دكتر فريده مهدوي دامغاني: خلاقيت و شكوفايي را در آثارمان نشان دهيم
| 18 ارديبهشت 1387 ساعت 18:41 |
دكتر فريده مهدوي دامغاني با اشاره به نامگذاري سال 87 به نام سال شكوفايي و نوآوري و تاكيد مقام معظم رهبري به اين امر ،گفت: بايد بتوانيم مصداق واقعي خلاقيت و شكوفايي را در آثارمان به خوبي نمايان و آشكار سازيم./ به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، اين مترجم در گفتوگو با ستاد خبري بيست و يكمين نمايشگاه بين المللي تهران گفت: با شروع هزاره سوم، بايد ارتقاء ذهني و فكري مردم ايران بيش از پيش تكامل پيدا كند. وي با اشاره به اينكه كشورهاي اروپايي با تبليغات بسيار بالايي كه انجام ميدهند به راحتي ميتوانند ذهن جامعه خودشان را هدايت و رهبري كنند، خاطر نشان كرد: ما ايرانيان هم به ويژه اهل قلم بايد دقيقاً بر اساس آنها عمل كنيم و نوع سبك و شكل نگارشمان را به گونهاي ديگرگون ،بهبود بخشيم كه بتوانيم نه تنها ايران را به عنوان كشوري موفق ،فرهيخته و كتابخوان و فرهنگ پرور معرفي كنيم بلكه حقيقت انديشه و فرهنگمان رانيز در آثارمان انعكاس دهيم. مهدوي دامغاني كه مترجم آثار كلاسيك اروپا ست، افزود: بايد بتوانيم عاطفه و ادب پروري ايراني را به ويژه در آثار ادبي كلاسيك و آثار ديني مان به خوبي نمايان سازيم.
وي درباره حضور بازديدكنندگان در نمايشگاه كتاب تهران خاطرنشان كرد: همين كه مردم ايران در فضاي فرهنگي تمايل به حضور وگردش و تفريح داشته باشند ،اين خود نشانه بسيار مثبت و سازندهاي است. کد مطلب : 19651 |