أطبع

نسخ الشبكه

الأخبار المحلية » تقرير » ذکری

ببلیوغرافیة کتب احمد عربلو

6 Apr 2010 الساعة 14:12

تزامن يوم 22 مارس من عام 2010 مع الذکری السنویة ال45 لمیلاد احمد عربلو (1965) المؤلف وکاتب القصص فی فئة الاطفال والمراهقین والشباب والدفاع المقدس والثورة الاسلامیة فی ایران. لهذا القت وکالة أنباء الکتاب الایرانیة "ایبنا" نظرة علی الکتب التی نشرت لحد الان بقلم او بترجمة احمد عربلو.

ایبنا: ولد احمد عربلو فی عام 1965 فی طهران وتابع دراسته حتی مرحلة الماجستیر فی فرع الادب الفارسی.

وکان لمدة حوالی سبعة عشر عاماً رئیس تحریر مجلة "نمو المراهقین" وتعاون حتي الآن مع الاذاعة والتلفزیون والنشرات المختلفة فی البلاد.

وفیمایلی اسماء الکتب الصادرة لحد الان بقلم احمد عربلو فی فئات الاطفال والمراهقین والدفاع المقدس والثورة الاسلامیة فی ایران:

- عندما یصبح السيد المدیر رجل مباحث/دارنشر محراب قلم /1985.
- الزواج السابع للعقید/دارنشر برک/1988.
- اسطورة بطولاتی/ دار نشر برک/ 1988.
- التمثال المتحرک/ دار نشربرک / 1988.
- دمعة العملاق (قصة) وزارة التربیة والتعلیم، مؤسسة الابحاث والتخطیط للتعلیم، مکتب شؤون التعلیم التکمیلی والمکتبات / 1989.
- المحظوظ (سوار بر خر مراد) / بیام نور/ 1992.
- مغامرات امین واکرم / برک/ 1993.
- من بین النيران/ مکتب ادب وفن المقاومة/1994.
- لیس من منظار الغضب. معهد بعثت، قسم الاطفال والمراهقین /1995.
- العمل الخالص /معهد بعثت، قسم الاطفال والمراهقین /1999.
- فئران العطار مشهدی حسن/برک/ 1996.
- براثن النمر/ دار نشر المدرسة/ 1996.
- لماذا لا استطیع التحليق/برک/1996.
- حتی ذروة السماء (ذکریات من الشهید حجة الاسلام والمسلمین الحاج شیخ فضل الله محلاتی)/ندوة تکریم امراء الالوية شهداء محافظة طهران /1997.
- الملک الذی یحمل علی اکتفاه حیة وثلاث قصص اخری/ منظمة الاعلام الاسلامی، الحقل الفنی/1999.
- الشاه عباس من هذه الجهة!/ دار نشر المدرسة/1998.
- رائحة الکباب وصوت المسکوکات / نشر افق/ 1998.
- السارق الذی اصبح حماراً/نشر افق /1999.
- منتخب الادب المعاصر (مجموعة قصص) /کتاب نیستان/ 1999.
- سارق الاحذیة/ نشر افق/1999.
- الف مسکوکة ذهبية/نشر افق /1999.
- تمثال المقاومة (قصة حیاة الشهید محمد جواد تندکویان) خانه قلم/2000.
- رجاءاً اصفع فی اذن تیمورخان / نشر افق / 2000.
- اکثر بقلیل (مجموعة قصص حول الامام علی (ع))/محراب قلم/ 2001. - الهدیة التي جلبت معها مشاكل عديدة/( مرکز ثقافی ونشر ایتا) / 2001.
- الحمار المتعلم/ محراب قلم/2001.
- الکنز ذات الرائحة الکریهة/محراب قلم / 2001.
- الرجل الذی لایملک قطيعاً من الدیکة والدجاج /محراب قلم /2001.
- قصص بهلول/محراب قلم / 2001.
- حکایة الملا نصر الدین (مجلدین) سوره مهر/2002.
- الغربان والثعلب الحیال ( الشرکة الوطنیة للغاز فی ایران، العلاقات العامة وقصة المطر/2004.
- خداداد الغزال السریع فی کرة قدم ایران /سبزخامه/2004.
- الاستاذ همایی ( حیاة الاستاذ جلال الدین همایی )/ دار نشر المدرسة/2006.
- الطیر الذی طار مع قفصه (حیاة الشهید محمد جواد تندکویان) نشر شاهد/2006.
- البطل والفيل وثلاثة قصص اخری/ سبزخامه/2006.
- ثلاثون بهلواناً وقصة اخری / سبزخامه/2006.
- قصص مصورة (2) دار نشر المدرسة /2006.
- تاریخ جنکیز ( روایة فکاهیة عن جوانب من تاریخ العالم )/اریس/2007.
- التاریخ النادري (روایة فکاهیة عن جوانب من تاریخ العالم )/اریس /2007
- مشاکل الکنز/ هم با/ 2007.
- من مآزق التاریخ المضحکة/ مؤسسة نشر سبهر/2007.
- الاشخاص الشرفاء/کوجک/2007.
- رحل ذلک الرجل (علی اساس قصة حیاه الشهید حسن دوستدار) / ندوة تکریم امراء الالوية الشهداء فی محافظة خراسان / دار نشر ستاره‌ها /2007.
- السکر والملح ( قصة فکاهیة)/ مرکز التنمية الفکرية للاطفال والمراهقین/2007.

- تقریر حول جریمة قتل / رضویة/2007.
- کشکول/مؤسسة نشر شهر/2007.
- قدمان للرکض (علی اساس قصة حیاة الشهید مصطفی اکرمی)/ندوة تکریم امراء الالوية الشهداء فی محافظة خراسان /نشر ستاره‌ها/2007. - انقاذ مروحیة / هم با/ 2007.
- اسطورة البطل اسد وقصتین اخريين/ سبزخامه/2007.
- هؤلاء کلهم اضحکوا الاطفال /مرکز تربیة فکر الاطفال والمراهقین/2008.
- نار علی قلب العدو ( قصة مصورة عن حیاة العمید الشهید الحاج مهدی کازرونی)حرس الثورة الاسلامیة ،جیش41 ثار الله وندوة تکریم امراء الالوية الشهداء بمحافظة کرمان /2008.

- الهدف، قلب العدو (علی اساس ذکری من المقاتل الشجاع حبیب شهرکی)/ حرس الثورة الاسلامیة، جیش 41 ثار الله وندوة تکریم امراء الالوية الشهداء فی محافظة کرمان /2008.
- ملحمة الحاج یونس/ حرس الثورة الاسلامیة،جیش 41 ثار الله وندوة تکریم امراء الالوية الشهداء بمحافظة کرمان /2008.

- رجل واحد، مدينة واحدة (علی اساس حیاة الشهید الحاج مهدی کازرونی مسؤول تخطیط عملیات جیش 41 ثار الله )/حرس الثورة الاسلامیة ،جیش 41 ثار الله وندوة تکریم امراؤ الالوية الشهداء بمحافظة کرمان /2007.
- ایام الصراع العسيرة (ذکری حیاة العمید الشهید الحاج مهدی کازرونی) حرس الثورة الاسلامیة، جیش 41ثار الله وندوة تکریم امراء الالوية الشهداء بمحافظة کرمان /2008.

- صراع مع المدافع (قصة مصورة عن حیاة العمید الشهید الحاج مهدی زندی نیا) حرس الثورة الاسلامیة،جیش41ثار الله وندوة تکریم امراء الالوية الشهداء بمحافظة کرمان /2008.
- احمد رضا عابدزاده،اسطورة عقاب آسیا (حیاة احمد رضا عابدزاده /(سبزخامه/2008.
- الرجل الذی لم يسقط علی الارض (علی اساس حیاة الشهید سید موسی صنیع خانی)/نشر شاهد/2008.

- لقد جاء (علی اساس حیاة الشهید العمید احمد عوض کننده قراقی )/ ندوة تکریم امراء الالوية الشهداء بمحافظة خراسان ونشر ستاره‌ها /2009.
- القصة التی لاتنتهی (روایة قصة عن حیاة الشهید مرتضی مطهری) سوره مهر /2009.
- الفکاهیات /مؤسسة نشر سبهر/2009.

وفیمایلی الکتب التی اصدرت لحد الان بترجمة احمد عربلو :
- کیف انهارت خلیة النحل والبیت الحقیقی / من بات وینجونز/ دار نشر برک / 1987.
- نشید الحیاة ودرس الایمان / من بات وینجونز/برک /1987.
- افضل جواب/ من دیفید آرکالنیز/ برک /1990.
- اخر نقطة من الارض/من هانریت ماجور/وزارة الثقافة والارشاد الاسلامی ودار نشر جوان /1990.
- النمر والسلحفات، الذئب الحیال، السنونوة الانانية / من یان رانک / مؤسسة الثقافة/1991.
- الفیل الذی اراد ان یعطس/ من باتریشیاتوماس/ صغیر الغابة/1991.
- این اطعمتي؟/من ام.کریستیناباتلو/ دار نشر المدرسة/1992.
- الامیر المسحور ( روایة عن حیاة الملا نصر الدین – مجلدین ) لئونید سالافیف/ دار نشر افق/1998.