​İran ve Türkiye Milli Kütüphanelerinin İşbirliği İçin Somut Bir Adım Atıldı

 
Publish Date : Saturday 21 November 2015 - 09:41
 
 
İran'a resmi ziyarette bulunan Türkiye Milli Kütüphane Başkanı Zülfi Toman, İran Milli Kütüphane ve Arşiv Merkezi Başkanı Seyyid Rıza Salehi Emiri ile başkent Tahran'da ortak basın toplantısı düzenledi. Toplantıda iki ülke arasındaki işbirliğin artması için 2016 yılında ortak programlar düzenlenebileceği söylendi.
 
İran Kitap Haber Ajansı (İBNA) - İran'a resmi ziyarette bulunan Türkiye Milli Kütüphane Başkanı Zülfi Toman önceki gün İran Milli Kütüphanesi'ni ziyaret ederek, mevkidaşı ile görüştü.Toman İran Milli Kütüphane binasını gezerek; "Biz kültür kurumları, yeni gelen nesillere bu ortak renklerimizi aktarma sorumluluğu taşıyoruz. Bu çalışmalara tarihten gelen zenginliklerimizin hakkını vererek üzerimize düşeni yapmaya çalışacağız. Mevlana her iki ülkenin ortak değerleri olarak eserlerini Farsça yazmış birisi. Ülkemizde her yıl Mevlana'yı anma etkinlikleri oluyor. Düşüncesiyle dünyaya mal olmuş bir düşünürdür. Mevlana'nın eserlerinin dünyaya arz edilmesi her iki ülkenin boynunun borcudur." Açıklamasını yaptı.

Başkent Tahran'da İran Milli Kütüphanesi'ni ziyareti sonrasında İran Milli Kütüphane ve Arşiv Merkezi Başkanı Seyyid Rıza Salehi Emiri'yle ortak basın toplantısı düzenleyen Toman, İran Milli Kütüphanesinde bulunan Osmanlı dönemine ait eserlerin Türkiye'ye kazandırılması için çalışmalar yürüttüklerini söyledi. 

Toman açıklamalarının devamında, İran'da bin 200'e yakın el yazması Osmanlı dönemi eser bulunduğuna ve bunların kataloglarını çıkartıp Türkiyeli akademisyenlerin istifadesine sunmak istediklerini söyledi.

Türkiye Milli Kütüphane Başkanı sözlerinin devamında şunları kaydetti; "Biz iki ülke arasında kültür alanında birçok adım atmak istiyoruz. Bu çabalarımızı iki toplumun akademisyenlerinin istifa edebileceği bir seviyeye getirmek istiyoruz. Bir Türk, Türk tarihini iyi öğrenmek istiyorsa İran tarihini de iyi bilmek zorundadır. Çünkü bizim tarihte ortak sevinç ve üzüntülerimiz var."

Toman Türkiye Milli kütüphanesinde 28 bin Farsça yazılmış el yazması nüsha bulunduğunu hatırlatarak, Türkiye Milli Kütüphanesinde Farsça yazılmış eserlerin sergileneceği bir bölüm açmak istediğini söyledi.Başkan bu bölümün isminin ''İran Penceresi''olacağını da kaydetti.

Basın toplantısının devamında sözü alan İran Milli Kütüphane ve Arşiv Merkezi Başkanı Seyyid Rıza Salehi Emiri yapılan görüşmelerde, iki kurumun İran kültür ve İslami Tebliğ kurumu vasıtasıyla işbirliklerini geliştirmeye karar verdiklerini, ayrıca iki ülkenin ortak değeri sayılan eserlerin UNESCO Dünya Belleğine kaydedilmesi için birlikte hareket etmeye karar verdiklerini söyledi.

Salehi Emiri konuşmasının devamında, İran Milli kütüphanesinde Türkiye Odası ve Türkiye Milli Kütüphanesinde İran Odasının açılacağını da sözlerine ekledi.
Share/Save/Bookmark
haber kodu: 230072