همزمان با اعلام سال 2010 به عنوان «سال بین‌المللی نزدیکی فرهنگ‌ها»، نمایندگی فرهنگی کشورمان در آلبانی که با نام بنیاد فرهنگی سعدی شیرازی فعالیت می‌كند، کتاب «آلبانیایي» را منتشر كرد./

به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا) به نقل از اداره كل روابط عمومي و اطلاع‌رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، با نام‌گذاري اين سال از سوي يونسكو، فرصت جهانی ـ فرهنگی بدست آمد و رايزني فرهنگي جمهوري اسلامي ايران بر آن شد در راستاي معرفي فرهنگ ایرانی به سایر فرهنگ‌ها و تبيين روحیه دوستی و صلح طلبانه اين فرهنگ، کتاب «آلبانیایی» را که به معرفی ملیت و قوم آلبانیایی اختصاص دارد، به دو زبان انگلیسی و آلبانیایی منتشر كند. 

این کتاب را پروفسور دکتر «باردول دمیرای»، استاد آلبانی‌شناسی دانشگاه مونیخ آلمان از محققان برجسته و شناخته شده آلبانی و فرزند ريیس سابق آکادمی علوم آلبانی به رشته تحرير در آورده است. 

در مقدمه این کتاب به قلم مشترک شهروز فلاحت‌پیشه، سرپرست نمایندگی فرهنگی کشورمان و پروفسور دکتر شعبان سینانی از محققان آلبانی شناس درباره اهمیت این کتاب و نیز علت انتشار این اثر از سوی بنیاد ایرانی سعدی شیرازی، احترام متقابل به فرهنگ آلبانی و معرف جدی بودن این بنیاد در شناخت و توسعه روابط فرهنگی دو کشور از دلايل تدوين اين اثر عنوان شده‌اند. 

کتاب «آلبانیایي» از سوی انتشاراتی نعیم در تیرانا به دو زبان انگليسي و آلبانيايي چاپ و منتشر شده است.

کد مطلب : 61756