Otros volúmenes de la colección titulada “Ficciones y cuentos de diversas naciones” serán publicados en futuro cercano
4 Feb 2012 15:24
El editorial Panjereh (Ventana) tiene previsto publicar cuatro nuevos volúmenes de la colección “Ficciones y cuentos de diversas naciones”.
Según IBNA de los adolescentes (Agencia de noticias de libro de Irán), “Ficciones y cuentos de diversas naciones” es el título de una colección traducida bajo la supervisión de Shahram Eghbal Zadeh.
El editorial Panjereh (Ventana) ha publicado doce volúmenes de esta colección y según las palabras de Fátima Sotude- una de los responsables de este editorial-cuatro otros serán publicados en el futuro cercano.
Las fábulas de los blancos en los Estados Unidos traducidas por Yalda Belark, Las fábulas de la gente en Gales traducidas por Khadije Malmir, Las fábulas de los amerindios en los Estados Unidos traducidas por Parvin Aghaee y Pegah Eghbal Zadeh y Las fábulas de la gente en Inglaterra traducidas por Khadije Malmir y Fátima Muhammadi son los cuatro nuevos volúmenes de esta colección.
Esta colección ha sido escrita por diferentes escritores utilizando los cuentos y fábulas de las diversas naciones del mundo. Las fábulas de la gente en India, en Polonia, en China, en Noruega, en China, en Italia, en Irlanda, en Rusia y en Polo Norte son algunos cuentos de esta colección cual ha sido publicado por el editorial Panjereh (la Ventana).
Además, el editorial mencionado tiene previsto publicar una colección titulada “Goonney Bird Green” escrito por Lois Lowry .El carácter principal de esta colección es una muchacha llamada Goonney Bird Green y en cada capítulo se narra un cuento relacionado a la vida de tal chicha.La traductora de esta colección es Mojgan Kalhor.
