كارشناسان اسناد در سراي اهل قلم كارنامه نشرتاكيد كردند

ضرورت تدوين سياستي مدون براي تاريخ شفاهي

22 ارديبهشت 1387 ساعت 14:28

خبرنگار :

تاريخ شفاهي يكي از حوزه‌هايي است كه به دليل نوپايي، نيازمند تدوين سياست‌هاي مدون و سنجيده است. رعايت حقوق مصاحبه شونده و راه اندازي باشگاهي براي تاريخ شفاهي از ديگر موضوعات مهم اين حوزه است./


به گزارش خبرگزاري كتاب ايران (ايبنا)، نشست تخصصي" تاريخ شفاهي"  شب گذشته، 21 ارديبهشت، درسراي اهل قلم كارنامه نشر برگزار شد. فريبا فرزام، مدير كل اطلاع‌رساني و ارتباطات سازمان اسناد و كتابخانه‌ ملي ايران ،در اين نشست گفت: بيش از 6 ماه است كه گزيده‌هاي پس از مصاحبه‌هاي تاريخ شفاهي در قالب‌هاي مختلف صوتي، تصويري و مكتوب به مناسبت‌هاي مختلف منتشر مي‌شود.

فرزام خاطر نشان كرد: اميدوارم اين فعاليت‌ها زمينه ساز انتشار اين مطالب در قالب يك كتاب واحد باشد.

مرتضي رسولي‌پور، كارشناس موسسه مطالعات تاريخ معاصر در ادامه نشست با اشاره به وضعيت نامطلوب نشر در كشور ،گفت: به عنوان مثال ،اروپا 15 درصد جمعيت دنيا را به خود اختصاص داده و 50 درصد كتاب‌هاي دنيا را منتشر مي‌كند و 50 درصد ديگر مربوط به كشورهاي آسيايي،‌ آفريقايي و آمريكايي است.

رسولي‌پور ،همچنين به مشكلات ويژه نشر تاريخ شفاهي اشاره و خاطر نشان كرد، در اين حضور نيازمند مشخص شدن سياست‌هاي مدون و سنجيده ايم البته اگر براساس هنجارهاي جهاني و ضابطه‌هاي جهاني باشند.

وي تصريح كرد: همچنين نظام ويژه‌اي براي حقوق مصاحبه شونده و صاحب اثر، كه همان توليد كننده (مصاحبه كننده) است ،بايد در نظر گرفته شود.

كارشناس مؤسسه مطالعات تاريخ معاصر در ادامه بر ضرورت راه‌‌اندازي يك انجمن يا باشگاه براي تاريخ شفاهي تاكيد كرد و گفت: اين باشگاه مي‌تواند تمامي اين پيشنهادها را عملياتي كند و در نهايت به يك نظام‌نامه مشخص دست يابد. 

پيمانه صالحي، كارشناس برنامه‌ريزي تاريخ شفاهي سازمان اسناد ملي ،علت انتشار نيافتن كتاب‌ ويژه‌اي براي تاريخ شفاهي را نظرات مصاحبه شوندگان دانست و خاطرنشان كرد: اين افراد در فرم‌هايي كه به ايشان داده مي‌شود، تمايل خود را به انتشار مصاحبه اعلام مي‌كنند كه در 50 درصد موارد تمايلي براي انتشار در مطبوعات وجود ندارد. 

سخنران ديگر اين نشست، شفيقه نيك نفس، رييس گروه منابع ديداري و شنيداري سازمان اسناد ملي بود كه اعتماد متقابل مصاحبه شونده و مصاحبه كننده را يكي از مهمترين ظرايف تاريخ شفاهي دانست.
نيك نفس اظهار داشت: اكثر مصاحبه‌ شوندگان خواهان ديدن مصاحبه قبل ازانتشارند چرا كه از بازتاب سخنان خود در جامعه نگرانند.


کد مطلب: 20036

آدرس مطلب: http://www.ibna.ir/vdcaiwnu.49nwe15kk4.html

خبرگزاری کتاب ايران (IBNA)
  http://www.ibna.ir