آثار تاريخ خوارزمشاهيان ادبي تصحيح مي شود
| 29 ارديبهشت 1386 ساعت 12:37 |
"رضا مصطفوي سبزواري" آثار تاريخ خوارزمشاهيان را از ديدگاه تاريخي و ادبي تصحيح و بررسي مي كند. "رضا مصطفوي سبزواري" استاد دانشگاه علامه طباطبايي درباره اين كتاب به خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا) گفت: "راحة الصدور و آيةالسرور در تاريخ خوارزمشاهيان"، كتابي تاريخي است كه به قلم "محمد بن علي بن سليمان راوندي" در اوايل قرن هفتم نگاشته شده است و من مشغول تصحيح كتاب و توضيح لغات دشوار و اصطلاحات تاريخي و ادبي آن هستم.
اين استاد دانشگاه افزود: تاريخ ادبي خوارزمشاهيان شامل متوني است كه در مقطع دكتري تاريخ و ادبيات تدريس ميشود، اما كتاب تحقيقي مستقلي در اين زمينه وجود نداشته و به همين دليل تصميم به نگارش اين كتاب گرفتم.
اين استاد دانشگاه در ادامه به كتاب "يادگار هندوستان" اشاره كرد و گفت: اين كتاب شامل سي و دو جستار درباره فرهنگ و تمدن شبه قاره هند و پاكستان مستند به منابع و مأخذ دست اول شبه قاره است و همان طور كه مي دانيم فرهنگ ايران و به ويژه زبان و ادب پارسي بر فرهنگ شبه قاره هند تأثير زيادي گذاشته و زبان فارسي حدود ۱۰ قرن زبان رسمي اين كشور پهناور بوده است.
وي در ادامه اضافه كرد: تأليف صدها لغت نامه فارسي، تذكره و ساير كتاب هاي فارسي در آن ديار و همچنين وجود هزاران نسخه خطي موجود در كتابخانه هاي آن شواهد روشني بر تأثيرگذاري زبان فارسي فراسوي مرزهاي جغرافيايي خود و علاقه مندي مردم شبه قاره به اين ميراث جاودان است.
رضا مصطفوي سبزواري، استاد دانشگاه علامه طباطبايي است كه سالها در كشورهاي هند و پاكستان به تدريس و گسترش زبان ادبيات فارسي پرداخته است و "حافظ پژوهي در پاكستان" از جمله كتاب هاي او در اين زمينه است.
همچنين چهارده عنوان كتاب تخصصي و علمي به چاپ رسانده كه در آنها به زبان و ادبيات فارسي و فرهنگ ايران پرداخته است.
کد مطلب : 2505 |