پربيننده ترين مطالب
  نسخه تلکس
  اخبار در تلفن همراه
  خروجيهای RSS
  سايتهای ديگر
داخلی خبر بين الملل

  موراكامي در سكوت كامل نبض بازار ژاپن را به دست گرفت

8 خرداد 1388 ساعت 13:11
تازه‌ترین رمان موراکامی که 5 سال پس از انتشار آخرين كتابش منتشر شده، پيش از انتشار رسمی، نبض بازار کتاب ژاپن را به دست گرفت.
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از آسوشیتدپرس، جديدترين کتاب «هاروكي موراكامي» با نام «1Q84» از امروز به طور رسمی در بازار کتاب و سراسر کتابفروشی‌های ژاپن توزیع می‌شود.

از آنجا که در زمان چاپ کتاب قبلی موراکامی به نام «کافکا در ساحل»، طرفداران و علاقه‌مندانش از استقبال رسانه‌ها از کتاب و اطلاع‌رسانی بیش از اندازه گلایه‌مند بودند، این بار این نویسنده بزرگ ژاپنی تصمیم گرفت هر چیزی به جز نام کتاب و نویسنده را تا آخرين لحظه مخفی نگه‌دارد. جالب اين كه همین پنهان کاری اشتیاق مردم را به خرید کتاب و دنبال کردن موضوع آن چندین برابر کرده است. زیرا مردم ژاپن تنها کافی است بدانند کتابی توسط موراکامی نویسنده محبوبشان نوشته شده تا برای خواندن و مطالعه آن از یکدیگر پیشی بگیرند.

«تاکیشی ماچی ئی »سخنگوی موسسه نشر «شینچوشا» که مسئولیت چاپ این رمان را به عهده گرفته گفت:با توجه به علاقه مردم به رمان موراکامی، این موسسه تیراژ چاپ اول کتاب را از 380 هزار نسخه به 480 هزار نسخه افزایش داده است.

تا دیروز تنها یک کتابفروشی در ژاپن توزیع کتاب را به صورت غیررسمی آغاز کرده بود که موفق شد طرفداران پرو پاقرص این نویسنده بزرگ را به سمت خود بکشاند.

برخی معتقدند نام این کتاب در واقع همان «1984» است زیرا در زبان ژاپنی عدد 9 همچون «کیو»در زبان انگلیسی تلفظ می‌شود. گروهی دیگر نیز نام کتاب را دلیلی برای تقدیر از رمان کوتاه «داستان واقعی آه کیو» نوشته رمان‌نویس چینی «لو ژان» می‌دانند.

رمان «1Q84» مجموعه‌ای روایی، پیچیده و خیالی است که حول محور دو شخصیت اصلی داستان یعنی یک زن و مرگ می‌چرخد. این دو در کل داستان به دنبال یکدیگر می‌گردند و مواردی مانند مراسم و مناسک مذهبی، خشونت، عشق، روابط عمیق خانوادگی و... به خوبی در کتاب نشان داده می‌شود.

هر چند خوانندگان در سراسر جهان به دنبال یافتن فرصتی برای سردرآوردن از اسرار داستان این رمان تازه هستند، ولی زمان مشخصی برای انتشار نسخه انگلیسی آن مشخص نشده است.

موراکامی 60 ساله که آثار پرفروش دیگری همچون «جنگل نروژی» و «کافکا در ساحل» را در کارنامه خود دارد و تاکنون نامزد دریافت جایزه نوبل ادبی هم شده است، آثار غیر داستانی شامل مصاحبه‌هایی با قربانیان جنگ در سال 1995 در توکیو و ترجمه‌ ژاپني آثاري از نویسندگان بزرگی چون «ریموند کارور»، «ترومن کاپوتي»، «جان اروینگ» و «سلینجر» را در كارنامه‌اش دارد.
کد مطلب : 41686
ارسال اين مطلب به دوستان دريافت فايل مطلب نسخه قابل چاپ
هاروكي موراكامي
هاروكي موراكامي
تايپ فارسیتايپ انگليسی
آدرس ايميل :
نظر شما :
نمايش آدرس ايميل