انتشار كتاب كودك گام اول تبادل فرهنگي بين دو كشور چین و یونان
ناشران و نویسندگان چینی و یونانی توافقنامهای را با هدف مبادله فرهنگی و ترویج انتشار کتاب به دو زبان چینی و یونانی به امضا رساندند./ به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از شینهوا، برمبناي این توافقنامه دو کشور باید دو کتاب کودک منتشر کنند كه یکی از آنها توسط نویسنده یونانی نوشته و توسط تصویرگر چینی مصور خواهد شد و دیگری توسط نویسنده چینی نوشته و توسط تصویرگر یونانی مصور مي شود. اين دو كتاب هم زمان در یونان و چین منتشر خواهند شد.
"گیورگاس پوساییوس" مدیر کل گردشگری یونان گفت: یونان امیدوار است در جهت این همکاری فرهنگی تلاش بیشتری کند . وی از امضا این توافقنامه اظهار خوشحالی کرد و افزود: توافقنامه مبادله فرهنگی گام مهمی برای رسیدن به اهداف آینده است. وی خاطر نشان کرد: ما امیدواریم که به واسطه کتاب ها و حضور ما در نمایشگاه شانگهای، مردم چین بیشتر با فرهنگ یونان آشنا شوند. ما به تمام چینیها برای دیدن یونان خوش آمد می گوییم.
"سان شوشان" معاون رییس اداره کل نشر و چاپ، گفت: علت اصلی امضاي این توافقنامه مبادله فرهنگی میان این دو تمدن باستانی است. این توافقنامه بخشی از برنامه های دانش ملی چین است که در کتابهای خارجی نمود پیدا کرده و به بچه ها ، والدین و آموزگاران چینی معرفی میشود.
هر دو کشور مبادلات فرهنگی را در زمینه ادبیات در سال اخیر افزایش داده اند . چین در هفدمین نمایشگاه کتاب تسالونیکی به عنوان میهمان افتخاری و یونان در سال 2008 به عنوان میهمان افتخاری نمایشگاه بینالمللی کتاب پکن شرکت کرد. کد مطلب : 80068 |