ويدا اسلاميه ،مترجم هري پاتر: جلد هفتم هري پاتر تيرماه منتشر مي شود
مترجم مجموعه كتابهاي هري پاتر اعلام كرد: "جلد هفتم هري پاتر تيرماه سال آينده وارد بازار مي شود." ويدا اسلاميه با بيان اين مطلب به خبرنگار خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) گفت:"ترجمه هر يك از مجموعه هري پاتر حدود 3 تا 4 ماه به طول مي انجامد و با توجه به تعداد صفحات، اين زمان متغير است."
وي افزود:" جلد هفتم هري پاتر از فروشنده انگليسي خريداري شده است و با هماهنگيهاي انجام شده با كتابسراي تنديس، اين مجموعه پس از اتمام ترجمه تير ماه منتشر مي شود."
اسلاميه با اشاره به اين نكته كه مجموعه هري پاتر مضمون و محتواي قوي و فوق العادهاي ندارد دليل فروش اين مجموعه را زبان ساده آن دانست و گفت:"اين مجموعه تعداد زيادي از نوجوانان را جذب كتاب و كتابخواني كرده است و از اين نكته نمي توان چشم پوشي كرد."
وي خاطرنشان كرد:"رولينگ نويسنده هري پاتر تركيب بسيار خوبي از اتفاقات ارايه داده است كه مخاطب را با خود همراه مي كند."
کد مطلب : 831 |