El tema del ser humano es un tema muy discutido en mundo entero. La señora Nahid Kabiri comentó y discribió los puntos en común de la literatura narrativa de hoy en día entre Irán y los países occidentales y dijo: Los temas que en general están relacionados con el hombre es decir el ser humano pueden ser temas comunes en todo el mundo.

Los puntos en común entre la narrativa de Irán con la narrativa de los países occidentales.

Según el informe de la agencia de noticias del libro de Irán IBNA : Nahid Kabiri escritora y traductora de cuentos, explicó sobre los puntos en común existentes entre las corrientes de la literatura narrativa en Irán y los países occidentales y dijo: Los escritores coninciden en temas como la muerte , la vida y el amor como también existen obras que son totalmente aborígenes , en Irán se producen obras de ambas formas.
La escritora de la obra ¨El barco de luna de miel¨ agregó el carácter aborigen de muchos cuentos no es porque no tengan fama mundial como por ejemplo la novela ¨Bad badak baz¨ del escritor afgano Khaled Hoseini que ha atravesado el mundo y ha obtenido una fama mundial y ha sido leído por muchas personas en todo el mundo , el lenguaje y el contenido del mensaje mismo puede ser mundial más allá de todas las diferencias regionales y culturales.
La escritora hizo referencia a las similitudes tanto mentales como de pensamiento entre los escritores y agregó: Existe un lenguaje común en el mundo y así muchos poetas y escritores se parecen mucho en diferentes aspectos pero las preocupaciones por su entorno pueden ser diferentes y que en su conjunto aún las diferencias desde el punto de vista del arte puedan describir un espíritu común humano.
La señora Kabibri a continuación explicó. hace poco he traducido una novela de un escritor norteamericano que está lleno de sentimientos comunes que pueden existir entre los hombres de cualquier punto de este globo terrestre y esto demuestra una clara atención a ciertas esencias que son compartidas por los hombres en todo el universo.
Además agregó que muchos de los escritores jóvenes iraníes pueden al lado de los estilos literarios que expresan lo aborigen conjuntamente utilizar temas que son compartidas por los hombres en el mundo y así podrán lograr elevar el nivel de comprensión y el lenguaje de sus obras.

Código de noticia : 132965