العناوين الاكثر اهتماماً
  نسخ التلكس
  الاخبار في جوالك
  نتايج RSS
  مواقع أخرى
الأخبار المحلية أخبار الاجتماعیة والسیاسیة

  ترجمة "حقوق الصحفيين" لسليمان صالح الی الفارسية

10 Jan 2012 الساعة 10:19
صدرت عن مكتب "مطالعات وبرنامه‌ريزی رسانه‌ها" (مكتب الدراسات والتخطيط للإعلام ) ترجمة كتاب للمؤلف العربي سليمان صالح يحمل عنوان "حقوق الصحفيين في العالم العربي". قامت بترجمة هذا الكتاب "سميه طيبي" بالتعاون مع محسن رضواني.
ايبنا: كتب المؤلف في مقدمة الكتاب عن هدف تأليفه بأنه جاء لدعم حرية الصحف وفتح آفاق مستقبلية جديدة لتحقيق حرية التعبير كما يكتب أن هذه الحرية لن تحصل الا بضمان حقوق الصحفيين الذين ينتجون المحتوی الرئيسي للمطبوعات.

ويعتبر سليمان صالح هذه الحقوق متمثلة في توصل الصحفيين الی المعلومات وحضورهم في الحوارات الحرة عن القضايا المختلفة في المجتمع ومشاكله.

يتكون هذا الكتاب من سبعة فصول تتجسد في "حقوق الصحفي في نشر الصحيفة"، "حق الصحفي في التوصل الی المعلومات ودوره في تحقيق حق الوعي العام"، "حق الصحفي في الحماية عن اسرار مصادره المعلوماتية"، "مفهوم الشرط والضمير ودورهما في تحقيق العلاقة المتوازنة بين الصحفي ومؤسسة المطبوعات"، "حق الصحفي في التعلم والتمرين" و"النظرية العربية لحقوق الصحفيين" وتسعي في تبيين حقوق الصحفيين بالإضافة الی تناول أبعادها المختلفة في العالم العربي.

ويقول صالح في مقدمة الفصل الرابع أن الدفاع عن حقوق الصحفيين وضمان حقوقهم هو بمعنی الدفاع عن حق الوعي العام ودعم حقوق المجتمع في الحرية وحرية التعبير. كما يعتبر الصحفيين ممثلي الجمهور في تلقي الأخبار والمعلومات والتغطية الإخبارية للأحداث وإدارة الحوار الحر بين الفئات المختلفة في المجتمع والقوات السياسية والفكرية. 

يری مؤلف الكتاب أن حضور صناعة عربية قوية في ساحة الإعلام ستتمكن من تحقيق نهضة الصحوة الإسلامية.

هذا وصدرت الطبعة الأولی لكتاب "حقوق الصحفيين في العالم العربي" عن مكتب "مطالعات و برنامه‌ريزی رسانه‌ها" في 348 صفحة و بسعر 40 الف ريال (3.5 دولارات).
رمز العنوان : 126809
ارسال إلي صديق وصول عنوان الملف أطبع
غلاف الكتاب
غلاف الكتاب
الطباعة بالفارسيهالطباعة بالانجليزيه
البريد الالكتروني :
رأيك :
مشاهدة البريد الالكتروني