خبرگزاری کتاب ايران (IBNA) - پربيننده ترين عناوين ایرانشناسی :: نسخه کامل http://www.ibna.ir/fa/iranshenasi Sat, 15 Jun 2019 11:09:16 GMT استوديو خبر (سيستم جامع انتشار خبر و اتوماسيون هيئت تحريريه) نسخه 3.0 /skins/default/fa/normal3/ch01_newsfeed_logo.gif تهيه شده توسط خبرگزاری کتاب ايران (IBNA) http://www.ibna.ir/ 100 70 fa نقل و نشر مطالب با ذکر نام خبرگزاری کتاب ايران آزاد است. Sat, 15 Jun 2019 11:09:16 GMT ایرانشناسی 60 خطر انقراض، زبان خلجی را تهدید می‌کند http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/276858/خطر-انقراض-زبان-خلجی-تهدید-می-کند به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در قم، جلسه بنیاد «قم‌پژوهی» با محوریت ‌‏«تاریخ و ادبیات زبان خلجی» با حضور اهالی فرهنگ و سخنرانی علی‌اصغر جمراسی محقق و شاعر زبان خلجی برگزار شد.   جمراسی در این نشست با اشاره به سفرنامه‌های متعددی که بعد از سال ۱۳۰۰ شمسی نوشته شده‌اند که حضور خلج‌ها را در مناطق ‏مختلف ایران نشان می‌دهد، گفت: خلج‌ها در 60 روستای از استان‌های قم و مرکزی سکونت دارند که متاسفانه امروزه به دلایل گوناگونی از جمله عدم علاقمندی ‏زوج‌های جوان به زبان مادری‌شان، زبان خلجی را به فرزندان خود منتقل نمی‌کنند.   وی افزود: اغلب خلج‌زبان‌ها تمایلی ندارند به فرزندان خود زبان خلجی بیاموزند؛ از هر ۱۰۰ خانواده تنها پنج خانواده به کودکان خود زبان خلجی می‌آموزند و کودکان آن‌ها ‏موفق به گویش زبان خلجی می‌شوند.‏   جمراسی با بیان اینکه هم‌اکنون در بسیاری از شهرها و استان‌های ایران زبان ترکی رایج است، ‏افزود: به زبان ترکی خلجی در مرکز کشور یعنی قم و استان مرکزی بیش از سایر مکان‌های دیگر صحبت می‌شود‎.‎   محقق و شاعر زبان خلجی با اشاره به اینکه تاریخ ترکان خلج با تاریخ عمومی آسیای میانه و خاورمیانه گره خورده ‏است، یادآور شد: خلج‌ها در طول تاریخ در کشورهای ایران، ازبکستان، افغانستان و پاکستان، سوریه و لبنان سکونت ‏داشته‌اند‎.‎   این محقق در رابطه با تحقیقات بلندمدت خود درباره زبان خلجی توضیح داد و با گلایه‌مندی از نهادها و مجموعه‌های فرهنگی تصریح کرد: متاسفانه در ‏کشور ما هیچ اهمیتی به تحقیقات انجام شده داده نمی‌شود. حتی با برخی از مجموعه‌های مرتبط مکاتباتی انجام داده‌ام و اهمیت ‏ حفظ زبان خلجی را یادآور شده‌ایم ولی تا این لحظه هیچ ‏پاسخی دریافت نکرده‌ایم.   علی‌اصغر جمراسی با انتقاد از بی‌توجهی صدا و سیما به تحقیقات کارشناسی که در این باره انجام شده است، گفت: خود من شخصاً با وجود ‏تلاش‌های زیادی که با اندک سرمایه‌ شخصی خود انجام داده‌ام و برای حفظ زبان ترکی باستان تلاش کرده‌ام، اما در طول این ۲۰ سال ‏فقط یک بار توسط صدا و سیمای استان مرکزی دعوت شدم تا درباره زبان خلجی صحبت کنم.‏   وی در پایان این نشست از کتاب‌های آماده چاپ خود نام برد و گفت: آثارم را با هزینه شخصی خودم برای حفظ زبان خلجی نگاشته‌ام. متاسفانه مجموعه‌های ‏علمی و دانشگاهی کشور از آثارم آنطور که باید استقبال نمی‌کنند و بیشتر آثارم را هدیه می‌کنم. ]]> استان‌ها Sat, 15 Jun 2019 05:55:35 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/276858/خطر-انقراض-زبان-خلجی-تهدید-می-کند