خبرگزاری کتاب ايران (IBNA) 19 مهر 1393 ساعت 9:25 http://www.ibna.ir/fa/report/209059/دیدار-رئیس-سازمان-اسناد-كتابخانه-ملی-ایران-دو-کتابخانه-بزرگ-اسپانیا -------------------------------------------------- در حاشیه کنفرانس جهانی آرشیو (ایکا) انجام گرفت عنوان : دیدار رئیس سازمان اسناد و كتابخانه ملی ایران از دو کتابخانه بزرگ اسپانیا -------------------------------------------------- رئیس سازمان اسناد و كتابخانه ملی ایران که به همراهی هیئتی به منظور شركت در اجلاس جهانی آرشیو (ایكا) در كشور اسپانیا به سر می‌برند، از دو کتابخانه بزرگ این کشور و همچنین نمایشگاهی که به‌مناسبت حضور ایشان در کتابخانه ملی اسپانیا افتتاح شد، دیدن کرد. صالحی امیری همچنین با حضور در سفارت ایران در اسپانیا، در جشن غدیر سخنرانی کرد. متن : به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) دكتر صالحی امیری به همراه چندتن از معاونان و مشاوران سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران پنجشنبه17 مهرماه از كتابخانه ملی اسپانیا دیدن كرد. در این دیدار رئیس كتابخانه ملی اسپانیا ضمن خوش آمدگویی به هیات ایرانی و ابراز خشنودی از حضور دكتر صالحی گفت: حضور شما برای ما فرصتی قلمداد می شود تا آنچه این مركز فرهنگی مهم اسپانیا انجام می دهد به مردم خاورمیانه ارائه كنیم. آنا سانتوس ضمن اشاره به تاریخچه شكل گیری كتابخانه ملی اسپانیا افزود: این نهاد فرهنگی بیش از 300 سال قدمت دارد و از آن زمان تا كنون تحت مقررات اسپانیا فعالیت های خود را دنبال می كند. وی در ادامه سخنان خود با اشاره به وظایف و فعالیت های كتابخانه ملی اسپانیا عنوان كرد: تعداد پرسنل كتابخانه ملی اسپانیا 393 نفر است و تلاش ما برای تمركز زدایی است، ما مسئول جمع آوری، نگهداری و حفاظت از هویت اسپانیا هستیم و در حفظ سیاست های فرهنگی، هر نهادی بیشترین تعامل را با نهادهای دیگر داشته باشد موفق تر است و موجب تحكیم و تقویت نهاد خود خواهد شد، و بر همین اساس ما عمیقا خواستار همكاری با ایران هستیم. آنا سانتوس در ادامه سخنان خود با اشاره به وجود 30 میلیون منبع كتابی و غیر كتابی از گذشته های دور تا كنون افزود: در كتابخانه ملی اسپانیا در كنار منابع كتابی منابع غیر كتابی اعم از نقشه، عكس، فیلم، پایان نامه و غیره نیز نگهداری می شود. دكتر صالحی در ادامه این نشست یك ساعت و نیمه در زمینه موضوعات مشترك كتابخانه ملی ایران و اسپانیا، ضمن ارائه توضیح مختصری از وظایف و فعالیت های سازمان اسناد و كتابخانه ملی واشاره به ادغام دو حوزه آرشیو و كتابخانه با یكدیگرگفت: حوزه های پژوهشی گسترده ای در ایران وجود دارد و هم اکنون بر روی چند دانشنامه مشغول کار هستیم. وی در ادامه سخنان خود با ابراز امیدواری برای برگزاری نمایشگاه های مشترك فرهنگی افزود: برگزاری نمایشگاه های مشترک فرهنگی و همچنین توسعه روابط کتابخانه ای و فرهنگی با توجه به ظرفیت بالای دو طرف برای کار مشترک و اردوی فرهنگی بین نخبگان از جمله پیشنهاد های همكاری های دو جانبه ما با كتابخانه ملی اسپانیا است. وی در ادامه سخنانش با اشاره به تاریخ كهن اسپانیا و مشتركات فرهنگی آن با ایران تصریح كرد: کتابخانه ملی اسپانیا از مراکز ارزشمند فرهنگی اروپا است که منابع كم نظیر و فاخری را در خود جای داده است. از نكات جالب توجه در این دیدار می توان به دیجیتال سازی مهم ترین كتاب های اسپانیا اشاره كرد كه حدود 180 هزار جلد كتاب رقومی سازی شده توسط میلیون ها نفر از سراسر دنیا به وسیله اینترنت مورد استفاده قرار می گیرد. در حاشیه این دیدار غلامرضا عزیزی، معاون اسناد ملی سازمان اسناد و كتابخانه ملی بازدیدی از آرشیو ملی اسپانیا به عمل آورد و از نزدیك با فعالیت ها و وظایف آرشیو ملی اسپانیا آشنا شد.عزیزی در این دیدار از مخازن اسناد و شرایط نگهداری آن ها دیدن كرد .در نشستی كه مابین معاون اسناد ملی و طرف اسپانیایی انجام شد، توافقاتی در حوزه تعاملات فعالیت های آرشیوی صورت پذیرفت. لازم به توضیح است، آرشیو ملی اسپانیا فعالیت جداگانه ای نسبت به كتابخانه ملی دارد و دارای ظرفیت های بالایی در زمینه مرمت، نگهداری منابع و حفاظت از آنهاست. افتتاح نمایشگاه آثار ایرانی و اسلامی باحضور دکتر صالحی امیری لازم به ذکر است که به مناسبت حضور دكتر صالحی نمایشگاهی از آثار خطی ایرانی در قالب یك نمایشگاه در كتابخانه ملی اسپانیا به نمایش درآمد که كتاب هایی نظیر کتاب خطی شعر یوسف (كه در آن دوازدهمین سوره قرآن به صورت نظم درآمده)، كتاب سمرقندی (درباره اخلاق و خط مشی زندگی)، کتاب خطی زکریای قزوینی با حاشیه مزین به طلا، انجیل اسپرانسه (که اعرابی که بعدا به مسیحیت گرایش پیدا کردند این انجیل را تدوین كردند)، كتاب موسیقی کبیر، كتاب اشعار عاشقانه اسپانیایی مدون شده توسط مسیحیانی كه در شرق عالم زندگی می كردند و نظایر آن ارائه شده است. در این نمایشگاه علاوه بر آثار فوق الذكر، آثاری نظیردیوان حافظ شیرازی و برخی شعرای ایرانی و همچنین نسخ خطی قرآن نیز به نمایش در آمد. اضافه می شود دكتر صالحی، حین بازدید از این نمایشگاه از رئیس كتابخانه ملی اسپانیا دعوت كرد تا از كتابخانه ملی ایران دیدن كند. بازدید از کتابخانه سن لورنزو اسكوریال همچنین رئیس سازمان اسناد و كتابخانه ملی ایران و هیات همراه بازدیدی سه ساعته از كتابخانه سن لورنزو به عمل آوردند که در این بازدید هیات ایرانی از بخش های مختلف این كتابخانه ارزشمند و تاریخی دیدن كردند. كتابخانه سن لورنزو به دلیل دارا بودن نسخ خطی ارزشمند، پس از كتابخانه ملی اسپانیا دومین كتابخانه مهم آن كشور محسوب می شود. صالحی ضمن بازدید از آثاری از سده های 18 و 19 میلادی از تالار ویژه پژوهشگران نیز دیدن كرد و گفت وگو با رئیس كتابخانه سن لورنزو بیان کرد: به علت حضور اسلام در سرزمین اسپانیا قرابت نزدیكی در حوزه تاریخی به وجود آمده است و در برهه ای از زمان فرهنگ و تمدن اسلامی و فرهنگ اسپانیایی با یكدیگر پیوند خورد كه هنوز هم رگه هایی از آن مشاهده می شود. رئیس سازمان اسناد و كتابخانه ملی ضمن تبریك به رئیس این كتابخانه، خوزه لوئیس مرینو به دلیل چنین مجموعه كم نظیر و ارزشمندی عنوان كرد: اگر تلاش ها برای حفظ و نگهداری این آثار ارزشمند و نفیس نبود، ما اكنون از گذشته خود بی اطلاع بودیم. وی در ادامه در بازدید از بخش های مختلف این مجموعه از جمله میكرو فیلم، مخازن نگهداری آثار و منابع خطی و تالار های نقشه، گفت: این سرمایه ماندگار به نسل های آینده تعلق دارد، صنعت و تولیدات صنعتی گذراست ولی فعالیت در حوزه های كتاب و آرشیو و فرهنگ ماندگار است. از نكات جالب توجه این بازدید می توان به تفاوت محفظه های آرشیو مورد استفاده در كتابخانه سن لورنزو با نمونه های موجود در ایران و سایر كشور های آسیایی اشاره كرد كه مقرر شد هیئت ایرانی مطالعاتی در این زمینه به عمل آورد و شرایط تبادل تجربیات دو طرف در حوزه های تخصصی آرشیو و منابع كتابی و ساز و كار اداری و خدمات دهی مورد بررسی قرار گیرد. در حاشیه این بازدید چند نسخه از كتاب های فارسی توجه هیئت ایرانی را به خود جلب كرد كه از آن جمله می توان به دیوان حافظ، مجموعه شعر خمسه حكیم نظامی گنجوی و شرح فارسی در فلسفه به قلم ابراهیم بن محمدبن عربشاه الاسفراینی معروف به عضام الدین اشاره كرد. لازم به یادآوری است طرف اسپانیایی خواستار همکاری بیشتر در زمینه های آرشیوی و منابع كتابی با سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران شد. سخنرانی دكتر صالحی امیری در جشن غدیر سفارت ایران در اسپانیا دكتر صالحی همچنین شب پنجشنبه در مراسم جشن غدیر كه در مسجد سفارت ایران در مادرید انجام شد در مدح مقام حضرت علی (ع) و اهمیت روز غدیر سخنرانی كرد و در این سخنرانی بیان داشت: حضرت ولادتشان در خانه کعبه بود و کعبه به خاطر عظمت حضرت شکافت و ایشان به آن پناه می آورد و فاطمه بنت اسد وارد می شود و سه روز مائده آسمانی برایشان روزی مقرر می شود. وی ادامه داد: ایشان کسی است که فاطمه بنت اسد نامشان را حیدر می گذارد، ولی هاتفی می آید تا نام حضرت را علی نوید دهد. خداوند علوم خود را در قلب علی گذاشته است و او کسی است که می فرماید از من بپرسید هرچه در آسمان و زمین است. اینها نشان دهنده عظمت حضرت است. در این مراسم كه به مناسبت بازگشایی مدرسه ایرانیان مقیم اسپانیا نیز برگزار شد، دكتر صالحی در زمینه وظایف و عملكرد سازمان متبوع خویش نیز توضیحاتی داد و گفت: سازمان اسناد كتابخانه ملی به عنوان محلی برای ترویج علم و اندیشه است و اهداف ما در زمینه علمی اهداف والایی است. دكتر صالحی در سخنانی، عملكرد دولت تدبیر و امید را در یك سال گذشته تشریح كرد و كارنامه دولت را مطلوب توصیف كرد و همچنین از رونمایی كتاب نهج البلاغه که توسط سید صادق موسوی شیرازی با استفاده از بیش از 80 هزار منبع گردآوری شده، در سازمان اسناد و كتابخانه ملی خبر داد. اضافه می شود در این مراسم، كه فدایی فر سفیر ایران در اسپانیا و اسماعیلی رایزن فرهنگی و نماینده توافقی سازمان اسناد و كتابخانه ملی نیز حضور داشتند، دعای پرفیض كمیل نیز توسط یكی از حضار قرائت شد. لازم به ذکر است این اجلاس به طور رسمی از روز یكشنبه در شهر خیرونای اسپانیا آغاز می شود.