به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا) به نقل از وال استريت جورنال، 
سازنده فيلم‌هاي پرفروش تايتانيك و آواتار، اين بار قصد دارد توانايي‌هايي‌اش را در عرصه ادبيات محك بزند.

پس از موفقيت فيلم «آواتار» در گيشه، جيمز كامرون سازنده فيلم، از تصميم خود مبني بر نوشتن رماني به همين نام در آينده نزديك خبر داد. در مراسمي كه به منظور بزرگداشت فيلم «آواتار» در رستوراني در نيويورك برگزار شد، كامرون با تأكيد بر عزم خود جهت نگارش رمان «آواتار» اعلام كرد: «ادبيات قابليت‌هايي فراتر از سينما دارد كه در آن كارهايي مي‌توان انجام داد كه از عهده سينما خارج است».
 
«آواتار» درباره تفنگدار دريايي ناتواني است كه به قمري به نام پاندورا سفر مي‌كند و در آنجا به شكل ديگري تجسد يافته و براي نجات طبيعت با ارتشي وارد جنگ مي‌شود كه در صدد استثمار قمر پاندورا است.
 
او مي‌گويد قصه رمان «آواتار» شباهت دقيقي به قصه فيلم دارد اما رمان شامل تك‌گويي‌هاي دروني قهرمان «آواتار» است كه به تشريح بيشتر جزييات شخصيت‌هاي پاندورا مي‌پردازد.
 
كامرون از قبل تصميم گرفته بود در صورت فروش بالاي فيلم، رمان آن را نيز به بازار عرضه كند. فيلم «آواتار» موفق به فروشي بالغ بر 666 ميليون دلار در داخل آمريكا شد. اين فيلم در هفته نخست نمايش در سطح جهاني فروش بالاي يك ميليارد دلار را تجربه كرد.