خبرگزاری کتاب ايران (IBNA) - پربيننده ترين عناوين ادبيات :: نسخه کامل http://www.ibna.ir/fa/literature Wed, 21 Nov 2018 20:12:53 GMT استوديو خبر (سيستم جامع انتشار خبر و اتوماسيون هيئت تحريريه) نسخه 3.0 /skins/default/fa/normal3/ch01_newsfeed_logo.gif تهيه شده توسط خبرگزاری کتاب ايران (IBNA) http://www.ibna.ir/ 100 70 fa نقل و نشر مطالب با ذکر نام خبرگزاری کتاب ايران آزاد است. Wed, 21 Nov 2018 20:12:53 GMT ادبيات 60 «آتش» به پیچیدگی‌های یک مجموعه بزرگ انسانی می‌پردازد http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/267916/آتش-پیچیدگی-های-یک-مجموعه-بزرگ-انسانی-می-پردازد به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، بعد از انتشار دو رمان «دود» و «خاکستر»، سومین اثر از سه‌گانه حسین‌ سناپور با عنوان «آتش» طی روزهای گذشته از سوی نشر چشمه راهی بازار نشر شد. سناپور در توضیح این اثر به ایبنا گفت:‌ «آتش»، رمانی کوتاه و مستقل است که به شکلی با دو رمان قبلی من یعنی «دود» و «خاکستر» در ارتباط است و به گمانم بشود نام سه‌گانه روی این سه اثر گذاشت.   وی ادامه داد: شخصیت اصلی این رمان یک زن جوان است که در شرکتی بزرگ فعالیت می‌کند و با مسائل پیچیده بسیاری درگیر است. از طرف دیگر این شخصیت رابطه عاطفی با یکی از اعضای شرکت دارد که به پیچیدگی داستان می‌افزاید. درواقع مخاطب با خوانش این اثر در چنبره‌ای از روابط، خیانت‌ها و پیچیدگی‌های یک مجموعه بزرگ انسانی قرار می‌گیرد؛ مسائلی که مساله امروز زندگی شهری ماست.   این نویسنده با اشاره به فضای سه داستان و شباهت‌های آنها با هم گفت: سه رمان «دود»، «خاکستر» و «آتش» در یک فضا و با یک مجموعه روابط نوشته شده‌اند. البته باید توجه داشته باشیم که هر سه کتاب مستقل هستند و تنها گوشه‌هایی از روابط بین این آثار با یکدیگر همپوشانی دارند. طبیعتا هم‌پوشانی در این سه اثر باعث ایجاد شخصیت‌های تکراری می‌شود؛ اما روایت داستان‌ها به شکلی نیست که اگر یکی را نخوانده باشیم، ضربه به سایر آثار وارد شود و متوجه داستان نشویم.   وی افزود: از نظر زمانی هم باید به شما بگویم که زمان روایت این رمان در حال و هوای زمان دو اثر قبلی است. در این اثر همانند دو کار قبلی المان‌های سیاسی و اجتماعی وجود دارد و مخاطب با وارد شدن به داستان با آنها روبه‌رو می‌شود. این سه اثر از نظر فضا و موضوعی شبیه به هم هستند و تنها ماجراها متفاوت است. بنابراین اگر فردی سه رمان را بخواند متوجه می‌شود که 70 تا 80 درصد شخصیت‌هایی را که در این رمان با آنها برخورد دارد، در دو رمان دیگر وجود ندارد.   این مدرس داستان‌نویسی در پاسخ به این سوال که «چرا ردپای نگاه‌های سیاسی در همه آثار او دیده می‌شود؟» گفت: در زندگی امروز ما این موضوع گریزناپذیر است. حتی امروز ما به خرید هم که می‌رویم، گوشه‌ای از آن به مسائل سیاسی ربط پیدا می‌کند. در واقع امروز سیاست است که در همه وجوه زندگی اجتماعی و چه بسا زندگی فردی ما نفوذ کرده است. وقتی مسائل سیاسی روی پوشاک، تغذیه، رفتار، ازدواج، طلاق، اخلاق و همه المان‌های زندگی ما تاثیر می‌گذارد، چطور می‌توانیم نقش آن را در زندگی روزمره انکار کنیم. بنابراین اگر شما رگه‌هایی از سیاست را در نوشته‌های من می‌بینید، این به دلیل نفوذ بیش از اندازه سیاست در همه وجوه زندگی ماست. ]]> ادبيات Tue, 20 Nov 2018 05:34:51 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/267916/آتش-پیچیدگی-های-یک-مجموعه-بزرگ-انسانی-می-پردازد نامزدهای نهایی بخش رمان جایزه ادبی احمد محمود اعلام شدند http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/267952/نامزدهای-نهایی-بخش-رمان-جایزه-ادبی-احمد-محمود-اعلام-شدند به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، بر اساس اعلام دبیرخانه جایزه ادبی احمد محمود نامزدهای ده­گانه­ دومین دوره­ جایزه­ احمد محمود انتخاب شدند. این کتاب­‌ها بر اساس نظرسنجی بین حدود پنجاه نویسنده، منتقد، روزنامه‌­نگار به این مرحله رسیده­‌اند. به این صورت که کتاب­‌های مذکور هم از نظر میزان امتیاز مفروض و هم پراکندگی آراء بیشترین­‌ها را به دست آورده‌­اند. این ده رمان در اختیار سه داور نهایی قرار گرفته و از بین­شان پنج اثر به عنوان نامزدهای نهایی انتخاب خواهند شد. این پنج اثر نیز در هفته­ پایانی آذر معرفی می شوند. گروه اجرایی جایزه­ احمد محمود امیدوار است در هفته­ اول دی جشن نهایی را برگزار کند.   نامزدهای اولیه­ جایزه­ ادبی احمد محمود 1. آتش زَندان، ابراهیم دم­شناس، نشر نیلوفر 2. آلوت، امیر خداوردی، انتشارات نگاه 3.بالزن­ها، محمدرضا کاتب، نشر هیلا 4. بندِ محکومین، کیهان خانجانی، نشرچشمه 5. تهرانی­‌ها، امیرحسین خورشیدفر، نشر مرکز 6. راهنمای مردن با گیاهان دارویی، عطیه عطارزاده، نشرچشمه 7. سالِ سی، احمد ابوالفتحی، نشرچشمه 8. سرزمین عجایب، جعفرِ مدرس‌­صادقی، نشر مرکز 9. شهرهای گمشده، آیدا مرادی­‌آ‌هنی، نشر سده 10. غروب­دار، سمیه مکّیان، نشرچشمه داوری این دوره جایزه­ احمد محمود در بخش رمان را محمد حسینی، کامران سپهران و امیر نصری بر عهده دارند. دبیر این دوره­ جایزه­ مهدی یزدانی­‌خرّم است.   ]]> ادبيات Tue, 20 Nov 2018 10:03:51 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/267952/نامزدهای-نهایی-بخش-رمان-جایزه-ادبی-احمد-محمود-اعلام-شدند انور خامه‌ای درگذشت http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/268007/انور-خامه-ای-درگذشت به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) انور خامه‌ای نویسنده و مترجم ایرانی روز گذشته درگذشت. انور خامه‌ای صبح دیروز سه‌شنبه 29آبان در بیمارستان رجایی کرج به عت نارسایی ریه‌ها درگذشت. طبق وصیت او جسدش به دانشکده علوم پزشکی دانشگاه تهران برای انجام تحقیقات سپرده شد. انور خامه‌ای جامعه‌شناس، نویسنده و مترجم ایرانی  متولد 1295 بود. او عضو گروه ۵۳ نفر و از نخستین دانشجویان مهندسی شیمی بود که در دانشگاه صنعتی در این رشته تحصیل کرده‌ است.   چهار چهره: نیما یوشیج، صادق هدایت، عبدالحسین نوشین و ذبیح بهروز، پاسخ به مدعی، اقتصاد بدون نفت، محنت‌آباد و ... از جمله آثار این پژوهشگر و نویسنده است.   ]]> ادبيات Wed, 21 Nov 2018 07:04:12 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/268007/انور-خامه-ای-درگذشت اگر می‌خواستم تحقیقاتم را از نو شروع کنم، با شاهنامه شروع می‌کردم http://www.ibna.ir/fa/doc/report/267991/اگر-می-خواستم-تحقیقاتم-نو-شروع-کنم-شاهنامه-می-کردم به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، آیین رونمایی از کتاب «قوت دل و نوش جان» تازه‌ترین اثر نصرالله پورجوادی، شامگاه گذشته با سخنرانی کاظم موسوی‌بجنوردی، بهاءالدین خرمشاهی، جمشید کیانفر، احمد پاکتچی و  اشرف بروجردی در موزه کتاب و میراث مستند سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران برگزار شد.   در ابتدای این نشست، کاظم موسوی‌بجنوردی، رئیس دایره المعارف بزرگ اسلامی با اشاره به سابقه چند دهه دوستی خود با نصرالله پورجوادی و همکاری او با مرکز دایره المعارف فارسی، گفت: پورجوادی هر جا بوده، منشاء خیر و برکت بوده است؛ چه وقتی که نشر دانشگاهی را اداره می‌کرده و چه وقتی که دانشنامه جهان اسلام را. امروز ما از وجود او در مرکز دایره المعارف بهره‌مندیم؛ وی جزو اعضای فعال شورای عالی مرکز است و با مطرح کردن مطالب مفید، باعث گفت‌وگوی زیاد بین علما می‌شود و همیشه از وجود او بهره‌مند می‌شویم.   «قوت دل و نوش جان» یک شاهکار است  موسوی‌بجنوردی در ادامه به کتاب «قوت دل و نوش جان» اشاره کرد و افزود: این اثر مثل هر اثر دیگری از پورجوادی یک شاهکار است. پورجوادی در قسمتی از این اثر با یک کار دقیق علمی که مربوط به عشق نامه است، با زبان و روش علمی و با تکیه بر منابع معتبر ثابت کرده که عشق نامه اثر فخرالدین عراقی نیست بلکه کار عطایی است.   کاظم موسوی‌بجنوردی  وی با بیان اینکه در این کتاب با مسائلی مثل شاهدبازی، کرامات و مسئله روح مواجه هستیم؛ توضیح مختصری درباره هر کدام از این مفاهیم ارائه کرد و گفت: سابقا به جوان‌ها می‌گفتم که بهترین سلوک برای تقرب به خدا، مبارزه با ظلم و ستم کار و دفاع از مظلوم است و جوان‌ها هم می‌پذیرفتند. اما بخش عظیمی از فرهنگ و ادبیات ما مبتنی بر همین است که من با خواندن کتاب «قوت دل و نوش جان» به این فکر افتادم تا در دانشنامه فولکلور در مرکز دایره المعارف اسلامی قسمتی با عنوان «صوفی، آداب» هم داشته باشیم.    رئیس دایره المعارف اسلامی به مسئله کرامات در کتاب پورجوادی اشاره کرد و افزود: کتاب «قوت دل و نوش جان» از این بابت که تمام این مسائل و مفاهیم را با یک زبان علمی مطرح کرده و همه می‌توانند از آن استفاده کنند، یک کتاب ارزشمند است.   پورجوادی جسارت علمی کم‌نظیری دارد بهاءالدین خرمشاهی، دومین سخنران نشست با بیان اینکه دوستی او و پورجوادی از سن خیلی از حاضران نشست بیشتر است، گفت: از سال ۱۳۴۶ که جوادی ۲۴ ساله و بنده ۲۲ ساله بودیم، با یکدیگر آشنا شدیم و حدود ۵۱ سال است که دوست و همکار هستیم.    وی ضمن تعریف خاطره آشنایی خود با پورجوادی در شعبه انتشارات کتاب امیرکبیر (روبروی دانشگاه تهران)، به فعالیت حرفه‌ای پورجوادی در نشر دانشگاهی اشاره و اظهار کرد: درباره نشر دانش و منشورات آن باید کتابی نوشت که راهنمایی کاروان فرهنگی بزرگ دیگر شود. پورجوادی یک جسارت علمی کم‌نظیر هم دارد که در برخی عبارات و در آثار او قابل مشاهده است.   خرمشاهی با قرائت دو غزل که در فاصله ۱۰ساله و ۱۴ سال پیش و دیگری چهار سال پیش برای پورجوادی سروده بود، سخنان خود را به پایان رساند. بهاالدین خرمشاهی  پورجوادی از چهره‌های برتر فرهنگی تاریخ‌ساز چهل سال اخیر است جمشید کیانفر، ریاست سابق گنجینه نسخه‌های خطی کتابخانه ملی و از دوستان پورجوادی گفت: پورجوادی اهل عرفان و ادبیات است و من از ادب تهی هستم. دیگر اینکه غرق در فلسفه است، چیزی که من همه عمرم از آن سر در نیاوردم؛ بنابراین به عنوان دانش‌آموخته تاریخ، از او به عنوان یک چهره تاریخ‌ساز یاد می‌کنم. از نظر من در این چهل سال که من با ایشان آشنا شدم، فهمیدم که پورجوادی تاریخ‌ساز مثبتی بوده است.   کیانفر تاسیس مرکز نشر دانشگاهی در زمان انقلاب فرهنگی را یکی از اقدامات مثبت پورجوادی خواند و افزود: یکی از مشکلاتی که پورجوادی در آن دوره و در آغاز راه حل کرد، این بود که زبان فارسی را زبان علم خواند و به ترجمه و تألیف کتاب‌ها توصیه کرد که در گام اول، نزدیک به ۱۰۰ عنوان کتاب در زمینه علوم توسط اساتید تالیف و ترجمه شد.    او ادامه داد: زمانی که فرهنگستانی وجود نداشت و  بسیاری از مراکز و موسسات علمی و پژوهشی تعطیل شده بود، پورجوادی در زمینه‌های خلاء شروع به کار کرد و حتی می‌توان گفت که از آن زمان به نوعی کار فرهنگستان را هم انجام داد. ۳۰ جلد کتاب واژه‌نامه در زمینه کتاب‌های علوم به چاپ رساند. اگر کارنامه او را در آن‌جا بررسی کنیم، حدود ۱۵۰۰جلد در ظرف ۲۲ سال تالیف کرده که کاری است کارستان و هیچ موسسه فرهنگی قادر به این کار نبود.   اشرف بروجردی کیانفر با اشاره به این‌که پورجوادی نقدنویسی را در نشر دانش، اجرا و جا انداخت، عنوان کرد: خود پورجوادی یکی از شخصیت‌هایی بود که به طور مرتب نقد می‌نوشت؛ چنان‌که در کمتر شماره‌ای از نشر دانش می‌بینید که او به مقوله نقد نپرداخته یا خود او نقد ننوشته باشد.    رئیس سابق گنجینه نسخه‌های خطی کتابخانه ملی با بیان اینکه نشر دانش هم‌چون آب گوارای برای تشنه لبان بود که متاسفانه امروزه جای آن خالی است؛ اضافه کرد باور من بر این است که در ایران مدیریت قائل به فرد است. هیچ موسسه‌ای به فرد اعتبار نمی‌دهد، بلکه این افراد و مدیران هستند که به موسسات اعتبار می‌دهند. این مدیریت درست که باید به آن دست مریزاد گفت، درباره پورجوادی هم صدق می‌کند. او بود که موسسه نشر دانشگاهی را پدید آورد و به آن اعتبار داد. با رفتنش از آن نقش متأسفانه آن اعتبار هم با خود برد؛ چنان که امروز فقط نامی از مرکز نشر دانشگاهی مانده است.   جمشید کیانفر کیانفر با بیان اینکه پورجوادی یکی از چهره های برتر فرهنگی تاریخ‌ساز این چهل سال است، ادامه داد: پورجوادی تا به حال حدود ۴۰ جلد کتاب تالیف کرده که در ظاهر ۴۰ عنوان کتاب است، ولی در حقیقت یک عنوان کتاب با موضوع خاص است که عناوین هر یک از این کتاب‌ها می‌توانند بابی از یک پژوهش و یک نگاه تحلیلی و علمی باشند، چیزی که پورجوادی در کار عملی خود به خیلی‌ها ثابت کرده این است که، می‌شود با یک روش علمی و تحلیلی خود آثار  و جاویدانی به وجود آورد.   نگرش تایخ اندیشه در آثار پورجوادی غلبه  دارد احمد پاکتچی، مدیر گروه علوم و قران حدیث دانشگاه امام صادق علیه‌السلام و عضو دایره‌المعارف بزرگ اسلامی هم گفت: جنبه روش‌شناسی و نگاه انتقادی یک جنبه بسیار مسلط بر آثار پورجوادی است، که این نگاه در برخی رشته‌های علوم جا افتاده است؛ اما در حوزه‌هایی که تحلیل کلاسیک ما مشخصا در حوزه‌های نظیر ادبیات و عرفان پرداخته می‌شود، این نگاه یک آوانگارد است. اگر مجموعه آثار پورجوادی را به عنوان یک کلان اثر تصور کنیم، حتما محور موضوعی آن فرهنگ و ادب عرفانی است.   او ادامه داد: از موارد عامل موفقیت پورجوادی در نوع مطالعاتی که انجام داده، وجود یک بستر محکم فلسفی است؛ یعنی یکی از پایه‌های مهم استحکام علمی که در آثار جوادی وجود دارد، همین پایه فلسفی است. آدمی ممکن است بسیار متفکر، استدلال‌گرا و دارای یک تفکر ساخت‌یافته فلسفی باشد اما نتواند این آثار را تولید کند. عنصر دیگری هم وجود دارد که باید در کنار این دو عامل قرار گیرد تا بتواند منجر به این آثار شود و آن تسلط بر منابع است. منابع پورجوادی دایره بسیار وسیعی دارد که هم منابع به دقت خوانده شده و هم مولف آثار تسلط ویژه‌ای بر این منابع دارد.    مدیر گروه علوم و قرآن و حدیث دانشگاه امام صادق علیه‌السلام گفت: بخشی از آثار پورجوادی را می‌توان احیای متون نامید، که به نوعی احیای میراث مکتوب فرهنگ ماست. قسمت دیگری از کار او، چیزی است که  امروزه در حوزه مطالعات غرب از آن با عنوان شرح حال عمیق یاد می‌کنند.    پاکتچی با عنوان این‌که آنچه در آثار پورجوادی غلبه دارد، نگرش تاریخ اندیشه است، اضافه‌کرد: از دهه ۷۰ به بعد در مجموعه قابل ملاحظه‌ای از آثار او کاملا خود را نشان داده و مشهود است. تاریخ اندیشه یکی از شاخه‌های نسبتا جدید است که کاملا در آثار پورجوادی موج می‌زند.   احمد پاکتچی وی در پایان به کتاب «قوت دل و نوش جان»پرداخت و گفت: این کتاب مجموعه‌ای از مقالات است که با هوشمندی در کنار یکدیگر قرار گرفته و در مجموع پیکره واحدی را تشکیل داده‌اند. در اینجا هم نمونه‌هایی از رد پای اندیشه شرح حال عمیق را در برخی از بخش‌های کتاب می‌توان دید. این کتاب را به نوعی ادامه آن آثاری می‌دانم که با این تیپولوژی نوشته شده، اما در کتاب حاضر، مطالعات تاریخ اندیشه کاملا غلبه دارد.   نصرالله پورجوادی، ضمن تشکر از سخنرانان و حاضران در جلسه گفت: کتاب «قوت دل و نوش جان» مجموعه مقالات و آخرین کتابی است که از من چاپ شده، ولی برخی از مقاله‌های آن قدیمی هستند.   اگر می‌خواستم تحقیقاتم را از نو شروع کنم، با شاهنامه شروع می‌کردم  پورجوادی کارهای خود را به طور کلی در حوزه اسلام‌پژوهی دانست و افزود: ما سه نوع اسلام‌پژوهی داریم، در نوع اول اسلام را به گونه‌ای ارائه می‌دهند که خواننده متحول شود و به این دین روی آورد. نوع دیگر که از دهه ۷۰ با شریعتی آغاز شده، اسلام‌شناسی از نوع روشنفکری یا اندیشه‌ورزی دینی است. نوع سوم هم اسلام‌شناسی است که پدیدارشناسانه است؛ به عقیده خود و دیگران کاری ندارد و مفاهیم دینی در گذشته را به عنوان یک پدیده نگاه می‌کند؛ ولی کنجکاوی علمی-فلسفی شخص را وادار می‌کند که تمام جوانب آن پدیده را بشناسد.   نصرالله پورجوادی  او ادامه داد: البته این طور نیست که همه  روی یکی از این مقولات تعصب داشته و فارغ از دیگران باشند. به هر حال، هر کدام دخل و تصرفی در یک از انواع اسلام شناسی دارد.    پورجوادی با بیان این‌که کار خود را با گذشته شروع کردم، اظهار کرد: اولین کتاب من کتاب «سلسله نعمت‌اللهی» از شاه نعمت‌الله ولی در قرن هشتم است. با احمد غزالی مجبور شدم به گذشته و عقب بروم که با این عقب رفتن به حلاج در قرن سوم رسیدم؛ که در تمدن اسلامی قرن سوم شگفت‌انگیزترین قرن‌هاست. از ورود به قرن دوم ترس و اکراه داشتم، ولی در نهایت این چند سال اخیر با مقالات کتاب قوت دل و راحت جان به قرن دوم هم کشیده شدم. الان برای من به گونه‌ای شده که بعد از ۶۵ سال تحقیق می‌گویم اگر می‌خواستم تحقیقاتم را از نو شروع کنم، با شاهنامه شروع می‌کردم، چون همه چیز ما در شاهنامه است. ]]> ادبيات Wed, 21 Nov 2018 06:45:28 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/267991/اگر-می-خواستم-تحقیقاتم-نو-شروع-کنم-شاهنامه-می-کردم گزارش یک ناشر از یک ترجمه http://www.ibna.ir/fa/doc/book/267999/گزارش-یک-ناشر-ترجمه به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، «گزارش یک آدم‌ربایی» از آثار مطرح و مشهور گابریل گارسیا مارکز است که علاوه برمترجمان دیگر، زنده‌یادجاهد جهانشاهی نیز آن را ترجمه کرده است. این ترجمه به تازگی در نشر نگاه منتشر شده است و علیرضا رئیس دانایی، مسئول این انتشارات، گزارشی بر این ترجمه داده است.   :«به یاد دوست جاهد جهانشاهی دوست بود، نازنین و شیرین که گفتارش به دل می‌نشست و طنز گفتاری‌اش لحظات لذت‌بخشی از مصاحبت را برایت رقم می‌زد. دو سه دهه پیش او جوان‌تر و البته آدمی مغرور بود و محکم بر ایده‌اش می‌ایستاد، مارکز هم در ایران شهرت یافته و آثارش هوادارانی داشت، ترجمه «گزارش یک آدم‌ربایی» را برای ما آورد، کتاب البته گزارش بود و بیشتر در زمره کارهای خبرنگاری نویسنده کلمبیایی قرار داشت، اما ماجرایی واقعی بود، او خواهان حق‌الترجمه 15% بود، و پیشنهادی که ما داشتیم چاپ کتاب در تیراژ پانزده‌ هزار نسخه با حق‌التألیف 10% بود. جاهد حاضر نبود از حرف خود کوتاه بیاید، در نتیجه کتاب را برد و به نشر تکاپو سپرد که در تیراژ سه‌هزار نسخه چاپ شد و البته فروش آن هم به دراز کشید. پس از آن کتاب دست به دست شد و به گمان هرگز مجموع چاپ‌های آن به تیراژ پیشنهادی ما نرسید. پس از چاپ این کتاب به سالی چند، جاهد رابطه‌ای گسترده‌ با انتشارات نگاه کرد و چند اثر ترجمه شده را برای چاپ در اختیار ما نهاد، در نشست‌هایی که با هم داشتیم، همیشه در ته دلش نوعی دلزدگی از اینکه کتاب مارکز را برای چاپ به ما نداده وجود داشت. افسوس که جاهد نازنین خیلی زود پرکشید و در کوه که همیشه دلبسته آن بود جان از تن رها کرد. ای‌بسا که او می‌توانست آثار بسیار دیگری را به زبان فارسی در آورد و دریغ و درد ای بسا آرزو که خاک شده. مدتی از درگذشت جاهد گذشته بود، همسر گرامی‌اش متن کتاب «گزارش یک آدم‌ربایی» را برای چاپ به ما سپرد. حالا که کتاب در آستانه چاپ هست، دو دلتنگی هنوز مثل یک بغض بیخ گلویم مانده است، نخست اینکه یک وعده که چند سال به تأثیر افتاده حالا به واقعیت بدل می‌شود که روزگار تنگی نان و معیشت و کمبود همه چیز منجمله کاغذ و کاستی گرفتن پرشتاب تیراژ است و دیگر چاپ کتاب در تیراژهای چندهزارتایی یک حسرت است و اینکه جاهد نیست که شاهد بازچاپ اثرش باشد، کتابی که به آن دلبستگی داشت و البته که نمی‌توان آن را در تیراژی چندان زیاد هم چاپ کرد. این یادداشت را صرفا به یاد جاهد و برای تجدید خاطره‌ای از آن دوست قلمی کردم. یادش هماره گرامی باد.» در پشت‌جلد کتاب آمده است: «گزارش یک آدم‌ربایی» ‌رمان نیست، یک‌گزارش از ماجرای واقعی دزدیدن یک خبرنگار است که توسط مارکز خبرنگار تهیه شده است. تلفیق رمان و گزارش‌پردازی ویژگی‌ برجسته این کتاب خواندنی است. ماجرا پیش از هرچیز برخورد میلیتاریسم با شبکه آزاد اطلاعات و جلوگیری از درز هر خبری است که می‌تواند در جهان آزاد برای دیکتاتورها تبعاتی داشته باشد. در پی یک طرح‌ریزی ده‌نفر با هم ربوده می‌شوند و مارکز از گفتگو یا افراد درگیر در این ماجرا این کتابِ رمان ـ گزارش را فراهم می‌کند. کتاب بیش از هرچیز حقایق تکان‌دهنده‌ای از تلاش برای سانسور پرده برمی‌دارد و برای همه اثری خواندنی است.   کتاب «گزارش یک آدم‌ربایی» نوشته گابریل گارسیا مارکز با ترجمه جاهد جهانشاهی در 344 صفحه و شمارگان 500 نسخه به بهای 40هزار تومان از سوی موسسه انتشارات نگاه راهی بازار کتاب شد. ]]> تازه‌های کتاب Wed, 21 Nov 2018 06:25:05 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/book/267999/گزارش-یک-ناشر-ترجمه کاندیداهای جایزه احمد محمود چگونه انتخاب شده‌اند؟ http://www.ibna.ir/fa/doc/note/268038/کاندیداهای-جایزه-احمد-محمود-چگونه-انتخاب-شده-اند به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)،‌ دومین دوره جایزه احمد محمود با اعلام نامزدهای اولیه وارد مرحله جدیدی شد و بعد از انتخاب 20 کاندیدای اولیه از سوی 50 کارشناس نشر، نویسنده و روزنامه‌نگار قرار است که سه داور در مرحله نخست پنج اثر و در مرحله نهایی آثار برتر را انتخاب کنند. با این حال توجه به چند نکته بسیار مهم و ضروری است.   در چنین موقعیتی سوال مهم این است که پشت انتخاب این 50 نفر چه عدالتی وجود دارد و چطور می‌شود به لیست اولیه اعتماد کرد. باید توجه کرد که جوایز بسیار زیادی این کار را انجام داده‌اند؛ اما نه به این شکل. مثلا جایزه معروف بوکر به مناسبت 50سالگی‌اش، انتخاب برگزیده برگزیده‌ها یعنی یکی از 50 نفر را به رای‌گیری اینترنتی گذاشت. بخشی از فرآیند جایزه‌ای که سوئدی‌ها به عنوان نوبل جایگزین راه انداختند هم با رأی‌گیری اینترنتی بود؛ اما باید توجه داشت که چنین شیوه‌ای معمولا برای انتخاب نفر برگزیده انتخاب می‌شود و نه داوری. مثال مشخص آن شاید همین بخش «آتیه داستان ایرانی» جایزه جلال باشد که امسال از همین شیوه برای انتخاب‌های خود استفاده می‌کند. باید توجه داشت که این شیوه مناسبی برای داوری نیست و از این شیوه برای محبوب‌ترین و پرطرفدارترین انتخاب می‌شود. یا مثلا دوستان می‌توانند جایزه‌ای طراحی کنند و بگویند که زیباترین نویسنده کدام است یا حداقل بگویند که کدام نویسنده از نظر ظاهری شبیه‌تر به احمد محمود است؟! یا کدام نویسنده در سال گذشته بیشتر دغدغه‌های احمد محمود را دنبال کرده است. این‌ها پیشنهاد است اما باید قبول کنیم که داوری با این شیوه شدنی نیست. اگر این شیوه داوری درست باشد و دوستان به این شیوه اعتقاد داشته باشند، این نکته مطرح است که دوستان در جایزه‌های دیگری هم که داور هستند به همین شیوه داوری می‌کنند و کار با اثر خوب ندارند؛ یعنی دوستان به کتاب‌هایی که قبلا به هر دلیلی خوانده‌اند، رای می‌دهند و با آثاری که به هر دلیلی شاید از سوی این دوستان خوانده نشده کاری ندارند. اصلا مگر می‌شود که 50 داور به آثاری که خوانده‌اند رای بدهند و با آثاری که نخوانده‌اند کاری نداشته باشند؟ البته شیوه انتخاب و برگزیده شدن بسیاری از جشنواره‌ها این نکته را به ما متذکر می‌شود که واقعا چنین دیدگاهی وجود دارد!   با توجه به این شیوه داوری طبیعتا اثر و مولف ارزش چندانی در مرحله نخست ندارد و همه چیز به ناشر برمی‌گردد. با این فرمول ساده شما در هر نشری که باشید می‌توانید برندگان را از آن خود کنید. حال شاید بپرسید که راهکار چیست؟ من در جواب به شما می‌گویم که اگر شما ناشر هستید و قصد برگزیده شدن در دوره سوم جایزه احمد محمود را دارید، بروید تحقیق کنید و ببینید که کدام نویسندگان در سال 97 اثر تولید نکرده‌اند. لطفا روزنامه‌نگارانی که با نشر دو سه نشر پرمخاطب رابطه دارند، فراموش نشوند. حال هر چه اثر دارید برای این دوستان ارسال کنید و حداقل در لیست اولیه حاضر باشید. البته این گام نخست است و باید منتظر بمانید تا از نظر سه داور نهایی مطلع شوید.   نگاهی به فهرست اولیه نشان می‌دهد که کتاب‌های بسیار زیاد و خوبی در این لیست وجود دارند که تنها به این علت که شاید 50 شخصیت مورد نظر آن را نخوانده‌اند، در لیست 10 نفره حضور ندارند و خبری کتاب‌هایشان نیست!   نکته قابل توجه حضور چند ناشر خاص در میان کاندیدای اولیه است و این نشان می‌دهد که چنین جایزه‌ای ویژگی‌های یک جایزه ملی را ندارد و هر نشری که روابط عمومی قوی‌تری داشته و کتاب‌ها را بیشتر به دست این و آن رسانده باشد، موفق‌تر است. نشر چشمه 10 کاندیدا، نشر نیماژ 2 کاندیدا، نشر مرکز 2 کاندیدا، نشر ثالث 2 کاندیدا و نشرهای نیلوفر، نگاه، هیلا و سده تنها با یک کاندیدا در این جشنواره حضور دارند.   ناشران دارای کاندیدا رتبه نام نشر تعداد کاندیدا در بخش رمان تعداد کاندیدا در بخش مجموعه داستان مجموع 1 چشمه 4 6 10 2 نیماژ 0 2 2 2 مرکز 2 0 2 2 ثالث 0 2 2 3 نیلوفر 1 0 1 3 نگاه 1 0 1 3 هیلا 1 0 1 3 سده 1 0 1   نکته بسیار جالب در میان اسامی اعلام شده حضور کتابی است که متعلق به گزیده داستان‌های یک نویسنده است و در هیچ جایزه‌ای چنین کتاب‌هایی در لیست نهایی قرار نمی‌گیرد؛ چراکه آثار این کتاب پیش از آن در کتاب‌های دیگر منتشر شده و کتاب جدیدی محسوب نمی‌شود. حال حضور این کتاب در میان لیست می‌تواند حرف نخست ما را تایید کند که هر کتابی که 50 داور اولیه خوانده‌اند در لیست حضور دارد و هر کتابی که نخوانده‌اند در لیست وجود ندارد. طبیعی است که در چنین شرایطی کتابی که گزیده‌ای از چند مجموعه داستان یک نویسنده است، در فهرست نهایی دیده می‌شود.   به هر حال باید گفت که حتی اگر چنین شیوه‌ای در داوری ابتدایی جایزه نوبل ادبیات هم اجرا شود، بازم هم من معتقدم که به آن به دید داوری نمی‌توان نگاه کرد و باید گفت که لیست ابتدایی، لیست بهترین کتاب‌هایی است که آن 50 نفر خواهنده‌اند. طبیعی است که داوری به عملی گفته می‌شود که در آن اثر باید دیده، خوانده یا شنیده شود و بعد عمل مقایسه صورت گیرد و در آخر بگوییم که کدام یک از آثار موجود بهتر است. به هر حال با چنین شیوه‌ای کتاب‌های خوبی که مورد علاقه یا سلیقه 50 داور اولیه نبوده، دیده نشده است و نمی‌توان گفت که ما با داوری آثار در مرحله اول روبه‌رو هستیم.   در پایان لیست آثار اولیه آمده است:   برای مشاهده لیست مجموعه داستان اینجا کلیک کنید. برای مشاهده لیست رمان اینجا کلیک کنید. ]]> ادبيات Wed, 21 Nov 2018 13:25:27 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/note/268038/کاندیداهای-جایزه-احمد-محمود-چگونه-انتخاب-شده-اند سعدی خود تاریخی‌ست برای تاریخ ادبیات ما http://www.ibna.ir/fa/doc/report/267960/سعدی-خود-تاریخی-ست-تاریخ-ادبیات به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، دوازدهمین نشست از سلسله نشست‌های «بر خوان سعدی» از سوی «انجمن فرهنگ و ادب شیراز» و با همکاری سازمان اسناد و کتابخانه ملی مرکز فارس و مرکز سعدی‌شناسی در «سرای سخن» سازمان اسناد و کتابخانه ملی مرکز فارس برگزار شد. در این نشست سیدمحمدهادی حسینی به تطبیق اشعار سعدی بر اساس تعریف شعر پرداخت و گفت: زیبایی‌آفرینی با زبان را که همان سرودن شعر تعبیر کرده‌اند در زبان سعدی به جهت سهل و ممتنع بودن اشعارش در اوج زیبایی‌آفرینی دانسته‌اند. واژگان انتخابی سعدی به دلیل مهارت او در انتخاب آرایه‌های ادبی منحصر به فرد است. او در ادامه افزود: آرایه‌های ادبی استفاده شده در اشعار سعدی اصلا تصنعی نیست. به عنوان مثال آرایه تکرار در این بیت: اگر لذت ترک لذت بدانی/ دگر لذت نفس، لذت ندانی، گویا لذت‌های به کار برده در این بیت دارای معانی گوناگونی هستند یا به عبارتی از نظر درجه‌بندی با هم متفاوت هستند. حسینی در ادامه سخنان خود گفت: سعدی هنرمندی زیباآفرین است و به زیبایی زبان کاملاً آگاه است و قدر زبان را می‌داند. سعدی می‌تواند خود تاریخی باشد برای تاریخ ادبیات ما. می‌توان گفت تاریخ ادبیات پیش از سعدی و تاریخ ادبیات پس از سعدی‌، چرا که حتی حافظ شاعر بزرگ و نامی ایران هم وام‌دار سعد‌ی‌ست. گویا تمام اشعار سعدی در قالب‌های گوناگون رباعی، مثنوی، غزل، قصیده و... قرار بوده که نماینده اشعار فارسی باشد. حسینی همچنین افزود: دومین جنبه از زیبایی‌شناسی شعر، آشنایی‌زدایی است که در آثار سعدی بسیار بارز است. به عنوان مثال بیت: به پایان آمد این دفتر/ حکایت هم‌چنان باقی که در ظاهر ختم دفتر را عنوان می‌کند، اما مطلع شعر می‌باشد. اینکه نظریه‌پردازان معاصر حوزه نقد ادبی، آشنایی‌زدایی را به عنوان جنبه‌ای در شعر و آثار ادبی بیان می‌کنند، این موضوع قرن‌ها پیش در شعر سعدی نمود پیدا کرده است. گره‌خوردگی عاطفه و تخیل، ویژگی دیگر شعر سعدی‌ است که حسینی در توضیح آن افزود: عشق و احساس و عاطفه از ارکان وجودی انسان هستند و سعدی این مبانی را چنان با تخیل در می‌آمیزد که شیرین‌ترین و هنری‌ترین کلام آفریده می‌شود. به عنوان مثال: هزار جهد بکردم که سرّ عشق بپوشم/ نبود بر سر آتش میسرم که نجوشم.                                    وی همچنین گفت: جنبه‌های اخلاقی موجود در اشعار سعدی‌، پیام‌رسان شعر اوست. بر این اساس، بوستان و گلستان گنجینه‌ای از پیام‌های اخلاقی ا‌ست که در کمال زیبایی و دلنشینی در داستان و داستانک‌های سعدی و حتی در قصایدش شجاعانه بدان پرداخته، چنان‌که در خطاب به ملوک دورانش می‌گوید: به نوبتند ملوک اندر این سپنج‌سرای/ کنون که نوبت توست ای ملک به عدل گرای. این استاد دانشگاه در انتها گفت: سعدی از عناصر بیان شده در قصاید مربوط به زیبایی طبیعت هم، برای گفتن پند و اندرزاستفاده کرده: تا کی آخر چو بنفشه سر غفلت در پیش/ حیف باشد که تو در خوابی و نرگس بیدار.  ویژگی‌های موجود در آثار عرفا در آثار سعدی نیز قابل مشاهده است همچون ویژگی محاکاتی (رمزی) در منطق‌الطیر،ویژگی استنادی (نقلی)در مثنوی و... ،ویژگی استدلالی (عقلی)در جواهرالقرآن،و ویژگی پارادوکسی (شطحی).   ]]> ادبيات Tue, 20 Nov 2018 11:55:25 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/267960/سعدی-خود-تاریخی-ست-تاریخ-ادبیات «عاشقانه‌های هبوط» منتشر شد http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/267903/عاشقانه-های-هبوط-منتشر به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) عاشقانه‌های هبوط از اندوخته نوشته‌هایی کوتاه نوشته شده که نویسنده در طول مدت‌ها جمع‌آوری کرده است. محمدباقر اشرفیان مولف کتاب نوشته است: «تمرکز بر اندیشه‌ای که جریان و سیر اصلی این کتاب را در بردارد، در یک فضای مناسب ممکن بود که هم به ساختار و محتوا نزدیک باشد هم راه را برای روان‌شدن آنچه در اندیشه می‌گذرد و بر کاغذ می‌آید هموار کند. چنین تجربه‌ای در نوشتن کتاب هبوط رنگ و خدایان خاموش که سال‌ها پیش نوشته‌شده ولی توفیق نشر آن را نیافته‌ام هم صورت گرفته بود و البته که آن دو مجموعه دل‌نشین، اولین تجربه از این دست هم بود. مجموعه اولی که از سه‌گانه عاشقانه‌ها منتشر شد به نام عاشقانه‌های آدم و حوّا، همزاد مجموعه‌ای است که پیش روی دارید. هر دو مجموعه از این سه‌گانه در سفری خودخواسته به یکی از مناطق خلوت کویر مرکزی سرزمینم، ایران نوشته شد تا روحی از زمین یابد و به زعم خود من، سخنم به زبان خاک نزدیک‌تر شود. هرچند این تعبیری چندان ملموس نیست، ولیکن به‌زعم و تجربه‌ای که داشته‌ام در تراوش و تولید اندیشه‌هایی که در عمق ذهن و بطن خیال مانده‌اند، بی‌تأثیر نیز نیست. با نشر مجموعه اول و استقبال خوانندگان از آن، مشتاق‌تر شدم تا یادگار دوم این سفر خوش را که جز سکوت زمین نبود و گویایی درون، به طبع برسانم. اشاراتی حکمی و فلسفی و عرفانی و اسطوره‌‌ای که فراخور نوشته در این مجموعه و کتاب پیشین آمده، کاملاً شخصی بوده و استنادی به هیچ مشرب و مکتبی ندارد، هرچند از آنچه در ذهن از خوانش و تحصیل و تأمل در اساطیر و ادبیات و حکمت و فلسفه و عرفان رسوبی بسته، خود راه یافته و در سیر نوشته خودنمایی می‌کند که استناد به مباحث منظم‌تر در تعابیر و تقسیم‌بندی‌های علمی و حکمی در تحلیل آن‌ها چندان ناممکن نیست. هرچند چندان لازم هم نمی‌نماید.   برخلاف کتاب عاشقانه‌های آدم و حوا که در دو بخش و به زبان دو شخصیت، مثل محاوره‌ای دوسویه اتفاق می‌افتاد، در این کتاب یک زبان گویاست که سروده‌وارها و نامه‌وارهایی در بستر عاشقانه را می‌نگارد. عاشقانه‌های هبوط، متونی مستقل را در بافتی همگون ارائه می‌دهد که خوانش هرکدام هرچند در یک عنوان انجام می‌پذیرد، ولیکن در ارتباط با هم نیز چون تار و پود درهم می‌تنند. از آنجا که مبنای تعریف شخصی از عشق و شیفتگی مطرح در این کتاب را در عاشقانه‌های آدم و حوا در متنی آورده‌ام، برای گمراه نشدن خواننده از آن تعریف خاص که در ذهن بوده را به مطالعه پیش‌تر مجموعه پیشین سوق می‌دهم.   در بخشی از این کتاب آمده است: «حکمت، آیینه روح پاک توست که از چشمان مهربان و نیک‌اندیشت می‌جوشد. این را همه شیفتگان فرزانه‌ات می‌دانند که در آسمان هفتم برایت جشن تولد هزار و پانصدمین سالگی‌ات را گرفته‌اند. در سرآغاز صبح زمین، وقتی در آسمان‌ها ناقوس امتحان را می‌زنند، من خمیازه‌های کودکان پاکزاد و زیبا را به بوی عطری که از حکمت تو می‌خیزد معطّر می‌کنم. پیران که بر دشت سبز و خرم باران‌زده نمازها به پا می‌دارند، من در آسمان‌ها خبردار می‌شوم و در نجواهای قلب آرامشان از حکمت تو خون جوانی‌های جاوید می‌ریزم و به چشمانشان سرمه‌ها می‌کشم، آنگاه که خیره در کتاب مقدس نام خدا را می‌خوانند. حکمت، چشمه‌ای است جوشیده از چشمان مهربانت، در هنگامه اندیشیدن به راز گل‌های بهشتی که چرا از پس هزار و پانصد سال هنوز جوان و خوش‌بوی و شادمان‌اند. حکمت، نوری است اشراق کرده از شرق اندیشه‌های تو.»   کتاب «عاشقانه‌های هبوط» به قلم محمدباقر اشرفیان بناب در 144 صفحه با تیراژ 1000 نسخه به بهای 25 هزار تومان از سوی انتشارات نظام‌الملک راهی بازار کتاب شد. ]]> ادبيات Tue, 20 Nov 2018 10:18:49 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/267903/عاشقانه-های-هبوط-منتشر مهدی قزلی به دیدار سید محمود سجادی رفت http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/267948/مهدی-قزلی-دیدار-سید-محمود-سجادی-رفت به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، در این دیدار که پس از برگزاری نشست هم‌اندیشیانجمن‌های ادبی استان فارس انجام شد، صابر سهرابی مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس، جواد محقق مدیر دفتر شعر بنیاد شعر و ادبیات داستانی و غلامرضا طریقی دبیر مجمع عمومی انجمن‌های ادبی کشور، مدیرعامل بنیاد شعر و ادبیات داستانی را همراهی کردند. قزلی در این دیدار یک ساعته، جویای فعالیت‌های گذشته و آثار منتشر نشده سجادی شد و با قدردانی از یک عمر فعالیت‌های ادبی او، برای ایشان آرزوی سلامتی و طول عمر کرد. در پایان این دیدار، لوح تقدیر و هدیه‌ای به سید محمود سجادی اهدا شد. سیدمحمود سجادی متولد اهواز و فارغ‌التحصیل رشته زبان و ادبیات انگلیسی از دانشگاه اصفهان است. وی سال 1339 مجموعه شعر «کندوهای بی‌شهر» را در قالب نیمایی و آزاد با مضمونی معترضانه نسبت به اوضاع زمان سرود. در 1340 مجموعه شعر «قندیل»، در سال 1343، سی شعر را در مجموعه‌ای با عنوان «میکائیل و گاوآهن مغموم»، 1347 «با مومیایی نفس گریه» و در سال 1350 مجموعه‌ای از 50 شعر با عنوان «شعر جنوبی» را منتشر کرد.  سجادی را به شعرهایش درباره فلسطین می‌شناسند. ]]> ادبيات Tue, 20 Nov 2018 09:46:05 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/267948/مهدی-قزلی-دیدار-سید-محمود-سجادی-رفت رباعیات سنایی در بوته تحلیل http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/267947/رباعیات-سنایی-بوته-تحلیل به گزارش خبرگزاری کتاب ایران  (ایبنا)، به نقل از روابط‌ عمومی موسسه شهر کتاب، گاهی یک فرم قوی و تازه چنان جذابیت ایجاد می‌کند که گروهی از بزرگ‌ترین شاعران یک دوران را به دنبال خود می‌کشد. سنایی غزنوی در ایجاد این گونه فرم‌ها، بی‌نهایت استاد و آفریننده است. خلاقیت او در ایجاد فرم‌های تازه و گشایش حوزه‌های جدید معنایی در شعر فارسی، بی‌همتاست.   از سنایی ۷۵۰ رباعی باقی مانده است. در رباعیات سنایی نیز شاهد نوآوری و خلاقیت او هستیم که بر گروهی از شاعران بزرگ فارسی تا دوران مولانا تاثیر گذاشته است.   چهل‌وپنجمین نشست از مجموعه درس‌گفتارهایی درباره سنایی در روز چهارشنبه سی آبان ساعت  ۱۶:۳۰  به رباعیات سنایی اختصاص دارد که با سخنرانی سیدعلی میرافضلی (شاعر و رباعی‌پژوه) در مرکز فرهنگی شهرکتاب واقع در خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمد قصیر (بخارست)، نبش کوچه‌ی سوم برگزار می‌شود. ]]> ادبيات Tue, 20 Nov 2018 08:36:22 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/267947/رباعیات-سنایی-بوته-تحلیل بزرگداشت علی موسوی‌گرمارودی http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/267970/بزرگداشت-علی-موسوی-گرمارودی  به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از اداره ارتباطات و امور بین‌الملل منطقه فرهنگی و گردشگری عباس‌آباد، این مراسم به پاس پنج دهه تلاش این شاعر در حوزه ادب پارسی با حضور  پیروز حناچی - سرپرست شهرداری تهران -، احمد مسجدجامعی - عضو شورای اسلامی شهر تهران -، غلامعلی حداد عادل - رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی - و چهره‌های ادبی همچون بهاءالدین خرمشاهی، محمدعلی بهمنی، جواد محقق، یوسفعلی میرشکاک، سعید بیابانکی، حسین آهی، محمدرضا بایرامی و علیرضا قزوه در روز دوشنبه (پنجم آذرماه) ساعت ۱۵ در خانه شعر و ادبیات (به نشانی بزرگراه حقانی، خروجی کتابخانه ملی، جنب باغ کتاب) برگزار می‌شود.   طبق اعلام، خرمشاهی، مسجدجامعی و حداد عادل سخنرانان این مراسم هستند. همچنین در معرفی موسوی گرمارودی عنوان شده است: سیدعلی موسوی گرمارودی شاعر، منتقد، مترجم و نویسنده سال ۱۳۲۰ در قم به دنیا آمد و دکترای خود را در رشته ادبیات فارسی از دانشگاه تهران اخذ کرد. «عبور»، «در سایه‌سار نخل ولایت«، «سرود رگبار»، «چمن لاله»، «خط خون»، «دستچین»، «باران اخم»، «گزیده شعر نیستان»، «تا ناکجاآباد»، «از صدر تا ساقه» و ترجمه قرآن کریم از جمله آثار  موسوی گرمارودی است.  او در سال ۱۳۵۲ توسط ساواک دستگیر شد و تحت شکنجه‌های سخت قرار گرفت. گرمارودی  در فاصله سال‌های ۱۳۵۸ تا ۱۳۶۰ سرپرست انتشارات انقلاب اسلامی و همزمان مشاور فرهنگی رئیس‌جمهور وقت شد. ۱۴ مجموعه شعر، ۱۰ گزینه شعر، ۹ اثر پژوهشی ادبی، ۲ پژوهش تاریخی، ۶ داستان، ۴ ترجمه، ۱۶ کتاب برای نوجوانان و ۴۲ مقاله تحقیقی و در مجموع ۶۱ جلد کتاب تا کنون از او به چاپ رسیده است. خانه شعر و ادبیات از مراکز منطقه فرهنگی و گردشگری عباس‌آباد است که مرتضی امیری اسفندقه ۱۲ شهریور سال جاری طی حکمی از سوی سیدمحمدحسین حجازی مدیرعامل شرکت نوسازی عباس‌آباد به عنوان رئیس شورای سیاستگذاری آن منصوب شد. برگزاری دوره‌های آموزشی شعر و ترانه، بررسی تخصصی ادبیات، برگزاری شب‌های پاسداشت بزرگان عرصه شعر و ادب، بررسی ادبیات انقلاب اسلامی، راه‌اندازی کتابخانه تخصصی برای پژوهشگران و دانشجویان ادبیات از جمله فعالیت‌های خانه شعر و ادبیات در دوره جدید اعلام شده است. نکوداشت موسوی گرمارودی اولین برنامه خانه شعر و ادبیات در دوره جدید است. ]]> ادبيات Tue, 20 Nov 2018 12:39:45 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/267970/بزرگداشت-علی-موسوی-گرمارودی اهالی قلم در روز کتابگردی کجا هستند؟ http://www.ibna.ir/fa/doc/report/268021/اهالی-قلم-روز-کتابگردی-کجا-هستند به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)،‌ آخرین روز از هفته کتاب به روز کتابگردی اختصاص داده شده است و هر سال برنامه‌های متنوعی در حوزه کتاب در جای جای ایران برگزار می‌شود. روز کتابگردی به‌خصوص در دو، سه سال اخیر به صورت پرشورتر و با شرکت بسیاری از نویسندگان و مترجمان و شاعران رنگ و بوی دیگری پیدا کرده است. در راستای تشویق مخاطبان به خرید و انس با کتاب بسیاری از کتاب‌فروشی‌ها در روز کتاب‌گردی میزبان مولفان، مترجمان، نویسندگانی هستند که کتابی از آن‌ها منتشر کرده‌اند؛ به همین دلیل در این گزارش نگاهی داشتیم به مولفان و مترجمانی که در کتاب‌فروشی‌ها حضور خواهند داشت. در برنامه امسال کتابگردی که روز پنجشنبه یکم آذر ماه برگزار می‌شود قرار است جهانگیر هدایت، شیوا مقانلو، میترا الیاتی، پویان آزاده، محمدرضا شکاری، فرامرز الهی، سعیده شفیعی، سینا کمال‌آبادی، ‌مینو مشیری، معین فرخی،‌ کامران محمدی، نسیم مرعشی، پیمان هوشمندزاده، مهدی یزدانی‌خرم، مرتضی برزگر، فرشته نوبخت، محمد حسن شهسواری، هوده وکیلی، مریم کهنسال، کاوه فولادی‌نسب، فرزانه قوامی، مریم حسینیان، علی منصوری، ضحا کاظمی، علیرضا لبش، مصطفی مستور و اسدالله امرایی از ساعت 15 بعداز ظهر در نشر چشمه شعبه کریمخان حضور پیدا می‌کنند. همچنین قرار است لیلی گلستان، بابک احمدی، عباس مخبر، کامیار عابدی، علی عبداللهی،‌ حافظ موسوی، امیرحسین خورشیدفر، مهدی ربی، مصطفی مستور، فرزانه طاهری، علی صلح‌جو و جعفر مدرس‌صادقی در نشر مرکز حضور داشته باشند. در این برنامه نشست «آیا فعالیت سلبریتی‌ها در حوزه کتاب ایرادی دارد؟» از ساعت 12 تا 13 با حضور لیلی گلستان، بابک احمدی و عباس مخبر و برنامه «دوران اوج شعر در چهار دهه اخیر کدام دهه است؟» از 15 تا 16 با حضور کامیار عابدی، علی عبداللهی و حافظ موسوی برگزار خواهد شد.   گفتنی است از ساعت 17 تا 18 برنامه «معضل ادبیات داستانی ایران چیست؟» با حضور امیرحسین خورشیدفر، مهدی ربی و مصطفی مستور و برنامه «ویرایش در نظر و علم»، با حضور فرزانه طاهری، علی صلح‌جو و جعفر مدرس صادقی از ساعت 19 تا 20 برگزار خواهد شد. مهمانان کتابفروشی چشمه کورش نیز عبارت‌اند از: عادل فردوسی‌پور، نسرینا رضایی،‌ علیرضا حسنی، مهدی کیا، کاظم واعظ‌‌زاده، آزاد بهادری، حسن محمودی، محسن مرادی، مصطفی انصافی، محمدهاشم اکبریانی و غلامرضا طریقی. در روز کتابگردی نشر نیماژ پذیرای حسن محمودی، شهره احدیت، امل نبهانی، اصغر نوری، اندرانیک خچومیان، روزبه معین، احسان عبدی‌پور، امید صباغ‌نو، پارس باقری، اختر اعتمادی، مهدی عزتی، کیوان صادقی، شیوا مقانلو، رسول یونان و رامتین شهبازی است. کتابفروشی چشمه رایزن نیز در روز کتابگردی از جهانگیر هدایت، مهدی یزدانی‌خرم،‌ مریم حسینیان، مهران افشاری، ‌مهدی نوید، طهورا آیتی، محمد حسین واقف و امیر مهدی حقیقت دعوت به عمل آورده است. در آخرین روز هفته کتاب، یکم آذر ماه کتابفروشی ققنوس محمد مهدی اردبیلی، الهام فلاح، محمدرضا صفدری، عالیه عطایی، زهرا شاهی، ساناز زمانی، اسدالله امرایی، محمدعلی سجادی، فریده خرمی، ‌احمد درخشان،‌ علیرضا لبش، فرشته احمدی، فرزانه مهری، جواد ماه‌زاده، گیتی صفرزاده،‌ شاهرخ گیوا، محمداسماعیل حاجی‌علیان و فرید حسینیان را ‌به عنوان میهمان دعوت کرده است. گفتنی است انجمن صنفی داستان‌نویسان تهران با همکاری مکتب تهران یکم آذرماه از ساعت 3 تا 5 با حضور جمعی از نویسندگان انجمن صنفی داستان‌نویسان تهران در بوفه کتاب مکتب تهران مراسم کتابگردی را برگزار می‌کند. کتابفروشی درخت بخشنده چهارشنبه 30 آبان ماه از ساعت 6 تا 8 شب پذیرای کتایون منفرد، یاسمن خلیلی‌فرد، بهاءالدین مرشدی و رامبد خانلری خواهد بود. رویا دستغیب، کیوان ارزاقی، مجید قیصری، مهدی غبرایی، اسدالله امرایی و محمد جوادی نیز امروز 30 آبان ماه از ساعت 17:30 به مناسبت روز کتابگردی مهمان کتابفروشی افق هستند. همچنین کتابسرای تندیس نیز میزبان مریم سمیع‌زاد‌گان و هادی خورشاهیان خواهد بود. البته این اسامی نویسندگان، مترجمان و شاعرانی است که برای حضور اعلام آمادگی کردند و بی‌شک چهره‌های بیشتری فردا در کتابفروشی‌ها حاضر خواهند شد. همان‌طور که در این گزارش آورده‌ شده بر اساس اطلاعات ما تنها کتابفروشی که به صورت مدون و برنامه‌ریزی شده برنامه‌های خود را همراه با زمان حضور نویسنده‌ها اعلام کرده است، کتابفروشی نشر مرکز است. که این کار سبب می‌شود مخاطب نیز با آگاهی از زمان حضور مولف مورد علاقه خود برای حضور در کتابگردی برنامه‌ریزی کند.   ]]> ادبيات Wed, 21 Nov 2018 11:02:21 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/268021/اهالی-قلم-روز-کتابگردی-کجا-هستند از شنیدن اخبار این روزها به خدا پناه می‌برم/برخی مشکلات بیشتر به یک شوخی شبیه شده‌اند http://www.ibna.ir/fa/doc/report/267936/شنیدن-اخبار-این-روزها-خدا-پناه-می-برم-برخی-مشکلات-بیشتر-یک-شوخی-شبیه-شده-اند به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، به نقل از روابط عمومی سپهر سوره هنر، صدوچهل‌و‌نهمین محفل طنز «در حلقه رندان» شب گذشته (یکشنبه 27 آبان) در سالن سوره حوزه هنری برگزار شد. در ابتدای این مراسم داریوش کاردان مجری برنامه با لحنی کنایه آمیز گفت: خدا را شکر می‌کنم که این جمع صمیمی همچنان برقرار است و از خداوند می‌خواهیم بخش کوچکی از اموال دزدیده شده را به جیب مردم برگرداند! ما اهل اسراف نیستیم و مردمی کم مصرف‌ایم. وی در ادامه از سیامک روشن دعوت به شعرخوانی کرد. مهدی استاد احمد شعری درباره «ژن خوب»، حمید اسلامی شعری طنز با مضمون «گفت و گو با همسرم»، رضا احسان‌پور شعری با مضمون «انتخاب همسر» در نوبت‌های بعدی خواندند. در این برنامه همچنین مسابقه‌ای بین حاضران برگزار شد. بدین ترتیب مهمانان «در حلقه رندان» می‌توانستند با مشاهده یک کاریکاتور، شعر یا متنی طنز نوشته و در این رقابت شرکت کنند.   صابر قدیمی شاعر و طنزپرداز در آیتم شوخی با اخبار درباره پیش شرط‌های ایران در مذاکره با آمریکا بر سر مسائل تحریم و تبریک محمود احمدی‌نژاد به تیم بیسبال این کشور! نکات طنزی را مطرح کرد. حسین رضوی‌فرد شعری را درباره «طرح ترافیک» و مهران حسینی از مجموعه تازه منتشر شده «سنگ پای قزوین» شعری را برای حاضران خواندند. مهدی فرج اللهی در آیتم موسیقی به اجرای یک قطعه پرداخت که شعر آن اثری از ابوالفضل زرویی نصرآباد بود. بخش بعدی این محفل ادبی با گفت‌و‌گو با حجت الاسلام و المسلمین محمدرضا زائری اختصاص یافت. کاردان در سوال اول از زائری پرسید چند شغل دارید؟ این کارشناس مذهبی پاسخ داد: کار من مربوط به فرهنگ و هنر، انتشارات، مشاوره، فعالیت مطبوعاتی و... است. اما هیچ وقت دوست نداشتم کارمند کسی باشم و همیشه برایم ارزشمند بوده که اختیارم دست خودم باشد. مدتی سردبیر روزنامه همشهری بودم، خانه روزنامه‌نگاران جوان را تاسیس کردم و بقیه سمت‌هایم نیز همیشه مربوط به حوزه فرهنگ بوده‌اند. وی در پاسخ به این که آیا تاکنون با مشکلی در فعالیت‌های فرهنگی‌تان مواجه شده‌اید، بیان کرد: بله، یکبار در دوره فعالیت‌ام در یک نشریه به زندان رفتم. اما مشکل ما لزوما بازداشت شدن نیست. بلکه مشکل عمده در حوزه فرهنگی این است که گاهی ایده‌های بکر و مضمون‌های تازه‌ای به ذهنت می‌رسد که نمی‌توانی آن را ابراز یا عرضه کنی. زائری افزود: از طرفی گاهی اوقات این مشکل آنقدر شدت می‌گیرد که دیگر فکر می‌کنی همه چیز بیشتر به یک شوخی شبیه است. برای مثال در توجیه کلیپی که چند روز پیش از نوازنده‌های کنار خیابان منتشر شده بود، گفتند که برای امنیت جانشان آن برخورد صورت گرفته است! یا در زمینه چاپ کتاب بارها و بارها باید تلاش کنی تا یک کتاب در تیراژ پایین به چاپ برسد، در حالیکه کتاب‌های قاچاق در تیراژ وسیع هر روز کنار خیابان‌ها به فروش می‌رسند. وی در پاسخ به این سوال که اگر می‌توانست مسئول بخشی باشد کدام حوزه را انتخاب می‌کرد، گفت: در دورانی دوست داشتم وزیر ارشاد یا معاون این وزارتخانه باشم تا بتوانم کاری بکنم. اما بعدها فهمیدم که  اتفاقات اصلی در جایی دیگر رقم می‌خورد. وی ادامه داد: به نظرم علم لاینفع شنیدن اخبار امروز است که دانستن‌اش فایده‌ای ندارد و در دعاهایم این روزها پناه می‌برم به خدا از این که این‌ها را بدانم و کاری از دستم برنیاید. احوال این روزگار این است که باید درد بکشیم شیرخشک بچه‌ها در گرانی احتکار می‌شود یا در واگن‌های مترو و در اتوبوس دیگر کسی جایش را به کهنسالان نمی‌دهد! به نظرم مشکل اصلی از این است که خود ما قانون‌گرا نیستیم و اگر کسی قانون مدار باشد، او را مسخره می‌کنیم.   زائری در پایان درباره برخی کلمات که کاردان مطرح می‌کرد، جملات کوتاهی را می‌گفت. او درباره «یارانه» گفت: از گرفتنش انصراف دادم اما بعدها فهمیدم همه می‌گیرند‌. او در واکنش به کلمه «لنگ» گفت: بودنش بهتر از نبودنش است و درباره «فوتبال» سکوت کرد. همچنین در واکنش به واژه «آبگوشت» بیان کرد: جای شما خالی دیروز صرف شد! زائری در پاسخ به این که آیا تاکنون کسی به او در خیابان ‌توهین کرده است یا نه، عنوان کرد: بله، پیش آمده است. گاهی با ماشین از کنارم رد می‌شوند و فحش می‌دهند و من نمی‌توانم توضیحی بدهم. اما گاهی که فرصتی پیش آید، می‌توانم توضیح بدهم و طرف مقابل را مجاب کنم. به نظرم در برخورد با روحانیت کسانی که توهین می‌کنند، صرفا من یا ما را نمی‌بینند. بلکه آنها دارند نقد خود را نسبت به مشکلاتشان به این شیوه مطرح می‌کنند و من هم درکشان می‌کنم. وی با اشاره به خاطره خود از شعرخوانی در دهه 70 در حوزه هنری و شرکت در جلسات شب شعر این سازمان توضیح داد: یکبار که در یک محفل شعری در حوزه شرکت کرده بودم، تا مجری برنامه من را دعوت به سن کند، دو بیت شعر سرودم تا ضمن معرفی‌ام آن را بخوانم: نام خود گم کرده‌ام تا نام او آموختم      خود نمی‌بینم دگر تا دیده برافروختم سایه رعنای او هر شب تماشا می‌کنم     تا چراغ شعر او در پای او افروختم در بخش بعدی این برنامه، فرامرز ریحان صفت و امید مهدی‌نژاد به شعرخوانی پرداختند. اکبر کتابدار نیز شعری از دفتر چهارم مولانا خواند و نکته ادبی را ضمن آن مطرح کرد. عبدالله مقدمی درباره ویژگی‌های کارمند بودن و سعیده موسوی‌زاده درباره پوشش شعرخوانی کردند. سعید طلایی نیز به روی سن رفت و یک دوبیتی خواند و پایان بخش این مراسم نمایش کلیپی از شعرخوانی طنز زنده یاد محمدرضا آقاسی شاعر فقید کشورمان بود و سه برگزیده مسابقه طنزنویسی درباره کاریکاتور نمایش داده شده، نیز معرفی شده و جوایز خود را دریافت کردند. محفل طنز «در حلقه رندان» آخرین یکشنبه هر ماه به همت موسسه فرهنگی هنری سپهر سوره هنر و با همکاری دفتر طنز در حوزه هنری برگزار می‌شود. ]]> ادبيات Tue, 20 Nov 2018 07:06:58 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/267936/شنیدن-اخبار-این-روزها-خدا-پناه-می-برم-برخی-مشکلات-بیشتر-یک-شوخی-شبیه-شده-اند کتاب جدید مصطفی مستور در 10روز نوشته شده است http://www.ibna.ir/fa/doc/book/267998/کتاب-جدید-مصطفی-مستور-10روز-نوشته-شده به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) مصطفی مستور نویسنده‌ای است که هم در زمینه تالیف رمان و داستان و نمایشنامه فعالیت دارد، هم کار ترجمه انجام داده است و اغلب کارهای او هم با استقبال مخاطبان مواجه می‌شود. درونمایه داستان‌های مستور اغلب عشق و روابط انسانی است و در نمایشنامه جدید او هم بحث بر سر انسان‌ها و روابط و دغدغه‌های روزمره آنهاست.                                       نمایشنامه «پیاده‌روی در ماه» جدیدترین اثر مصطفی مستور است که به تازگی منتشر شده است. این نمایشنامه در یک پرده و پنج صحنه است و عملا 4 صحنه از این نمایش روایتگر مقطعی از زندگی 4گروه از افراد حاضر در این نمایش و صحنه پایانی گفت‌وگوی نمایشنامه‌نویس و کارگردان است. این نمایش 4 لحظه از زندگی 4 گروه را در دو مرحله به نمایش می‌گذارد. وجه اشتراک این 5 گروه این است که در یک برهه‌ای از زندگی خود گیر کرده‌اند و در پی راه حلی برای مشکلشان به گفت‌وگو و مشورت با یکدیگر نشسته‌اند. داستان این نمایش در یک کافه تاریک و مدور می‌گذرد. کافه‌ای گردان شامل 5میز با افرادی از گروه‌های سنی مختلف؛ از جوانی تا میانسال، به گونه‌ای می‌توان گفت این نمایش روایتگر دغدغه دو نسل، افراد و شخصیت‌های متفاوت نیز هست. مستور بر این باور است که نوشتن نمایشنامه نسبت به نوشتن رمان زمان کمتری می‌گیرد؛ ممکن است برای نوشتن یک رمان یا مجموعه داستان چندین ماه وقت بگذارد و گاهی نیز به چندین سال بکشد اما نگارش نمایشنامه مدت کمتری را به خود اختصاص می‌دهد، او برای نوشتن نمایشنامه «پیاده‌روی در ماه» 10 روز وقت گذاشته است و همچنین نمایشنامه پیشین او 48 ساعت زمان برده است. در قسمتی از نمایشنامه «پیاده‌روی در ماه» می‌خوانیم: «مینو: نه بابا کوسه کجا بود! فرشته: دبیرستان که بودم یه آقایی بود که تو فروشگاه مدرسه‌مون کار می‌کرد و یه دست نداشت. بچه‌هر می‌گفتند که تو دریا شنا می‌کرده که کوسه دستش رو خورده. می‌گفتند از خودش شنیده‌ن. هر وقت می‌دیدیمش یاد فیلم آرواره‌های اسپیلبرگ می‌افتادیم. مینو: خیلی وحشتناکه! شیوا: فیلم اسپیلبرگ؟ مینو: نه، این که دستت تو شکم کوسه باشه و تو ازش فرار کنی که یه تیکه دیگه از بدنت رو نخوره، خیلی وحشتناکه.» (صفحه 30) نشر چشمه نمایشنامه «پیاده‌روی در ماه» اثر مصطفی مستور را با قیمت 7500 تومان و در 1000 نسخه و 37صفحه منتشر کرده است. ]]> هنر Wed, 21 Nov 2018 09:40:12 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/book/267998/کتاب-جدید-مصطفی-مستور-10روز-نوشته-شده دیدار با علی عبداللهی در خانه شاعران ایران http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/267946/دیدار-علی-عبداللهی-خانه-شاعران-ایران به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، در این دیدار، علی عبداللهی گزیده‌ای از شعرهای هفت دفتر شعر خود را خواهد خواند و به بیان بخشی از تجربه‌های سه دهه شاعری‌اش خواهد پرداخت. همچنین شاعران و هنرمندان حاضر در این نشست، درباره شعرها و ترجمه‌ها و فعالیت‌های علی عبداللهی گفت‌وگو خواهند کرد. شیرازه شعر با مدیریت محمد رمضانی‌فرخانی، شاعر و منتقد، عنوان سلسله‌نشست‌های ماهانه دفتر شعر جوان است. این برنامه برای تبادل تجربه و دیدگاه‌های شاعران و صاحب‌نظران این عرصه است و قرار است در جلسات مختلف دیدارهایی با شاعران و اهالی هنر  برگزار شود. دیدار با علی عبداللهی امروز سه‌شنبه ۲۹ آبان‌ماه (ساعت ۱۷:۳۰) در محل خانه شاعران به نشانی خیابان دکترشریعتی، خیابان شهید کلاهدوز (دولت)، نبش کوچه نعمتی برقرار خواهد بود. ]]> ادبيات Tue, 20 Nov 2018 08:29:27 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/267946/دیدار-علی-عبداللهی-خانه-شاعران-ایران رونمایی از «ماخونیک» در عمارت خانه پدری http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/267775/رونمایی-ماخونیک-عمارت-خانه-پدری به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، رمان «ماخونیک» نوشته محسن فاتحی، روز دوشنبه ۵آذرماه با حضور جمعی از علاقه‌مندان ادبیات داستانی به همت «نشر آماره» رونمایی می‌شود. در این مراسم محمد قاسم‌زاده، مصطفی مهر‌آیین و هومن بنائی به معرفی داستان «ماخونیک» خواهند پرداخت.   ماخونیک که اولین رمان محسن فاتحی است، داستان فردی است که خودش را در گوری تنگ محبوس کرده و به مرور خاطرات خود می‌پردازد.   مراسم رونمایی این کتاب روز دوشنبه ۵ آذرماه از ساعت ۱۸ تا ۲۰ در عمارت خانه پدری واقع در میدان هفت تیر، خیابان کریمخان زند، خیابان خردمند جنوبی، خیابان ملکیان، پلاک ۱۸ برگزار می‌شود و شرکت برای عموم آزاد است.     ]]> ادبيات Wed, 21 Nov 2018 11:34:14 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/267775/رونمایی-ماخونیک-عمارت-خانه-پدری در هفته کتاب بهتر است بگوییم چه کتاب‌هایی خوانده‌ایم http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/268030/هفته-کتاب-بهتر-بگوییم-کتاب-هایی-خوانده-ایم به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از روابط عمومی بنیاد ادبیات داستانی، وی ضمن بازدید از این کتابخانه، در جلسه «کانون ادبی صبح اشراق» که ویژه نابینایان و کم‌بینایان است شرکت کرد. مدیرعامل بنیاد شعر و ادبیات داستانی در بخشی از این جلسه با اشاره به اهمیت مطالعه کتاب در کشور پیشنهاد داد: به نظر من، در کنار برنامه کتابگردی در هفته کتاب، باید چالش «امسال چه کتاب‌هایی خواندیم» راه‌اندازی شود که با پرداختن به مطالعه کتاب، ارتباط مستقیم، موثر و نزدیک‌تر مردم با کتاب میسر شود. وی در ادامه این جلسه، پای صحبت اعضای کانون ادبی صبح اشراق نشست و در جریان مشکلاتی همچون مسائل حقوقی، مالی و کمبود کاغذ قرار گرفت. قزلی قول داد تا مسائل مطرح شده را به اطلاع وزیر محترم فرهنگ و ارشاد اسلامی و معاون امور فرهنگی برساند. گفتنی است، کتابخانه عمومی آیت‌الله خامنه‌ای بزرگترین کتابخانه استان قم به‌ شمار می‌رود و مخزن ویژه‌ای را به کتاب‌های ویژه نابینایان اختصاص داده است.       ]]> ادبيات Wed, 21 Nov 2018 11:39:33 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/268030/هفته-کتاب-بهتر-بگوییم-کتاب-هایی-خوانده-ایم مجموعه اشعار «فصل پنجم زمین» سروده «سحر اژدم‌ثانی» رونمایی ‌شد http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/268039/مجموعه-اشعار-فصل-پنجم-زمین-سروده-سحر-اژدم-ثانی-رونمایی-شد به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) بر اساس خبر دریافتی، مراسم رونمایی از کتاب «فصل پنجم زمین» نخستین مجموعه شعر «سحر اژدم‌ثانی» که به سبک نو سروده شده است؛ با حضور تعدادی از شخصیت‌های فرهنگی و هنری از جمله؛ «سیف‌الله صمدیان» مستندساز سرشناس ایرانی، عکاس و مدیر باتجربه هنری، «محمد فرنود» عکاس سرشناس و بین‌المللی ایران، دکتر «امیرمسعود انوشفر» معمار برجسته شهری، مشاور سازمان زیباسازی شهرداری تهران و استاد دانشگاه، «معین سجادی» خواننده موسیقی پاپ، «کورش غربی» طراح بین‌المللی لباس، «علی مقامی» مستندساز، اساتید دانشگاه تهران و شماری از علاقمندان به کتاب و کتابخوانی در بخش سروستان (کتابفروشی بزرگسال) واقع در باغ کتاب تهران برگزار شد. «سحر اژدم‌ثانی» در نشست مراسم رونمایی کتاب مجموعه اشعار «فصل پنجم زمین» گفت: به همه شما حاضران در این برنامه خیرمقدم می‌گویم و خیلی خوشحالم که در کنارم بودید و در مراسم رونمایی کتاب تشریف داشتید، این حضور پرمهر شما باعث افتخار و دلگرمی‌ام است. در مورد اشعار «فصل پنجم زمین» نیز بایستی به پیش مقدمه‌ای اشاره بکنم و آن اینکه شعر هنری بود که به صورت ذاتی در من وجود داشت؛ از سن هشت سالگی بدون اینکه اصلا آگاه باشم، شعر می‌گفتم و برای آن شعرها نقاشی می‌کردم و هنوز هم دفترهای شعر بچگی‌ام موجود است. از دوره راهنمایی شروع به سرودن غزل کردم و سال اول دبیرستان بود که رتبه اول غزل‌سرایی را کسب کردم. بعد از اینکه وارد دوره دانشگاه شدم به سمت شعر نو هم روی آوردم و شعر نو هم سرودم.                           وی افزود: «فصل پنجم زمین» مجموعه اشعاری است که در تابستان سال 97 سروده شده‌اند و این آثار، اجتماعی هستند و شرایطی است که همه در این اجتماع در آن زندگی می‌کنیم و همه ما با آن کاملا دست و پنجه نرم می‌کنیم و با آنها روبرو هستیم. با توجه به اینکه در کشور ما یکسری از حقوق‌ بیشتر زنان نادیده گرفته می‌شود؛ چندین شعر هم در این کتاب، به زنان اختصاص داده شده است. چون خودم هم زن هستم و دوست دارم که به حقوق زنان بیشتر بها داده شود و کمتر فشار و نابرابری روی زن‌ها باشد.     اژدم‌ثانی در مورد انتخاب اسم کتاب «فصل پنجم زمین» گفت: ما چهار فصل بهار، تابستان، پاییز و زمستان داریم، به هر حال، الان ما در دوره‌ای زندگی می‌کنیم که یکسری نامردمی‌ها و مسائل خلاف اخلاقیات مثل دروغ، به همدیگر بدی‌کردن‌ و ... می‌بینیم که خیلی در جامعه زیاد شده است و به همین دلیل، اسم کتاب را «فصل پنجم زمین» گذاشتم. چون به لحاظ طبیعی چنین چیزی نباید باشد و مردم باید با همدیگر مهربانتر باشند تا زندگی بهتری داشته باشیم؛ اما متأسفانه برخلاف این رویه داریم حرکت می‌کنیم و به همین دلیل چون خیلی عجیب است؛ اسم کتاب را یک فصل جدیدی گذاشتم و گفتم که این «فصل پنجم زمین» است.                 وی در مورد چگونگی انتخاب اسامی اشعار «فصل پنجم زمین» گفت: چون در حوزه موسیقی هم سررشته دارم؛ یکسری از شعرها در مورد موسیقی است و سبک موسیقی من در بعضی از شعرها نمود پیدا کرده است. اسم‌ها اغلب برگرفته از خود اشعار است و اسم شعرها متناسب با اشعار و یک بیت و یا یک کلمه از شعر، انتخاب شده است.      خالق اشعار «فصل پنجم زمین» در مورد انتشار این مجموعه شعر در زمان کنونی گفت: بیشتر یک حس درونی بود، از درون حس کردم تا چه زمانی من برای خودم شعر بگویم و این شعرها را خودم ببینم و بخوانم. معمولا شعر باعث می‌شود که یکسری احساسات درونی که آدم دارد؛ حالا چه هیجانات مثبت و یا هیجانات منفی تخلیه بشوند و یک خرده به سبک کردن روح آدم، بخصوص به بار هیجانات منفی کمک می‌کند. گفتم چرا بقیه از این بهره‌مند نشوند؛ چون وقتی‌که من شعری را می‌خوانم که خیلی شبیه به احوال روحی من است و روح من را سبک می‌کند، می‌گویم که این شعر، چقدر خوب بود که حال روحی من را توصیف کرد و روح من را سبک کرد. وی در ادامه سخنانش افزود: پس من هم تصمیم گرفتم که اشعارم را چاپ کنم، چون بیشتر اشعار «فصل پنجم زمین» اجتماعی است و گفتم که چه بسا خیلی افراد دیگری هم هستند که با من در این زمان زندگی می‌کنند و درگیر این ناراحتی‌ها و خوشحالی‌ها و این دست از مسائل هستند و آنها هم از طریق این شعرها بتوانند به سبک شدن روح و تخلیه‌شدن هیجانات مثبت و یا هیجانات منفی برسند. «سحر اژدم‌ثانی» در مورد آثار در دست انتشار خود در آینده گفت: یک مجموعه «اشعار نو» و مجموعه «ترانه‌های انگلیسی» را در دست انتشار دارم که با فاصله کمی از کتاب مجموعه اشعار «فصل پنجم زمین» منتشر خواهند شد. در ابتدا کتاب مجموعه «ترانه‌های انگلیسی» چاپ می‌شود و پس از آن کتاب مجموعه «اشعار نو» منتشر خواهد شد. فضای این اثر با فضای مجموعه اشعار «فصل پنجم زمین» کمی متفاوت است؛ چون من اعتقاد دارم که کسی که شعر می‌گوید و یا هنرمند است، در ابتدا بایستی نسبت به مسائلی که وجود دارد یکسری آواربرداری و آگاه‌سازی‌ها را انجام بدهد.                     وی همچنین گفت: در کتاب مجموعه اشعار «فصل پنجم زمین» این آواربرداری و آگاه‌سازی‌ها انجام شده است؛ خُب نباید مخاطب را در آن حال، به حال خود رها کرد و او را به یخ‌زدگی و انجماد برد. در کتاب مجموعه «اشعار نو» رویکردم فرق خواهد کرد؛ در این اثر، دلگرمی و امید به زندگی داده می‌شود و اینها صرفاً شعر نیست و همه اینها واقعی است و از واقعیت سرچشمه گرفته است. بنابراین همه اینها برای این است که همه ما بتوانیم در کنار هم یک جهان بهتری داشته باشیم. شاعر مجموعه اشعار «فصل پنجم زمین» در مورد پیشنهاد برای خلق ترانه از طرف آهنگسازان و خوانندگان گفت: سرودن ترانه به من پیشنهاد شده است، من شعر را چیزی می‌دانم که از درونم و از حسم بربیاید نه اینکه از کسی سفارش بگیرم که در آن فضا برایش ترانه بگویم، به نظرم آن شعر نیست و حس دروغین است و صرفاً برای پول است و آن برای من مقدس نیست. تاکنون برای خودم ترانه سروده‌ام؛ ممکن است در آینده، کتاب ترانه‌هایم هم چاپ بشود. تا زمانی‌که بتوانم بین آنها انتخاب‌هایی انجام بدهم و سپس چاپ بشود.  از یکسری از خوانندگان عزیز کشور، به من پیشنهاد سرودن ترانه شده است و برای نمونه گفته‌اند که به شما فضایی می‌دهیم و شما براساس آن فضا به ما ترانه بدهید، خُب من این را قبول نمی‌کنم. اگر از ترانه‌هایی که خودم سروده‌ام را انتخاب کنند، می‌پذیرم؛ ولی سفارش ترانه را نمی‌پذیرم.               خالق کتاب «فصل پنجم زمین» در مورد رونمایی از این مجموعه اشعار در باغ کتاب تهران گفت: در اینجا از مسئولین محترم باغ کتاب تهران تشکر می‌کنم به دلیل اینکه خیلی منظم هستم و با روی خوش برنامه رونمایی را مدیریت می‌کنند و خودشان همه کارها را انجام می‌دهند و جای هیچگونه نگرانی وجود ندارد. باغ کتاب تهران، جایی برای کتاب است و طراحی بسیار مناسب و زیبایی دارد. از رونمایی کتاب «فصل پنجم زمین» در اینجا نیز خیلی خوشحالم و از همه عزیزانی که در این مراسم رونمایی به من کمک کردند تشکر می‌کنم.      «سحر اژدم‌ثانی» خالق کتاب مجموعه اشعار «فصل پنجم زمین» در پایان این نشست گفت: بعضی از اشعار این مجموعه را برای دکلمه انتخاب کرده‌ام که به همراه ملودی پیانویی که دوستان موزیسین می‌نوازند و با صدای خودم دکلمه آن در آینده منتشر خواهد شد. ]]> ادبيات Wed, 21 Nov 2018 13:03:55 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/268039/مجموعه-اشعار-فصل-پنجم-زمین-سروده-سحر-اژدم-ثانی-رونمایی-شد نامزدهای اولیه­ دومین دوره­ جایزه­ احمد محمود در بخش مجموعه­ داستان اعلام شدند http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/268013/نامزدهای-اولیه-دومین-دوره-جایزه-احمد-محمود-بخش-مجموعه-داستان-اعلام-شدند به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، بر اساس اعلام دبیرخانه جایزه ادبی احمد محمود، نامزدهای ده­‌گانه­ دومین دوره­ جایزه­ احمد محمود انتخاب شدند. این کتاب­‌ها بر اساس نظرسنجی بین حدود پنجاه نویسنده، منتقد، روزنامه­‌نگار به این مرحله رسیده­‌اند. به این صورت که کتاب­‌های مذکور هم از نظر میزان امتیاز مفروض، هم پراکندگی آراء بیشترین­‌ها را به دست آورده­‌اند. این ده رمان در اختیار سه داور نهایی قرار گرفته و از بین­شان پنج اثر به عنوان نامزدهای نهایی انتخاب خواهند شد. این پنج اثر نیز در هفته­ پایانی آذر معرفی می‌شوند. گروه اجرایی جایزه­ احمد محمود امیدوار است در هفته­ اول دی جشن نهایی را برگزار کند.   او/ محمد کلباسی/ نشرچشمه آهن قراضه، نون خشک، دمپایی پاره/ آذردخت بهرامی/ نشرچشمه با شب­ یکشنبه/ محمدرضا صفدری/ نشر نیماژ جای خالی مار/ احسان نصرتی/ نشرچشمه خدا مادر زیبایت را بیامرزد/ حافظ خیاوی/ نشر ثالث رژ قرمز/ سیامک گلشیری/ نشرچشمه روی خط چشم/ پیمان هوشمندزاده/ نشرچشمه زخمِ شیر/ صمد طاهری/ نشر نیماژ شرط­بندی روی اسب مسابقه / امیرحسین خورشیدفر/ نشر ثالث قلب نارنجی فرشته/ مرتضی برزگر/ نشرچشمه   داوری مرحله­ نهایی این بخش را بهناز علی­پور گسگری، رضا زنگی­‌آبادی و محمد طلوعی انجام خواهد داد. دبیری دومین دوره­ جایزه­ احمد محمود بر عهده­ مهدی یزدانی­‌خرم است.     ]]> ادبيات Wed, 21 Nov 2018 11:30:26 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/268013/نامزدهای-اولیه-دومین-دوره-جایزه-احمد-محمود-بخش-مجموعه-داستان-اعلام-شدند