احسان شجاع‌رباني، مسوول نمايشگاه‌هاي مجمع جهاني اهل‌بيت(ع)، در گفت‌وگو با خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)، در اين باره عنوان داشت: ایران در هشت غرفه آثار متنوع خود را در اين نمايشگاه ارايه كرده و مجمع جهاني اهل‌بيت(ع) نيز مجموعه آثار خود را به زبان‌هاي عربي، چيني، انگليسي و ... در اختيار مخاطبان قرار داده است.

وي درباره 73 عنوان اثر ارايه شده مجمع در هفدهمين نمايشگاه بين‌المللي چين، گفت: از اين ميان، حدود 10 اثر به زبان چيني‌اند كه مي‌توان به كتاب‌هاي «كلمات قصار امام خميني(ره)»، «شناخت خداوند»، «اصول و اعتقادات در 40 درس»، «شيعه پاسخ مي‌دهد»، «شناخت خداوند» و «معاد و فرداي جاويدان» اشاره كرد.

وي افزود: حدود 15 اثر به زبان انگليسي در غرفه مجمع جهاني جاي دارند كه مي‌توان ترجمه‌اي از قرآن كريم، كتاب اصول و عقايد آيت‌الله مكارم شيرازي ويژه جوانان، تاريخ اسلام، خطبه غدير، مجله ثقلين و فقه امام صادق(ع) را عنوان كرد.

مسوول نمايشگاه‌هاي مجمع جهاني اهل‌بيت(ع) كتاب‌هاي «اعلام الهداية»، «المراجعات»، «الخطاب الحسيني» و «صحيفه سجاديه» را در شمار آثار عربي اين غرفه ياد كرد.

 موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین‌المللی الهدی، جامعه المصطفی و مجمع جهانی اهل‌بیت(ع) و نیز رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در چین از جمله موسساتی‌اند که در این نمایشگاه آثار خود را به سه زبان چینی، عربی و انگلیسی به نمایش گذاشته‌اند.

نمایشگاه چهار روزه کتاب چین یکی از بزرگترین رویدادهای فرهنگی این کشور است که از 24 سال پیش تاکنون برگزار می‌شود.

بر اساس آمار رسمی، چین یکی از بزرگترین بازارهای کتاب جهان را در اختیار دارد، به گونه‌اي که سال گذشته(میلادی) ارزش تجارت صنعت نشر کتاب در این کشور به حدود 150 میلیارد دلار رسید.