
La directora interna de la editorial Eram, con sede en Shiraz (provincia de Fars), al desvelar el lugar vacío de novelas iraníes en el mercado del libro de Shiraz afirmó que la mayoría de las obras que publican los editores de esta ciudad consiste en novelas extranjeras traducidas al persa y pidió a los escritores ¨ponerse más activos¨.
En declaraciones a IBNA, y dando explicaciones acerca de los productos editoriales de la ciudad de Shiraz, la señora Foruq Riazi señaló que un 70% de las entregas consiste en recursos académicos o libros de temática científica mientras que los restantes son novelas exóticas traducidas al persa o libros de temática psicológica. "Realizando una evaluación general, se podría decir que el número de las novelas iraníes va decreciendo cada día más"; sostuvo. 

Como una activista cultural llegó a alertar sobre el peligro de la substitución de novelas iraníes por las exóticas en el caso de no destinar una programación divertida al desarrollo intelectual de los jóvenes.
Al considerar la falta de los novelistas como una de las cuestiones culturales más problemáticas de la ciudad de Shiraz, Riazi manifestó: "si un novelista escribe, es porque desea ser leído por parte del público, y si no lo hace entonces algo debería de andar mal. 

Quién al demostrarse incontenta con el número de los lectores con cuales la provincia de Fars cuenta por la actualidad mantuvo que en la ciudad de Shiraz muy poca gente se demuestra interesada por la lectura mientras que ésta última sería de las más antiguas cunas de creaciones artísticas y sobre todo del género poético y novelístico. "Invito a los ciudadanos shirazíes dedicar un mayor tiempo a la lectura"; continuó. 

Recordando sobre los bajos indicadores de lectura per cápita de libros dijo que los esfuerzos tomados con el fin de atraer un mayor número de lectores jóvenes no han brindado resultados tan sobresalientes. 

En la continuación de sus declaraciones y al considerar los libros electrónicos como un fenómeno atractivo cual contribuye al fomento de los hábitos de la lectura, la señora Rizai señaló que el radio y televisión de la provincia podría con la adopción de nuevas medidas y con la elaboración de una programación atractiva, imponer cambios en el gusto público y ser eficiente en el fomento de la lectura. 

Según explicó la directora interna de la editorial Eram, por el momento la venta de los productos editoriales en la ciudad de Shiraz se lleva a cabo a través de las redes cibernéticas pero que la sección de lectura electrónica sigue todavía inactiva. "Con la puesta en marcha de este proyecto la situación el porcentaje de la lectura entre los jóvenes creo que aumentará hasta cierto grado"; finalizó.
Código de noticia : 140368
Enviar a un amigo obtener el archivo de la noticia Imprimir la noticia
Faltan novelas iraníes en el mercado del libro
Escribir en persaEscribir  en inglés
Correo electrónico :
Su opinión :
Mostrar el correo electrónico