گردآوردنده مجموعه 10 جلدي «سر دلبران» از آماده چاپ شدن جلد پنجم اين اثر خبر داد و گفت: اين مجموعه حكايت‌هاي عرفاني را به زبان ساده بازگو مي‌كند. آثار هزار عارف به عنوان منابع اين كتاب استفاده شدند.\

مهرآفاق دادجويي در گفت‌وگو با خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، اين آثار را حاصل كوشش‌هاي احمد دادجويي معرفي كرد و گفت: مرحوم پدرم در ميان‌سالي به جمع‌آوري يادداشت‌ها و جزوه‌هايي در زمينه عرفان پرداخت. او عارف مسلك بود و به عرفان علاقه ويژه‌اي داشت و وصيت كرد كه پس از وفاتش اين آثار در قالب كتاب منتشر شوند.

وي افزود: كتابي كه آماده چاپ است، جزء مجموعه‌اي 10 جلدي است كه تاكنون چهار جلد آن از سال 1382 منتشر شده‌اند. آثار هزار عارف به عنوان منابع اين كتاب استفاده شده‌اند كه از ميان آنها مي‌توان به كتاب‌هاي عرفاي بزرگ نظير ابوسعيد ابوالخير، بايزيد بسطامي و عطار اشاره كرد. شرح حال اين هزار عارف نيز در قالب كتابي جداگانه در حال آماده‌سازي براي چاپ است.

دادجويي ادامه داد: اين مجموعه تنها به گردآوري داستان‌هاي عرفاني نپرداخته بلكه آنها را با زباني ساده بيان كرده است. تمامي آثار عرفاني اين مجموعه زباني كلاسيك دارند و برخي از آنها نظير آثار عطار نيز در قالب شعرند. مرحوم دادجويي تمامي داستان‌هاي برگرفته از اين آثار را به زبان امروزي به نگارش درآورد.

وي به اصطلاح‌نامه عرفاني اين نوشتار اشاره كرد و گفت: اين كتاب به دليل استفاده از زباني ساده، اصطلاحات و تعبيرات عرفاني چنداني ندارد، اما به هر حال نگارنده در روايت و بازنويسي اين داستان‌ها ناگزير از استفاده اصطلاحات كليدي عرفان نظير «خط و خال» بود. به همين دليل اصطلاح‌نامه مختصري به انتهاي كتاب افزود.

دادجويي جوانان را نيازمند آشنايي با داستان‌ها و افكار عرفاني دانست و بيان داشت: توجه به محتواي عرفان سبب رشد و تعالي اخلاق اسلامي مي‌شود و مطالعه اين آثار كه به زباني امروزي نوشته شده‌اند نيز راهگشاي آشنايي با اين افكار به شمار مي‌رود.

وي همچنين از آماده‌سازي كتابي شامل اصطلاحات و تعابير عرفاني خبر داد و گفت: اين اثر مفصل هنوز كامل نشده است. جلد پنجم مجموعه «سر دلبران» نيز مراحل پاياني چاپ را در انتشارات سفينه طي مي‌كند.

کد مطلب : 61692