پربيننده ترين مطالب
  نسخه تلکس
  اخبار در تلفن همراه
  خروجيهای RSS
  سايتهای ديگر
داخلی گزارش بين الملل

  جشن ادبي 5 روزه جي‌پور هند با سربلندي به پايان رسيد

6 بهمن 1388 ساعت 11:02
مردم هندوستان در دنيا به هواداري از بازي كريكت و سينماي باليوود شهرت يافته‌اند، اما استقبال گسترده از جشنواره ادبي جي‌پور نشان داد هندي‌ها به ادبيات در همه اشكال و گونه‌هاي آن توجه فراوان دارند./

 به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از نيويورك تايمز، جشن ادبي پنج روزه جي‌پور (25-21 ژانويه) پس از برگزاري برنامه‌هاي ادبي متعددي با موضوع ادبيات شبه جزيره هند و آسياي جنوبي روز دوشنبه به كار خود پايان داد.
 
بيش از 200 تن از نويسندگان هندي در جشنواره جيپور سال 2010 حضور يافتند و با علاقمندان و خوانندگان آثارشان ديدار كردند. اين در حالي بود كه بيش از 30 هزار بازديدكننده تنها در برنامه‌هاي نشست‌هاي تخصصي و جلسات نقد كتاب شركت كردند.
 
جشنواره 2010 از روز نخست با شركت جمعيت زيادي از ادبيات‌دوستان در جي‌پور آغاز شد. آميت چادوري نويسنده هندي انگليسي زبان با حضور بين سيل علاقه‌مندانش درباره تأثير نويسندگان ايرلند و جنوب آمريكا بر شكل‌گيري زبان و سبك داستاني‌اش سخنراني كرد. سخنراني گلزار، شاعر هندي ترانه «جي هو» در فيلم «ميليونر زاغه‌نشين» (برنده جايزه اسكار) با سيلي از مخاطبان مواجه شد كه پشت در محل سخنراني تجمع كردند و موفق به ملاقات با شاعر هموطنشان نشدند. از سوي ديگر عده زيادي از علاقه‌مندان علي استهي پاكستاني براي داشتن عكس يادگاري به دور او حلقه زده بودند.
 
در سال‌هاي اخير بازار كتاب و داستان در هند گرمتر ‌شده و عرضه كتاب در بين مردم نسبت به گذشته رونق بيشتري يافته است. حتي فيلم‌هاي سينمايي باليوود كه همواره از فرمول سنتي درام‌هاي موزيكال خانوادگي پيروي مي‌كردند نيز به داستان‌هاي ادبي روي آوردند و آثار سينمايي متعددي با اقتباس از رمان‌هاي نويسندگان هندي در سال‌هاي اخير ساخته شده است.
 
ويكرام چاندرا، نويسنده «بازي‌هاي مقدس» و استاد نوشتار خلاقانه در دانشگاه بركلي اعتقاد دارد در گذشته ادبيات در هند محدود به ديوارهاي دانشگاه‌هاي هندوستان بود اما طي دهه اخير، خصوصا پنج سال گذشته اقتصاد نويسندگي و بازار كتاب‌هاي شعر و داستان در همه ژانر‌ها رشد قابل توجهي داشته است. در اين بين ميزان علاقه كودكان و نوجوانان به كتاب رشد محسوسي يافت و فروش داستان‌هاي مصور نيز از گذشته بسيار فراتر رفت. 

بر اساس گزارش پرايس واتر هاوس كوپر ميزان فروش كتاب در هند در پنج سال گذشته هر سال رشدي پنج درصدي را تجربه كرد و اقبال عمومي براي كتابخواني نسبت به پنج سال پيش 25 درصد رشد را نشان مي‌دهد. 

يكي ديگر از عوامل استقبال فراوان مردم از جشن ادبي جي‌پور حضور بازيگران و هنرمندان سينماي هند در اين جشنواره است. چنين رويدادي از ميزان اهميت جي‌پور نزد اهالي فرهنگ و هنر هندوستان حكايت دارد.
 
با اين وجود بازار كتاب در هندوستان تا رسيدن به ثبات و شكوفايي راهي طولاني در پيش دارد. چيكي ساركار، ويراستار نشر رندوم هاوس در هندوستان مي‌گويد: «به رغم آنكه بازار كتاب در هندوستان با سرعت در حال رشد است هنوز عناوين بسياري هستند كه تنها با شمارگان چند هزار نسخه وارد بازار مي‌شوند و چنين آماري تنها كسري از شمارگان كتاب‌هاي كم‌مخاطب در آمريكا محسوب مي‌شود. جهان ما در حال رشد است و بازار ما نيز در حال ترقي است اما چنين رويدادي در مراحل ابتدايي‌اش به سر مي‌برد». 

فستيوال ادبي جي‌پور در سال 2010 با جذب هزاران بازديدكننده دوره موفقي را پشت سر گذاشت و آمارها نشان دهنده چندين برابر شدن ميزان شركت نويسندگان و علاقه‌مندان در اين جشنواره نسبت به نخستين دوره برگزاري رسمي آن در سال 2006 است.

کد مطلب : 60819
ارسال اين مطلب به دوستان دريافت فايل مطلب نسخه قابل چاپ
جشن ادبي 5 روزه جي‌پور هند با سربلندي به پايان رسيد
خبرنگار : خالد کارون
تايپ فارسیتايپ انگليسی
آدرس ايميل :
نظر شما :
نمايش آدرس ايميل