''Da'' Beş Eser ile Moskova Yolcusu

 
Publish Date : Saturday 6 September 2014 - 12:13
 
 
'Da', '270 dereceye Yolculuk', 'Savaş şehrinin Hikayeleri', 'Orman bekçisi' , 'Kiyamet makinesi ile satranç' ve 'ganimet' El-Hüda yayınları tarafından Moskova kitap Fuarı'nda sergilenecek kitaplardır.
 
İran Kitap Haber Ajansı (İBNA) - El-Hüda yayınları, 27.Uluslararası Moskova kitap fuarı'nda 19 İranlı yayıncıdan 99 eseri sergeleyecek. Yayın haklarınında da El-Hüda'da bulundu eserler, farklı konulardadır.Sergilenecek kitaplar arasında, klasik eserlerin yanısıra İran'ın son yıllarda en çok satan kitapları da yer alıyor.

1-'Da' (Farsça) / Zehra Hüseyni
Kürtçe'de Anne anlamına gelen 'Da' Zehra Hüseyni'nin İran-Irak savaşında yaşadıklarını anlattıyor. Hüseyni kitabında Annelerin sekiz yıllak savaşta göğüs geldiği zorlukları anlatıyor.

2-  Savaş şehrinin Hikayeleri (İngilizce) / Habib AhmedZade
Kitap, İran-Irak savaşı hakkında sekiz kısa hikayeden ve Habib AhmedZade'nin USS Vincennes gemisinin kaptanı Rogers'e yazdığı mektup yer alıyor. İran'da 16.baskısına ulaşan kitabın İngilizce çevirisi ''city under siege'' adı ile yayımlanmıştır. Kitap yakında Arapça'ya da çevrilecek.

3- Orman bekçisi (Farsça)/ Ahmed Dehkan
Orman bekçisi savaşta evsiz kalan bir çocuğun hikayesini anlatıyor. Dehkan hikaye sırasında hayvanlar, nehirler, dağlar ve ağaçlar hakkında da birçok bilgi okuyucusuna aktarıyor.

4- 270 dereceye Yolculuk (İngilizce)/ Ahmed Dehkan
İran-Irak savaşını anlatan kitap, farklı anlatım dili ile kutsal savunma kitaplarına başka bir soluk kazandırdı.  Paul Asprakmn tarafından İngilizce'ye çevrilen kitap, İran-Irak savaşı hakkında Amerika'da yayımlanan ilk romandır.

5- Kıyamet makinası ile satranç (İngilizce)/ Habib AhmadZade
Yine Paul Asprakmn tarafından İngilizceye çevirlen bu kutsal savunma romanı, ABD'nin bazı üniversitesinde ders kitabı olarak öğretiliyor.

6- Ganimet (Farsça)/ Sadık Kermyar
Kitap ABD'nın İrak'a açtığı savaşı anlatıyor. Kitap ABD-Irak ve İran- İrak savaşını karşılaştırıyor. Hikaye yıllarca İran-İrak savaşında savaşan bir babanın ve ABD'nın İrak'a savaş açmasını savunan oğlunun arasında geçen konuşmaları anlatıyor.

Share/Save/Bookmark
haber kodu: 206618