خبرگزاری کتاب ايران (IBNA) 21 مرداد 1392 ساعت 11:04 http://www.ibna.ir/fa/doc/naghli/176635/تحلیل-اقتباس-سینمایی-زندگی-پی-حضور-چیستا-یثربی -------------------------------------------------- عنوان : تحلیل اقتباس سینمایی «زندگی پی» با حضور چیستا یثربی -------------------------------------------------- نشست «عصر اقتباس» با موضوع بررسی اقتباس سینمایی «زندگی پی» از رمانی به همین نام سه‌شنبه، 22 مرداد، همراه با نمايش فيلم در سرای داستان برگزار می‌شود.- متن : به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، به نقل از روابط عمومی بنیاد ادبیات داستانی، در این نشست چیستا یثربی، عزت الله الوندی و مزدا مرادعباسی به بررسی اقتباس فیلم زندگی پی از اثر يان مارتل، نویسنده کانادایی می پردازند. زندگی پی درباره زندگی پسر جوانی است كه فرزند یک صاحب باغ وحش در هندوستان است. او در 16 سالگی همراه خانواده اش از هند به طرف کانادا کوچ می کند. خانواده او در قسمت بار یک کشتی ژاپنی در کنار جانوران باغ وحش به سمت خانه جدید سفر می کنند. در میانه راه کشتی غرق می شود و پی خودش را در قایق نجاتیهمراه یک کفتار، یک اورانگوتان، یک گورخر زخمی و یک ببر بنگال دویست کیلويی تنها می بیند. فیلم زندگی پی به صورت سه بعدی فیلمبرداری و اکران شد. کتاب زندگی پی در ایران با ترجمه گیتا گرکانی از سوی نشر علم منتشر شده است. فیلم زندگی پی در سال 2012 با کارگردانی آنگ لی و فیلمنامه ای از دیوید مگی به روی پرده رفت. این فیلم نامزد 11 جایزه اسکار و سه جایزه گلدن گلاب از جمله بهترین فیلم و بهترین کارگردانی شد. در هشتادوپنجمین مراسم اسکار آنگ لی، جایزه اسکار بهترین کارگردانی را برای این فیلم دریافت کرد. جوایز اسکار بهترین فیلم برداری و بهترین موسیقی متن اریژینال و بهترین جلوه های ویژه نیز به این فیلم تعلق گرفت. نشست نقد و بررسی اقتباس سینمایی فیلم زندگی پی از رمانی به همین نام نوشته یان مارتل، نویسنده کانادایی، سه شنبه 22 مرداد از ساعت 14، با حضور چیستا یثربی، عزت الله الوندی و مزدا مرادعباسی، برگزار می شود. بنیاد ادبیات داستانی ایرانیان در خیابان استادنجات الهی (ويلا)، كوچه نويد، بن بست چهارم، پلاک یک واقع است.