أطبع

نسخ الشبكه

الأخبار المحلية » أخبار » کتاب العام/ الکتاب الفصلی

بيان هيئة التحكيم للدورة السابعة عشرة لجائزة كتاب الفصل:

الابداع والمظهر الجميل، من معايير انتخاب كتاب الفصل

12 Oct 2011 الساعة 10:02

حدد البيان الصادر عن هيئة التحكيم للدورة السابعة عشرة لجائزة كتاب الفصل، معايير انتخاب كتاب الفصل بما فيها الابداع والمظهر الجميل.

 ايبنا – وشرحت هيئة التحكيم في هذه الدورة من جائزة كتاب الفصل، في بيانها معاييرها في انتخاب كتاب الفصل.

واقيم الحفل الختامي للدورة السابعة عشرة لجائزة كتاب الفصل بحضور الفائزين وكذلك الذين نالوا لقب عمل يستحق التقدير ومسؤولي وزارة الثقافة والارشاد الاسلامي ومؤسسة خانه كتاب (دار الكتاب).

واوردت هيئة التحكيم في بيانها مراحل وكيفية التحكيم وتقييم الاعمال في الدورة السابعة عشرة لجائزة كتاب الفصل كما يلي:

أ‌) طريقة وعملية التحكيم
يتم التحكيم على عدة مراحل وذلك وفقا للنظام الداخلي لجائزة كتاب الفصل:

1- بداية يتم تقييم جميع الكتب على يد مجموعة المحكمين المعنيين، وتتأهل بذلك الاعمال الى المرحلة الثانية اذا ما حصلت على صوت موافق على الاقل.

2- والكتب التي تتأهل للمرحلة الثانية، يتم تقييمها من قبل حكمين اثنين، ويتم ادخال نتائج التقييم في استمارات خاصة وضعت لهذا الغرض. والكتب التي تنال مالا يقل عن 80 نقطة من اصل 100 نقطة، تتأهل للمرحلة النهائية.

3- وفي المرحلة النهائية، يتم خلال اجتماع مشترك للمحكمين الرئيسيين والامين العلمي، دراسة وتقييم الاعمال المتأهلة لهذه المرحلة. واذا كان العمل قد نال 90 واكثر من 90 نقطة، سيكون من الاعمال الفائزة، وفيما عدا ذلك، سيقدم على انه عمل يستحق التقدير.
ب‌) معايير افضل كتاب
ان المعايير التي تحدد افضل كتاب تأسيسا على النظام الداخلي لكتاب الفصل هي كالاتي:
- كون موضوع الكتاب بديعا
- مراعاة المقاييس والمواصفات في الهيكلية والتبويب والكتابة وقواعد اللغة وانتقاء المفردات
- مراعاة المواصفات والمقاييس في ثبت المراجع والمصادر
- ارتفاع العيار العلمي لمحتوى الكتاب
- الافادة من القدرة على التحليل والاستنتاج المنطقي
- نظافة الكتاب وتمتعه بالمظهر الجميل من حيث تنضيد الحروف وتصميم الصفحات والطباعة
- مراعاة المقاييس والمواصفات في التصحيح والترجمة فيما يخص الاعمال المترجمة والمصححة

ج) حكام كتاب الفصل
تمت عملية تقييم الكتب على يد اكثر من 250 من العلماء واصحاب الرأي في الحوزات العلمية والجامعات ومعاهد البحوث بما فيها جامعات طهران، الشهيد بهشتي، اعداد المدرسين، شريف الصناعية، امير كبير، طهران للعلوم الطبية، اعداد المعلمين، شيراز، الامام الحسين (ع)، الامام الخميني (رض) الدولية، الاسلامية الحرة، معهد ابحاث العلوم الانسانية والدراسات الثقافية وكذلك اعضاء الهيئة العلمية لدائرة المعارف والمؤسسات البحثية بما فيها مؤسسة الحكمة والفلسفة للابحاث ودائرة المعارف الاسلامية الكبرى وموسوعة العالم الاسلامي وقضاة المحكمة العليا للبلاد و... .

د) دائرة التحكيم
تم في الدورة السابعة عشرة، تقييم وتحكيم جميع الاعمال في الموضوعات العشر المبوبة وكذلك مجموعة الاطفال والاحداث.
يذكر ان الكتب التي تخضع للتحكيم، يجب ان تكون قد صدرت في طبعتها الاولى في الفصل المتعلق بالمهرجان والا تكون اوفسيت ومن الكتب الدراسية التكميلية.

وتم في هذه الدورة تقييم 3559 عملا من مجمل الاعمال المشاركة، وبعد التحكيم في المرحلة الاولى تأهل اجمالا 204 نتاج الى المرحلة الثانية. ومن بين هذه الاعمال وبعد التقييم الدقيق والعلمي لكل عمل على يد اثنين من المحكمين، اختير اجمالا 15 عنوان كتاب، كاعمال فائزة و 30 عنوان كتاب كاعمال تستحق التقدير.

ومن بين الاعمال الفائزة، ثمة 14 كتابا مؤلفا وكتاب واحد مترجم. ومن بين الاعمال التي تستحق التقدير ثمة 20 عملا مؤلفا و 9 كتب مترجمة وكتاب واحد مصحح.