خبرگزاری کتاب ايران (IBNA) - آخرين عناوين هنر http://www.ibna.ir/fa/art_media Tue, 17 Jul 2018 19:57:20 GMT استوديو خبر (سيستم جامع انتشار خبر و اتوماسيون هيئت تحريريه) نسخه 3.0 /skins/default/fa/normal3/ch01_newsfeed_logo.gif تهيه شده توسط خبرگزاری کتاب ايران (IBNA) http://www.ibna.ir/ 100 70 fa نقل و نشر مطالب با ذکر نام خبرگزاری کتاب ايران آزاد است. Tue, 17 Jul 2018 19:57:20 GMT هنر 60 نخستین فیلم­‌های بلند سینمایی، اقتباس ادبی بودند http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/263272/نخستین-فیلم-های-بلند-سینمایی-اقتباس-ادبی-بودند گودرز میرانی می‌گوید: نخستین فیلم­‌های بلند تاریخ سینما، اقتباس از رمان‌­ها و داستان­‌های ادبی بودند و همچنان این روند ادامه دارد و متوقف نشده است. بسیاری از فیلم­‌هایی که در این کتاب مورد مطالعه قرار گرفته‌­اند، برداشت­‌ها و اقتباس‌­هایی از آثار ادبی هستند. ]]> ادبيات Tue, 17 Jul 2018 08:05:30 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/263272/نخستین-فیلم-های-بلند-سینمایی-اقتباس-ادبی-بودند شهبازی ترجمه‌هایش از رابرت کوهن را می‌خواند http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/263332/شهبازی-ترجمه-هایش-رابرت-کوهن-می-خواند «ماکیاولی؛ هنر رعب و وحشت» عنوان نمایشنامه‌ای‌ است که 30 تیرماه 97 به کارگردانی غلامرضا شهبازی در عمارت نوفل‌لوشاتو خوانده می‌شود. ]]> هنر Tue, 17 Jul 2018 07:55:58 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/263332/شهبازی-ترجمه-هایش-رابرت-کوهن-می-خواند دفتر دوم «ردیف آوازی به روایت استاد محمود کریمی» منتشر شد http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/263309/دفتر-دوم-ردیف-آوازی-روایت-استاد-محمود-کریمی-منتشر دفتر دوم «ردیف آوازی به روایت استاد محمود کریمی» به همراه یک سی‌دی شامل دستگاه همایون، نوا و آواز بیات اصفهان با آوانویسی و اجرای نی سیامک جهانگیری توسط مؤسسه‌ی فرهنگی هنری ماهور منتشر شد. ]]> هنر Tue, 17 Jul 2018 06:22:54 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/263309/دفتر-دوم-ردیف-آوازی-روایت-استاد-محمود-کریمی-منتشر بررسی چند فیلم با موضوع نویسندگان http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/263292/بررسی-چند-فیلم-موضوع-نویسندگان موسسه فرهنگی هنری خوانش کارگاه اتاق‌های دیگر (صحنه‌های از زندگی دوگانه و نویسندگی) با آیدا مرادی‌آهنی را برگزار می‌کند. ]]> ادبيات Mon, 16 Jul 2018 11:28:22 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/263292/بررسی-چند-فیلم-موضوع-نویسندگان برگزاری «رویداد خلق ایده» در بنیاد سینمایی فارابی http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/263275/برگزاری-رویداد-خلق-ایده-بنیاد-سینمایی-فارابی اولین دوره از«رویداد خلق ایده» با رویکرد کارآفرینی در زمینه فیلمنامه نویسی، تولید و ارائه‌ی ایده‌ و طرح‌های متنوع برای سینمای حرفه ای، در تاریخ ۳، ۴ و ۵ مردادماه ۱۳۹۷ در پردیس سینماگالری ملت برگزار خواهد شد. ]]> هنر Mon, 16 Jul 2018 09:55:54 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/263275/برگزاری-رویداد-خلق-ایده-بنیاد-سینمایی-فارابی جلد سوم و چهارم مجموعه نمایشنامه‌های داوود رشیدی در حالت تعلیق http://www.ibna.ir/fa/doc/report/263259/جلد-سوم-چهارم-مجموعه-نمایشنامه-های-داوود-رشیدی-حالت-تعلیق امروز 25تیر همزمان با زادروز داوود رشیدی است، این هنرمند در زمینه ترجمه و تالیف نمایشنامه هم فعال بود اما هنوز با گذشت دوسال از درگذشت او آثارش به صورت کامل در یک مجموعه مدون جمع‌آوری و منتشر نشده است. ]]> هنر Mon, 16 Jul 2018 07:21:51 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/263259/جلد-سوم-چهارم-مجموعه-نمایشنامه-های-داوود-رشیدی-حالت-تعلیق تام هنکس با داستان‌هایش مدرنیته را زیر سوال برده است http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/263214/تام-هنکس-داستان-هایش-مدرنیته-زیر-سوال-برده محمد جوادی، مترجم می‌گوید: این ده داستان به نوعی تجددگرایی و مدرنیته را زیر سوال برده است اینکه آیا این مقدار پیشرفت و تغییر زندگی و تکنولوژی خوب است یا خیر؟ ]]> هنر Sun, 15 Jul 2018 05:20:22 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/263214/تام-هنکس-داستان-هایش-مدرنیته-زیر-سوال-برده بررسی جدیدترین اثر مسعود جعفری‌جوزانی با نام «پوریای ولی» http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/263213/بررسی-جدیدترین-اثر-مسعود-جعفری-جوزانی-نام-پوریای-ولی نشست بررسی و معرفی کتاب فیلمنامه «پوریای ولی» نوشته مسعود جعفری جوزانی برگزار می شود. ]]> هنر Sat, 14 Jul 2018 11:19:28 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/263213/بررسی-جدیدترین-اثر-مسعود-جعفری-جوزانی-نام-پوریای-ولی پیتر ینی به زبان فلسفی هنرش آشناست/رهایی نقاشی از حصار آکادمیک http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/262698/پیتر-ینی-زبان-فلسفی-هنرش-آشناست-رهایی-نقاشی-حصار-آکادمیک کامران غبرایی درباره سبک کار پیتر ینی می‌گوید: او هر تمرین را به سرعت طرح می‌کند و درواقع تمرین‌ها را به‌گونه‌ای بیان می‌کند که نشان می‌دهد به زبان فلسفی هنرش کاملا آشنا است. ]]> هنر Sat, 14 Jul 2018 05:36:44 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/262698/پیتر-ینی-زبان-فلسفی-هنرش-آشناست-رهایی-نقاشی-حصار-آکادمیک تئاتر در دوران اجرا سالاری است http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/262945/تئاتر-دوران-اجرا-سالاری محمدرضا مرزوقی گفت: درحال حاضر دوران اجراسالاری در تئاتر است و اجرا حرف اول را می‌زند. به این مفهوم که شما به عنوان کارگردان و در کنار آن دراماتورژ ایده‌ تازه‌ای برای اجرای یک متن داشته باشید. با این ایده‌های تازه است که مثلا دو اجرا از هملت می‌توانند تفاوتی ماهوی از نظر ریخت و ساختمان اجرایی داشته باشند و به خوانش‌هایی تازه از یک اثر کلاسیک رسید. ]]> هنر Fri, 13 Jul 2018 03:30:00 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/262945/تئاتر-دوران-اجرا-سالاری ماجرای بلشویک‌ها پس از لنین در یک نمایشنامه http://www.ibna.ir/fa/doc/book/263052/ماجرای-بلشویک-ها-لنین-یک-نمایشنامه احمد پوری نویسنده و مترجم، نمایشنامه‌ به تازگی «بلشویک‌ها» اثر میخاییل شاتروف را ترجمه کرده است. ]]> هنر Wed, 11 Jul 2018 10:23:07 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/book/263052/ماجرای-بلشویک-ها-لنین-یک-نمایشنامه ​بررسی چند و چون اقتباس سینمایی در «خاطره‌نگاری بر پرده جادو» http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/263007/بررسی-چند-چون-اقتباس-سینمایی-خاطره-نگاری-پرده-جادو مزدا مرادعباسی در «خاطره نگاری بر پرده جادو: بازشناسی اقتباس سینما از ادبیات داستانی» به جز ارائه مباحث تئوریک در موضوع اقتباس سینمایی بیش از 30 فیلم اقتباسی ماندگار در تاریخ سینمای جهان که ترجمه منبع ادبی آنها به فارسی منتشر شده را تحلیل کرده است. ]]> هنر Wed, 11 Jul 2018 06:32:40 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/263007/بررسی-چند-چون-اقتباس-سینمایی-خاطره-نگاری-پرده-جادو سبک تقوایی به روش داستان‌گویی همینگوی نزدیک است http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/263042/سبک-تقوایی-روش-داستان-گویی-همینگوی-نزدیک عباس بهارلو می‌گوید: تقوايي‌ در مجموعه‌ داستان «تابستان‌ همان سال‌» تقريباً از هيچ‌يك‌ از داستان‌نويس‌هاي‌ جنوبي‌ مثل‌ صادق‌ چوبك‌، احمد محمود و معاصران‌ خود متأثر نيست‌. ]]> هنر Tue, 10 Jul 2018 07:06:34 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/263042/سبک-تقوایی-روش-داستان-گویی-همینگوی-نزدیک راه‌یافتگان به مرحله نهایی جایزه پروین در بخش نمایشنامه معرفی شدند http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/262948/راه-یافتگان-مرحله-نهایی-جایزه-پروین-بخش-نمایشنامه-معرفی-شدند کاندیداهای بخش نمایشنامه جایزه پروین مشخص شدند. ]]> هنر Sat, 07 Jul 2018 07:20:51 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/262948/راه-یافتگان-مرحله-نهایی-جایزه-پروین-بخش-نمایشنامه-معرفی-شدند ​کتاب «گفتارهای سینمایی فخرالدین انوار» منتشر شد http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/262941/کتاب-گفتارهای-سینمایی-فخرالدین-انوار-منتشر کتاب «گفتارهای سینمایی فخرالدین انوار» به کوشش محمدعلی حیدری منتشر شد. ]]> هنر Sat, 07 Jul 2018 05:44:46 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/262941/کتاب-گفتارهای-سینمایی-فخرالدین-انوار-منتشر تعلق خاطر کیارستمی به سپهری، فروغ و خیام آشکار است http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/262895/تعلق-خاطر-کیارستمی-سپهری-فروغ-خیام-آشکار عباس بهارلو گفت: تعلق خاطر کیارستمی در فیلم‌های «خانۀ دوست کجاست؟» و «باد ما را خواهد برد» به سپهری و فروغ و خیام آشکار است؛ آن‌جا که سپهری می‌گوید: «خانۀ دوست کجاست/ در فلق بود که سوار پرسید»، یا عنوان فیلم «باد ما را خواهد برد» از شعري‌ به‌ همين‌ نام‌ از مجموعه «تولدي‌ ديگر» وام‌ گرفته شده ‌است. لاية‌ ظاهري‌ و بيروني پاره‌ای از فیلم‌های او مثل «زندگي‌ و ديگر هيچ‌...»، «طعم‌ گيلاس‌...» و «باد ما را خواهد برد » مسئلة‌ مرگ‌ است‌؛ اما لاية‌ پنهاني‌ و دروني‌ این فيلم‌ها‌ بر شور و حرارت زندگي ‌دلالت‌ دارد. ]]> هنر Thu, 05 Jul 2018 06:04:24 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/262895/تعلق-خاطر-کیارستمی-سپهری-فروغ-خیام-آشکار همه کتاب‌هایی که به کیارستمی مرتبط‌ هستند http://www.ibna.ir/fa/doc/report/262887/همه-کتاب-هایی-کیارستمی-مرتبط-هستند به مناسبت 14تیر سالروز درگذشت عباس کیارستمی سینماگر و شاعر برجسته کشورمان نگاهی داشته‌ایم به کتاب‌های که کیارستمی نوشت و کتاب‌هایی که دیگران درباره او نوشتند. ]]> هنر Thu, 05 Jul 2018 03:30:00 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/262887/همه-کتاب-هایی-کیارستمی-مرتبط-هستند نمایشنامه‌نویسی با رویای رفتن به مدارس خصوصی http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/262830/نمایشنامه-نویسی-رویای-رفتن-مدارس-خصوصی علی‌رضا معصوم‌نژاد مترجم نمایشنامه «پانک راک» درباره نویسنده این اثر گفت: این نمایشنامه‌نویس در کودکی رویای رفتن به مدرسه خصوصی را در سر می‌پروراند ولی هرگز در این مدارس درس نخواند. ماجرای «پانک راک» در یک مدرسه خصوصی در شهر استاک‌پورت منچستر، شهری که استیونز درآن متولد شد، رخ‌ می‌دهد. ]]> هنر Wed, 04 Jul 2018 05:52:12 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/262830/نمایشنامه-نویسی-رویای-رفتن-مدارس-خصوصی از شکسپیر تا چخوف؛ با زبان طنز http://www.ibna.ir/fa/doc/book/262783/شکسپیر-چخوف-زبان-طنز مجموعه نمایشنامه‌هایی با عنوان «الفتا/3 مجموعه نمایشنامه‌‌های نویسندگان شیراز» منتشر شده است که این نمایشنامه‌ها از تلفیق نمایشنامه‌های مشهور شکسپیر و چخوف و با زبانی طنز نوشته شده‌اند. ]]> هنر Tue, 03 Jul 2018 06:09:57 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/book/262783/شکسپیر-چخوف-زبان-طنز تحلیل تک­‌پلان­‌ها و سکانس­‌های کریستوفر نولان با استدلال استقرایی http://www.ibna.ir/fa/doc/note/262770/تحلیل-تک-پلان-ها-سکانس-های-کریستوفر-نولان-استدلال-استقرایی کتاب کریستوفر نولان هزارتوی روابط به تازگی به قلم دیوید بوردل و کریستین تامپسن منتشر شده است. مولف در این کتاب تلاش‌ می‌کند به تحلیل فیلم­‌ها بپردازد و با استفاده از ماده­ خامی که هر فیلم به عنوان متنی با قابلیت دیدن چندباره و واجد نکات زیبایی­‌شناسی در تصویر به مخاطب ارائه می‌­دهد، با ایده­ای تازه با آن رو‌به‌رو شود. ]]> هنر Mon, 02 Jul 2018 07:47:28 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/note/262770/تحلیل-تک-پلان-ها-سکانس-های-کریستوفر-نولان-استدلال-استقرایی دیزاینر ایرانی به نحوه صدور ویزا در سفارتخانه‌ها واکنش نشان داد http://www.ibna.ir/fa/doc/book/262750/دیزاینر-ایرانی-نحوه-صدور-ویزا-سفارتخانه-ها-واکنش-نشان کتاب «شکل‌های بی‌معنی» از تورج صابری‌وند درحالی منتشر شد که این اثر در ادامه واکنش او به نحوه تعیین وقت و نحوه صدور ویزا در سفارتخانه‌های خارجی در ایران صورت گرفته است. ]]> هنر Sun, 01 Jul 2018 12:43:41 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/book/262750/دیزاینر-ایرانی-نحوه-صدور-ویزا-سفارتخانه-ها-واکنش-نشان شب‌ها بیدار با «بیدار باش تهران» http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/262718/شب-ها-بیدار-باش-تهران شبکه رادیویی تهران برنامه «بیدار باش تهران» را با پخش موسیقی‌های شاد و معرفی جدیدترین کتاب‌های موجود در بازار هر بامداد از ساعت 2 تا 6 صبح تقدیم مخاطبان می‌کند. ]]> هنر Sun, 01 Jul 2018 06:48:46 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/262718/شب-ها-بیدار-باش-تهران خیلی راحت نام مترجم را حذف می­‌کنند/دهه 50 سال‌­های رونق نمایشنامه­‌نویسی در ایران http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/262590/خیلی-راحت-نام-مترجم-حذف-می-کنند-دهه-50-سال-های-رونق-نمایشنامه-نویسی-ایران بعضی از نمایشنا‌مه‌هایی که می‌­خوانم فارق از هرگونه نگاه به فضای اجتماعی ایران نوشته می‌­شوند و نمایشنامه‌­هایی که می‌­خواهند یک نگاه واقع گرا و یک نگاه عینی به جامعه داشته باشند نادر و کم تعداد هستند. ]]> هنر Sun, 01 Jul 2018 05:51:06 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/longint/262590/خیلی-راحت-نام-مترجم-حذف-می-کنند-دهه-50-سال-های-رونق-نمایشنامه-نویسی-ایران چگونه جهان کوانتومی تئاتر معاصر را دگرگون کرد؟ http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/262552/چگونه-جهان-کوانتومی-تئاتر-معاصر-دگرگون نشست هفتگی شهر کتاب سه‌شنبه ۵ تیر به تاثیر فیزیک کوانتوم بر نمایشنامه‌های معاصر جهان اختصاص دارد. ]]> هنر Mon, 25 Jun 2018 11:33:35 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/262552/چگونه-جهان-کوانتومی-تئاتر-معاصر-دگرگون چند نمایشنامه جنایی از چیستا یثربی http://www.ibna.ir/fa/doc/book/259679/چند-نمایشنامه-جنایی-چیستا-یثربی جدیدترین کتاب چیستا یثربی با عنوان «بانو و مرد مرده» از طرف انتشارات قطره منتشر شد. ]]> هنر Mon, 25 Jun 2018 09:24:13 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/book/259679/چند-نمایشنامه-جنایی-چیستا-یثربی برگزاری نمایشگاه «اولین شاهنامه شیشه‌ای جهان» در مجموعه سعدآباد http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/262534/برگزاری-نمایشگاه-اولین-شاهنامه-شیشه-ای-جهان-مجموعه-سعدآباد نمایشگاه «اولین شاهنامه شیشه‌ای جهان»، بازسازی‌شده از شاهنامه نسخه عهد تیموری، از 6 تا 13 تیر در نگارخانه و مرکز هنری سعدآباد برگزار می‌شود. ]]> ادبيات Mon, 25 Jun 2018 09:19:55 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/262534/برگزاری-نمایشگاه-اولین-شاهنامه-شیشه-ای-جهان-مجموعه-سعدآباد ورود«فیلمنامه‌نویسی در قرن 21» به بازار کتاب http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/262530/ورود-فیلمنامه-نویسی-قرن-21-بازار-کتاب کتاب «فیلمنامه نویسی در قرن ۲۱» به همت واحد انتشارات بنیاد سینمایی فارابی به بازار نشر آمد. ]]> هنر Mon, 25 Jun 2018 06:31:13 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/262530/ورود-فیلمنامه-نویسی-قرن-21-بازار-کتاب موثرترین عامل در نمایشنامه‌های مستند پرداخت کاراکترهاست http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/262453/موثرترین-عامل-نمایشنامه-های-مستند-پرداخت-کاراکترهاست احمد پوری می‌گوید: تخیل در نمایشنامه‌های مستند راه ندارد. نویسنده اینگونه آثار، از طریق پررنگ‌کردن شخصیت‌ها و ایجاد حرکت و بهره‌گیری از میزانسن است که به آفرینش اثر ادبی می‌پردازد. بیشترین چیزی که در این آثار به چشم می‌خورد،‌ رنگ‌پردازی و پرداخت کاراکترهاست. ]]> هنر Sun, 24 Jun 2018 05:01:53 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/262453/موثرترین-عامل-نمایشنامه-های-مستند-پرداخت-کاراکترهاست کتابی در باب تئاتر سیاسی و چریکی http://www.ibna.ir/fa/doc/book/262434/کتابی-باب-تئاتر-سیاسی-چریکی کتاب «خیابان صحنه است» مشتمل بر مقالاتی است که توسط مایکل کربی،‌ ریچارد شکنر و چند تن دیگر از نظریه پردازان تئاتر غربی درباره تئاتر سیاسی و ویژگی های آن نوشته شده است. ]]> هنر Sat, 23 Jun 2018 08:11:32 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/book/262434/کتابی-باب-تئاتر-سیاسی-چریکی مراسم یادبود مدیر انتشارات پارت http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/262407/مراسم-یادبود-مدیر-انتشارات-پارت مراسم ختم زنده‌یاد حسن مفیدی، مدیر مسئول و موسس انتشارات پارت ظهر امروز (یکم تیرماه) درمسجد الرضا برگزار خواهد شد. ]]> هنر Fri, 22 Jun 2018 07:38:39 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/262407/مراسم-یادبود-مدیر-انتشارات-پارت ​کتابی برای علاقه‌مندان به استندآپ کمدی http://www.ibna.ir/fa/doc/book/262313/کتابی-علاقه-مندان-استندآپ-کمدی کتاب «شروع به کار استندآپ کمدی» نوشته لوگان مورای با ترجمه معین محب‌علیان از سوی نشر نودا راهی بازار نشر شد. ]]> هنر Fri, 22 Jun 2018 06:37:56 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/book/262313/کتابی-علاقه-مندان-استندآپ-کمدی از چخوف تا اکبر رادی با حنجره‌ای در صدر http://www.ibna.ir/fa/doc/note/262402/چخوف-اکبر-رادی-حنجره-ای-صدر صدرالدین شجره درباره نمایش‌های رادیویی بارها عنوان کرده بود؛ نمایشنامه‌نویس، باید ویژگی‌های نمایش رادیویی و رسانه رادیو را بشناسد. وی همچنین اعتقاد داشت نمایش رادیویی عین موسیقی است، یک ارکستر انسانی. ]]> هنر Thu, 21 Jun 2018 12:58:10 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/note/262402/چخوف-اکبر-رادی-حنجره-ای-صدر کیانی از موسیقی ایرانی دفاع کرده است http://www.ibna.ir/fa/doc/report/262383/کیانی-موسیقی-ایرانی-دفاع-کرده ساسان فاطمی در نشست بررسی کتاب «شناخت هنر موسیقی» گفت: متاسفانه دوستان همیشه موسیقی ایرانی را با موسیقی غربی مقایسه کرده‌اند و بعد از آن موسیقی ایرانی را پایین‌تر از غربی دانسته‌اند که کیانی همیشه به این موضوع انتقاد داشته و از موسیقی ایرانی دفاع کرده؛ چراکه به رسالت خود در این موضوع پی برده است. ]]> هنر Thu, 21 Jun 2018 06:58:32 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/262383/کیانی-موسیقی-ایرانی-دفاع-کرده رونمایی از کتاب «228» http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/262390/رونمایی-کتاب-228 همزمان با رونمایی کتاب «۲۲۸» نمایشگاهی از آثار ۲۲۸ عکاس از جمعه یکم تیرماه در گالری راه ابریشم روی دیوار می‌رود و تا ۲۴ تیرماه ادامه خواهد داشت؛ انتخاب آثار این نمایشگاه بر عهده سیوا شهباز و الناز امینی بوده است. ]]> هنر Thu, 21 Jun 2018 06:52:42 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/262390/رونمایی-کتاب-228 گلی امامی: خودم را خادم کتاب می‌دانم/ فرانکلین بهترین دانشگاهی بود که می‌توانستم آنجا چیزی بیاموزم http://www.ibna.ir/fa/doc/report/262384/گلی-امامی-خودم-خادم-کتاب-می-دانم-فرانکلین-بهترین-دانشگاهی-می-توانستم-آنجا-چیزی-بیاموزم گلی امامی درباره فعالیت‌های خود می‌گوید: کتاب عامل مهمی در زندگی من بوده است و من خودم را خادم کتاب می‌دانم. از افتخاراتم این است که برای دانشجویان دانشگاه هنر فارابی کتابخانه فراهم کردم. ]]> ادبيات Thu, 21 Jun 2018 06:27:40 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/262384/گلی-امامی-خودم-خادم-کتاب-می-دانم-فرانکلین-بهترین-دانشگاهی-می-توانستم-آنجا-چیزی-بیاموزم رونمایی کتاب «تدوینگر از نگاه تدوینگر» در خانه‌ سینما برگزار شد http://www.ibna.ir/fa/doc/report/262362/رونمایی-کتاب-تدوینگر-نگاه-خانه-سینما-برگزار آیین رونمایی کتاب «تدوینگر از نگاه تدوینگر» شامل گفت‌وگو با تدوینگران فیلم، ترجمه حسن حسندوست عصر سه‌شنبه 29 خرداد ماه با حضور جمع کثیری از سینماگران در تالار زنده یاد سیف اله داد خانه سینما برگزار شد. ]]> هنر Wed, 20 Jun 2018 09:27:27 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/262362/رونمایی-کتاب-تدوینگر-نگاه-خانه-سینما-برگزار ​یادبود هوشنگ آزادی‌ور در خانه هنرمندان ایران http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/262278/یادبود-هوشنگ-آزادی-ور-خانه-هنرمندان-ایران ​یادبود هوشنگ آزادی‌ور در خانه هنرمندان ایران برگزار می‌شود. ]]> هنر Mon, 18 Jun 2018 10:52:39 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/262278/یادبود-هوشنگ-آزادی-ور-خانه-هنرمندان-ایران فراخوان جشنواره فیلم کوتاه تهران منتشر شد http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/262266/فراخوان-جشنواره-فیلم-کوتاه-تهران-منتشر در آستانه چهلمین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی، انجمن سینمای جوانان ایران به منظور شناسایی و معرفی برترین آثار کوتاه در سطح ملی و بین‌المللی و ایجاد رقابت سازنده بین فیلم‌سازان، سی و پنجمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه تهران را برگزار می‌کند. ]]> هنر Mon, 18 Jun 2018 10:31:03 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/262266/فراخوان-جشنواره-فیلم-کوتاه-تهران-منتشر نمایشگاه چندرسانه‌ای گوزن زرد ایرانی برگزار می‌شود http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/262237/نمایشگاه-چندرسانه-ای-گوزن-زرد-ایرانی-برگزار-می-شود نمایشگاه چند رسانه‌ای گوزن زرد ایرانی به همت خانه نمایش دا از سه‌شنبه 29 خرداد برگزار می‌شود. ]]> ادبيات Sun, 17 Jun 2018 12:12:03 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/262237/نمایشگاه-چندرسانه-ای-گوزن-زرد-ایرانی-برگزار-می-شود معرفی و بررسی «شناخت هنر موسیقی» http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/262131/معرفی-بررسی-شناخت-هنر-موسیقی نشست معرفی و بررسی کتاب شناخت هنر موسیقی با حضور داریوش طلایی و ساسان فاطمی برگزار می‌شود. ]]> هنر Wed, 13 Jun 2018 10:41:44 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/262131/معرفی-بررسی-شناخت-هنر-موسیقی بدن هنرمند همچون میدان نبرد در جنگ گوشت و روح http://www.ibna.ir/fa/doc/book/262094/بدن-هنرمند-همچون-میدان-نبرد-جنگ-گوشت-روح «ون‌گوگ: مردی که جامعه او را خودکشی کرد» از دو جهت بسیار مهم است. نخست اینکه درباره ون‌گوگ است و دیگر اینکه به قلم آرتوست. این کتاب از معدود منابع مهم در تحلیل روانکاوانه هنرمندان است، اما صرفا یکبار منتشر شد و هرگز رنگ تجدید انتشار را به خود ندید. ]]> هنر Wed, 13 Jun 2018 05:08:29 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/book/262094/بدن-هنرمند-همچون-میدان-نبرد-جنگ-گوشت-روح انتشار نمایشنامه‌ای که بولگاکف با آن استعداد هجونویسی‌اش را نشان داد http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/261747/انتشار-نمایشنامه-ای-بولگاکف-استعداد-هجونویسی-اش-نشان کمدی «خانه‌ی زویا» نوشته‌ میخاییل بولگاکف با ترجمه‌ عباس‌علی عزتی از سوی نشر افراز منتشر شد. بولگاکف با نوشتن این نمایشنامه استعداد هجونویسی‌اش را در نمایشنامه هم نشان می‌دهد. ]]> هنر Tue, 12 Jun 2018 04:18:52 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/261747/انتشار-نمایشنامه-ای-بولگاکف-استعداد-هجونویسی-اش-نشان خوانش و بررسی نمایش‌نامه «در» در فرهنگسرای ارسباران http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/261925/خوانش-بررسی-نمایش-نامه-فرهنگسرای-ارسباران نمایش «در» به نویسندگی و کارگردانی علی محمدرحیمی امروز در فرهنگسرای ارسباران خوانش و بررسی می‌شود . ]]> ادبيات Sat, 09 Jun 2018 06:50:38 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/261925/خوانش-بررسی-نمایش-نامه-فرهنگسرای-ارسباران «در» نمایش‌خوانی می‌شود http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/261898/نمایش-خوانی-می-شود یازدهمین نشست تئاتر کاغذی با حضور علی محمدرحیمی، فرهاد امینی و بهزاد صدیقی توسط باشگاه تئاتر فرهنگسرای ارسباران و با همکاری مؤسسه ی افرامانا عصر روز 15 خردادماه 97 در فرهنگسرای ارسباران برگزار می شود. ]]> هنر Fri, 08 Jun 2018 07:53:24 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/261898/نمایش-خوانی-می-شود نمایشنامه‌ای که فقط بزرگان تئاتر می‌توانند آن را اجرا کنند! http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/261815/نمایشنامه-ای-فقط-بزرگان-تئاتر-می-توانند-اجرا-کنند علی مجتهدزاده گفت: نمایشنامه «یک شماره» نمایشنامه سختی است و خواندنش هم سخت است. پایه جریان، یک طرح و پلات علمی تخیلی دارد و با آن شروع می‌کند و از میان آن دغدغه هویت را بیرون می‌کشد. زمانی که کارگردان بخواهد آن نمایشنامه را دست بگیرد و اجرا کند با سختی بسیاری روبه‌رو می‌شود. تا الان کسانی که این نمایش را اجرا کردند جزو بزرگان تئاتر به شمار می‌آیند. ]]> هنر Thu, 07 Jun 2018 10:03:25 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/261815/نمایشنامه-ای-فقط-بزرگان-تئاتر-می-توانند-اجرا-کنند ​چاپ نمایشنامه سود کمتری برای ناشران دارد http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/261420/چاپ-نمایشنامه-سود-کمتری-ناشران سپیده قربانی می‌گوید: وضعیت تالیف نمایشنامه چندان مساعد نیست زیرا بسیاری از ناشران تمایل چندانی به چاپ نمایش‌نامه ندارند و سودی برای آن‌ها ندارد. ]]> هنر Thu, 07 Jun 2018 09:24:27 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/tolidi/261420/چاپ-نمایشنامه-سود-کمتری-ناشران «توران خانم» اكران مي‌شود http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/261871/توران-خانم-اكران-مي-شود فیلم مستند «توران خانم» ساخته رخشان بنی‌اعتماد و مجتبا میرتهماسب، ۲۵ خرداد همزمان با زادروز توران میرهادی به شکل اینترنتی اکران می‌شود. ]]> ادبيات Wed, 06 Jun 2018 07:16:35 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/261871/توران-خانم-اكران-مي-شود معیارم برای ترجمه نو بودن کار است http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/261568/معیارم-ترجمه-نو-بودن-کار مریم شفقی درباره معیار انتخاب خود برای اثر می‌گوید: معیار انتخاب یک کار برای برگردان به فارسی برای من، نو بودن کار و معاصر بودن آن است. دیگر اینکه معیار و یا نکته‌­ای متمایز در خود نویسنده یا اثر وی وجود داشته باشد که به آن اثر اولویت ببخشد. ]]> ادبيات Sat, 02 Jun 2018 04:34:42 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/shortint/261568/معیارم-ترجمه-نو-بودن-کار نشاط سازنده «اسب ‌تورین» به بازار کتاب‌های سینمایی ایران http://www.ibna.ir/fa/doc/report/261686/نشاط-سازنده-اسب-تورین-بازار-کتاب-های-سینمایی-ایران سه کتاب «بلا تار: مجموعه مقالات»، «بلا تار پس از پایان» و «بلا تار به روایت بلا تار و همکارانش» تجدید چاپ شده و یک کتاب «جهان تیره و تار بلا تار» نیز در چاپ اول خود به پیشخان کتابفروشی‌ها رفت. ]]> هنر Fri, 01 Jun 2018 09:05:47 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/report/261686/نشاط-سازنده-اسب-تورین-بازار-کتاب-های-سینمایی-ایران چیدن عشق از سفره جنگ در رمان «حلیه» http://www.ibna.ir/fa/doc/book/261657/چیدن-عشق-سفره-جنگ-رمان-حلیه رمان «حلیه» نوشته سارا شجاعی در زمره یکی از تازه‌ترین داستان‌های بلند حوزه جنگ است که محور و شاکله داستانی خود را نه جنگ که عشق قرار داده است و طی روزهای گذشته از سوی انتشارات نیستان منتشر شده است. ]]> هنر Wed, 30 May 2018 07:24:55 GMT http://www.ibna.ir/fa/doc/book/261657/چیدن-عشق-سفره-جنگ-رمان-حلیه