​''Ağaç Yılı''nın İngilizce Çevirisi Frankfurt Kitap Fuarı'nda Görücüye Çıkacak

 
Publish Date : Saturday 16 September 2017 - 13:09
 
 
Zehi Kazemi'nin kaleme aldığı ''Ağaç Yılı'' adlı romanının İngilizce çevirisi yazar ve çevirmeninin katılımı ile Frankfurt Kitap Fuarı'nda tanıtılacak.
 
Zehi Kazemi İran Kitap Haber Ajansı (İBNA)'ya yaptığı açıklamada; ''Bu roman 2014 yılında Negah yayınevi tarafından İran'da yayınlandı ve geçen yıl Caroline Croskery bu romanı ''Year of the Tree'' başlığı ile İngilizce'ye tercüme etti. Roman için Frankfurt kitap fuarında özel bir tören düzenlenecek. Ayrıca ZDF kanalı ile bir röportaj ayarlanmıştır ve orda kitabı tanıtacağız.'' Dedi.

''Ağaç Yılı'' bir ailenin üç nesildir süre gelen bahtsızlık, yanlışlar zincisi ve pişmanlıkla
hikayesini anlatıyor. Kitabın anlatıcısı olan Peyman, ailelerinin başından geçenleri down sendromlu kardeşi Pouya ve kızkardeşi Perisa için anlatıyor. Anlatıcı zamanda yolculuk yaparak, aile soyağaçlarında yer alan 33 aile ferdinin hayatını tek tek anlatıyor.

Zehi Kazemi çağdaş Fars edebiyatı'nın tanınmış yazarlarından birisidir. ''Burda Biri Ölmüştür?'', ''Soğuk Mevsimin Başlaması'', ''Şeker Anne'' ve ''S ve Ş'' yazarın bazı romanlarıdır.
Share/Save/Bookmark
haber kodu: 252000