وكالة أنباء الكتاب الإيرانية (IBNA) 30 نيسان 2017 ساعة 14:24 http://www.ibna.ir/ar/report/247328/الوثائق-التاریخیة-تؤکد-علی-أصالة-الخلیج-الفارسي-الی-الابد -------------------------------------------------- بمناسبة الیوم العالمي للخلیج الفارسي عنوان : الوثائق التاریخیة تؤکد علی أصالة الخلیج الفارسي الی الابد -------------------------------------------------- لقد زین هذا الیوم المصادف للثلاثین من شهر أیار (مایو) في التقويم الوطني لايران وللابد باسم الخليج الفارسي. وهو يوم لتكريم شجاعة وتضحیة جميع الرجال والنساء الإيرانيين الغیاری من اجل المحافظة على الخليج الفارسي. وهنا نلقي نظرة علی الوثائق والمستندات التاريخية التي تؤکد أصالة الخليج الفارسي. نص : ایبنا - ومنذالعصور القديمة وحتى وقتنا الحاضر وفيکل الاعمال التاريخية أو الجغرافيا وموسوعات العالم الکبریتصفمياه جنوب ایران مننهر اروند وحتی مضيق هرمز في جنوب ايران باسم الخليج الفارسي حیث یصف المؤرخون وعلماءالجغرافياوالآثار منذ ذلک التاریخ ولحدالآن هذاالبحربالخليج الفارسي أو خلیج العجم أو بحر فارس. النقوش الآشورية خیر شاهد علیاسم الخليج الفارسي ذکر ایرج افشار سیستاني في کتابه "اسماء بحر فارس وبحر مازندران والموانئ والجزر الایرانیة" حول تاریختسمیة الخلیج الفارسي بأن أقدم اسم لهذا البحر وحسب احد النقوش الاشوریة هو "نارمرتو" والذي کان الاشوریون یصفونه قبل استقرارالایرانیینفي الهضبةالإيرانية. وحسب المؤرخیناليونانيين من امثالکتیزیاسوزينوفون وسترابو فإناليونانيينكانوا من أوائلالناس الذین اطلقوا اسم"برس" علی الاراضي الایرانیة وکذلکاسماء مثل"بريسا" و "برسيبوليس"، والتي تعني مدينة فارس أو بلاد فارس. ففينقوش داريوس الكبيرالأخميني والتي عثر علیهافيتل المسخوتة فيمصر والتي ترجع الی عام 518-515 قبل الميلادعبارة "درایه تیه ها بارسا آیی تي" والتي تعني البحر الذي یمر عبر فارس أو ینبع منها وهو بحر فارس. هيرودوت، لم یکن یعرف الخليج الفارسي وکان هیرودوت یطلق علی البحر الذي یقع جنوب غربآسیا أي من البحر الاحمر وحتی بوابه الهند باسم "اری تروس " أو "اریتریا " والي یعني البحر الاحمر والذي سمي بهذا الاسم لاحمرارشواطئه. أما أفشار ففي کتابه المشهور یقول: بما ان هیرودت لم یکن یعرف الخلیج الفارسي بصورةصحیحة فقد اکتفی بمصطلحاریتریا والذي یتضمن المحيط الهندي وبحر مکران والخلیج الفارسي. والمؤرخون من امثال"شوف" و "Gatarshyd"کانوا یعتقدون بأنبحر إريتريا هو بحر فارس في عهد الإمبراطورية الاميدية والمشتق من اسم "اریتراس" او"إريتريا"، الأمير الفارسي الذي حكم کافة الخليج الفارسي وبحر مكران، لقیامه باعادة الحیاة الی الجزر المنسیة وغیر المؤهولة فيالخلیج الفارسيعبر توطين العدید من الناس هناک. وعلی هذا الاساس وبسبب مساعیه هذه فقد سمي هذاالبحر في زمانه باریتریا. الاسکندر المقدوني یتحدث عن الخلیج الفارسي وذکر القائد المقدوني، نیارخوسالذي أبحر في الخلیج الفارسيفي عام 326 قبل الميلاد بطلبمن الاسکندر المقدوني حتیمصب نهر السندفي ملاحظاته بأنالاسكندر کان ینوي الاستعانة بسفن عدیدة من أجل الابحار من مصب السند وحتی بحر الهند وبحر فارس. کما جاء في احد الکتب: "بعد مسافة کبیرة وصلنا الی ریک ومن هناک الی الدیلم ومصب نهر اندیان وکان نهر اندیانیحد بین فارس وخوزستان ویعتبر بعد نهر السند من أکبر الانهر ولم تکن السواحل التيمررنا بهامزدهرة بمثل بحر بارس. ویقولالمؤرخ اليوناني من القرن الثانيقبل الميلاد، فلافیوس آریانوس في کتابه"آنابازیس" أو حروب الاسكندر بأن عبارة "برسیکون کاای تاس" والتي تعني الخلیج الفارسي هو الاسم الحقیقي لهذا البحر. أما المؤرخ الیوناني، سترابو فیذکرفي کتابه"من ایندي وحتیالی الايبيرية" أو من الهند إلى إسبانيا،فیذکر بأن بحر جنوب ایران هو الخیلج الفارسي وکانت منطقة یسکنها العرب بین الخلیج الفارسي والبحر الاحمر. وکان علماء من امثال بلیبیوس وإراتوستينس یستخدون مصطلح بحر فارسلدیذکرهم الخلیج الفارسياو ایران في کتاباتهم. وهكذا فإن المؤرخين اليونانيين والعلماء في فترة ما قبل الميلاد قد استخدموا هذا المصطلح في وصف سفریاتهم ورحلاتهم حتی القرن السابع قبل المیلاد أي في أواخرحکم الایلامیین وصعود الاخمینیین. نشمندایگری چون پلیبیوس، اراتستن، برس در آثار خود، هرجا که به مناسبتی از ایران نام می بردند، خلیج فارس را نام دریای پارس خوانده اند. بيرسيكوس سینوس، الاسم اليوناني للخليج الفارسي وبعد میلاد السید المسیح (ع) کان المؤرخون وعلماء الجغرافیااليونانيونوالرومانيونواليهود والمصريون ووفقا لما تبقی من کتابات الکتاب في مرحلة ما قبل المیلاد قد استخدموا عبارة بحر فارس أو خلیج فارس عند وصفهم بحر جنوب ایران. وکان العالم في مجال الجغرافیا والخرائط والریاضيات، كلوديوس بتولمي أو بطلمیوس والذي عاش في القرن الثاني قبل المیلاد قد اطلق مصطلح"بيرسيكوس سینوس" والذي یعني الخليج الفارسي. وهذا المصطلح تغیر فیما بعد الی سینوس بیرسیکوس. وقد تم الاستفادة في المصطلحات الجغرافیة في تبیان اسم الخلیج الفارسي بهذا المعنی "ماره برسیکوم". اما المؤرخ الروماني کیفنبیرش کورسیوس روفوس فقد اعتبر الخلیج الفارسي "آکوارم برسیکو" والذي یعني حوضفارس.اما اوسیوس والمشهور بوالدالمسيحية فقد أشار الی رسالة کوروش وزينوفون والذي یتناول عصور ایران القدیمة قد قال بأن الخلیج الفارسي یطلق عی بحر فارس. أما آکاتانج فیقول في کتابه التاریخ والي کتب باللغة الارمينیة بأن بحر جنوب ایران هو بحر فارس. وذکر الجغرافي ابو علي احمد بن خردادبه رسته في کتابه "الاعلاق النفیسه" بأن بحر الهند والذي یجاوره البحر الاحمر یبلغ طوله 200 میل ومن هناک یخرج خلیج آخر صوب بلاد فارس معروف بخلیج فارس. ویذکر الجغرافي الایراني، سهراب في کتاب "عجائب الاقالیم السبعة الی نهایة العمارة"بأن بحر فارس هو البحر الجنوبي أوبحر الهند. أما البحار المشهور، شهریار رامهرمزي فیقول في کتاب "عجائب الهند" بأن بحر جنوب ایران هو بحر فارس ویضیف: من عجائب بحر فارس هو تلاطم امواجه في اللیل والذي یشبه تلاطم اشعة النیران بحیث یشعرالمسافر بأنه یبحر في بحر من النار. المؤرخون القاجاریون والخلیج الفارسي المؤرخون القاجاریون ومنهم محمد ابراهیم کازروني فیذکر في کتاب تاریخ موانئوجزر الخلیج الفارسي ورضا قلي خان هدایت في کتاب روضة الصفای ناصري ولسان الملک سبهر في ناسخ التواریخ في تدوین وشرح حوادث البلاد مصطلح الخلیج الفارسي عند اشارتهم لبحر جنوب ایران. ویذکر محمد ابراهیم الکازروني في کتابه هذا والذي ألفه في عصر محمد شاه قاجار بأن الخلیج الفارسي هو أحد فروع بحر فارس ویضیف بأن : الانهر الصغیرةتصب في مجری وشط واحدهو اروند رود ومن هناک یصب في الخلیج الفارسي.