«چينوآ آچه‌بي» پدر ادبيات مدرن آفريقا كه همواره قصه‌گويي را فراتر از زندگي واقعي مي‌دانست، دوباره شروع به قصه‌گويي كرد._

به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از رويترز، بيش از 50 سال پيش او با «چيزهاي گم شده» رماني كه درباره قبيله آفريقايي در سرزمين‌هاي استعماري بريتانايي در سال‌هاي قرن نوزدهم نوشت، براي نخستين بار قصه‌هاي استعماري را مطرح ساخت. 

اين رمان كه به زبان انگليسي ‌نوشته شده بود و از رنج‌هايي كه آفريقا در اين سال‌ها تجربه كرد سخن مي‌گفت، به 50 زبان دنيا ترجمه شد و بيش از 8 ميليون جلد آن در سراسر جهان به فروش رسيد. 

«آچه‌بي» 78 ساله اكنون پس از 20 سال، مجموعه داستان‌هاي كوتاهش با عنوان «دانش يك بچه تحت حمايت بريتانيا» را منتشر مي‌كند.

اين كتاب مجموعه‌اي از مقاله‌هاي قديمي و جديد و قطعات ادبي اوست كه در كنار يكديگر تصويري از زندگي ادبي او را بيان مي‌كند. اين اثر به نوعي داستان زندگي او و مملكتش نيجريه است و با داستاني درباره كودكي «آچه‌بي» شروع مي‌شود كه تحت قانون استعماري انگليس بزرگ شده و بعد به مشكلات نيجريه، فقدان رهبري و ميراث استعمار مي‌پردازد. 

وي درباره اين مجموعه مي‌گويد «به نظر من داستان هم بايد از سطحي از واقعيت بايد برخوردار باشد. اين چيزي است كه من در روند نوشتن به آن رسيدم».

او كه درباره آخرين كتابش در يكي از شهرهاي كوچك ايالت نيويورك سخن مي‌گفت، افزود : با اين حال همان اندك واقعيت‌هاي داستان بسيار بيشتر از مسايل واقعي روزنامه‌نگاري تاثيرگذار است. 

اين نويسنده فعال و منتقد دولت از سال 1990 در پي يك تصادف احتمالا ساختگي سلامتش را از دست داد و بر صندلي چرخدار نشسته‌است. او گر چه هنوز فعال است، اما به كندي صحبت مي‌كند.
 
آچه بي درباره اثر جديدش مي‌گويد «داستان مردم من همان داستان‌هاي آفريقايي كه ماجراجويان انگليسي نوشته‌اند نيست. اين كتاب داستاني با همه آنها متفاوت است». او در اين كتاب به نوعي درباره زندگي خودش هم گفته و در يكي از داستان‌ها به ماجراي دخترهايش و در ديگري به زندگي پدرش پرداخته است. 

اين نويسنده مشهور كه از 20 سال پيش به دليل انتقاد از دولت و در تبعيدي خودخواسته به آمريكا رفته بود، سال پيش در حالي به كشورش باز‌گشت كه همچنان از حقوق مردم كشورش در سطح جهاني دفاع مي‌كرد.

«آچه‌بي» كه پسر معلم يك مدرسه مذهبي بود،‌ و خانواده‌اش به مذهب پروتستان گرويده بودند در سال 1944 از كالج دولتي مدرك گرفت و مثل ديگر نويسندگان مشهور نيجريه «وول سويينكا»، «الچي آمادي»، «جان اوكيگبو» در دانشگاه ايبادان، زبان انگليسي و تاريخ و الهيات خواند. او مدتي كوتاه به عنوان آموزگار كار كرد بعد به يك موسسه خبري پيوست و به ساير كشورهاي آفريقا و آمريكا سفر كرد. در دهه 60 او سردبير بخش خارجي صداي نيجربه بود. او پس از ترك كشورش، به عنوان پروفسور زبان و ادبيات در كالج بارد نيويورك مشغول به كار شد و تا اكتبر 2005 به اين كار ادامه داد. 

آچه‌بي كه به عنوان پدر ادبيات مدرن آفريقا شناخته مي‌شود، سال 2007 جايزه بين‌المللي بوكر را براي آثارش از آن خود كرد.

کد مطلب : 51097